Wat Betekent EXTRA PAKKET in het Duits - Duits Vertaling

• zusätzliches Paket
• Zusatzpaket

Voorbeelden van het gebruik van Extra pakket in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor elk extra pakket wordt een toeslag van USD 5 toegepast.
Für jedes weitere Paket fällt ein Aufpreis von USD 5 an.

Als u meer vacatures wil adverteren, kunt u daar ook een extra pakket bestellen.
Möchten Sie mehr Stellenanzeigen veröffentlichen, so können Sie dort auch ein Zusatzpaket bestellen.

De volgende extra pakketten zullen worden geïnstalleerd.
Die folgenden zusätzlichen Pakete werden installiert.

Bonussen zijn bedoeld om kortingen te krijgen wanneer u extra pakketten of andere services toevoegen.
Boni sollen Rabatte erhalten, wenn Sie zusätzliche Pakete oder andere Dienste hinzufügen.

Extra pakketten aan dit pakket zijn niet aangesloten.
Zusätzliche Pakete in diesem Paket sind nicht verbunden….

Telecard" geeft haar abonnees een nieuwe kans om een extra pakket te verbinden met vrij uitzicht op 30 September.
Telecard“ bietet seinen Abonnenten eine neue Möglichkeit, ein zusätzliches Paket mit freiem Blick zu verbinden 30 September.

Extra pakket in de sandbox installeren kan meerdere keren opgegeven worden.
Ein zusätzliches Paket in die Sandbox installieren kann mehrfach angegeben werden.

En het werkte, althans opstarten en niet geprobeerd om extra pakketten te installeren, maar halt commando hangt af- sys moest nog een bug.
Und es hat funktioniert, oder zumindest Boot und nicht versucht, zusätzliche Pakete installieren, aber halt Befehl hängt- sys hatte noch ein Bug zu sein.

Het extra pakket zoals houten pallet, houten kader, en document hoek is facultatief zodra u eist.
Extrapaket mögen hölzerne Palette, Holzrahmen, und Papierecke ist optional, sobald Sie verlangen.

Een gemeenschappelijk pakket rechten, waaronder arbeidsvoorwaarden in de zin van Richtlijn 96/71, en een extra pakket aanvullende sociaaleconomische rechten.
Einheitliche Rechte, u. a. hinsichtlich der Arbeitsbedingungen gemäß Richtlinie 96/71/EG, und weitere soziale und wirtschaftliche Rechte.

Hier kunt u extra pakketten toevoegen of verwijderen om uw installatie aan uw wensen aan te passen.
Hier können Sie weitere Pakete aus- oder abwählen, um Ihre Installation anzupassen.

Normaal zorgt de upgrade procedure voor het afhandelen van deze afhankelijkheden, maar het moet misschien extra pakketten installeren die niet op je systeem zijn.
Ansonsten werden diese Abhngigkeiten vom Aktualisierungsprozess automatisch bercksichtigt, wobei es jedoch vorkommen kann, dass eventuell zustzliche Pakete installiert werden mssen, die nicht auf Ihrem System vorhanden sind.

Tweede, indien de abonnee extra pakket verbonden, vervolgens uit te breiden tegen een korting zal niet werken, omdat.
Zweitens, wenn der Teilnehmer hat ein zusätzliches Paket verbunden, erweitern sie dann mit einem Abschlag wird nicht funktionieren, weil.

Eerst gaan we downloaden alles wat u nodig hebt om te bepalen de GPIO met Python, in Raspbian ze zijn al geïnstalleerd Python en de bibliotheken GPIO, maar we willen een extra pakket installeren en bijwerken van het systeem om de nieuwste versie.
Zuerst werden wir download alles was Sie brauchen zu kontrollieren die GPIO mit Python, in Raspbian Sie sind bereits installiert Python und die Bibliotheken GPIO, aber werden wir ein zusätzliches Paket installieren und Aktualisieren des Systems um die neueste Version haben.

De extra pakketten kunnen door algemeen beschikbare die Adapters worden behandeld in de 40 speldzif contactdoos worden gestopt.
Zusätzliche Pakete können durch die allgemein verfügbaren Adapter umfaßt werden, die in den 40 Sockel des Stift ZIF geverstopft werden.

Die abonnees, dat toegang tot ultra high-definition televisiekanalen als extra pakket naar main("One","Een Multi") Zij zullen in het bedrag van de te betalen 1 500 roebel per jaar.
Diese Abonnenten, haben, dass der Zugriff auf extrem hochauflösenden Fernsehkanäle als ein zusätzliches Paket an Haupt("One",„Ein Multi“) Sie werden für sie in der Menge zahlen von 1 500 Rubel pro Jahr.

Als extra pakketten/ diensten in aanvulling op de"Satellite TV" basispakket u bent verbonden, de grootte van uw korting wordt als volgt bepaald.
Falls weitere Pakete/ Dienstleistungen neben dem"Satelliten-Fernsehen" Basispaket Sie verbunden, die Größe der Rabatt wird wie folgt ermittelt werden.

In de meeste gevallen bent u beter af als u enkel de eerste 3 tot 8 CD's ophaalt en eventuele extra pakketten die u nog nodig heeft, via een spiegelserver op het internet installeert.
In den meisten Fällen werden Sie besser fahren, wenn Sie sich lediglich die ersten 3 bis 8 CDs besorgen und alle weiteren, zusätzlichen Pakete, die Sie benötigen könnten, über das Internet von einem Spiegel-Server installieren.

De overname van een extra pakket Sernam-aandelen van 15% door een andere onderneming, de Compagnie générale d'investissement et de participation"COGIP". COGIP is voor 34% in handen van Geodis en voor 66% van Sofivir 22.
Die Übernahme von weiteren 15% der Sernam-Aktien durch ein anderes Unternehmen(COGIP- Compagnie générale d'investissement et de participation); Cogip ist zu 34% im Besitz von Geodis und zu 66% im Besitz von Sofivir[22];

Ik moet de vraag daarom nog een keer stellen: is de Commissie van mening dat het een verhoudingsgewijs goed resultaat is dat er weliswaar één extra pakket naar een andere exploitant dan Sky gaat, maar er geen garantie is dat dit een free-to-air-provider is?
Ich muss meine Frage wiederholen: Hält es die Kommission für ein angemessenes Ergebnis, dass nunmehr ein zusätzliches Paket an einen anderen Betreiber als Sky geht, wobei keine Garantie besteht, dass es sich dabei um einen frei empfangbaren Sender handeln wird?

Om deze ambities geloofwaardigheid te verlenen moet het met een extra pakket van gedegen, realistische maatregelen komen, zodat het ervoor kan zorgen dat het de genoemde doelstellingen haalt en alvast plannen kan maken voor de verdere reductie die na 2020 nodig is.
Um auch wirklich glaubhaft zu sein, muss sie ein weiteres Paket aufeinander abgestimmter und realistischer Maßnahmen annehmen, mit denen diese Ziele erreicht werden können, und bereits jetzt die weiteren, nach 2020 erforderlichen Verringerungen ins Auge fassen.

Sinds modellen Nexus 4 si Optimus GLG heeft een veelbelovende helling opwaartse trend ingehuurd, en het idee van een product dat alle interessante functies waargenomen tot nu toe, met een extra pakket van technische specificaties en materialen combineert, is zeer aantrekkelijk.
Ab Modelle Nexus 4 si Optimus GLG hat einen vielversprechenden Steigung Aufwärtstrend eingestellt, und die Idee eines Produktes, das mit einem zusätzlichen Paket von technischen Spezifikationen und Materialien bis jetzt beobachtet alle spannenden Features vereint, ist äußerst attraktiv.

Vierde, een andere verbinding met de abonnee extra pakket maken, Ik heb het nodig voor een ander 6 maanden disable, en dan betalen met korting weer.
Viertens, eine andere Verbindung zu dem Teilnehmer ein Zusatzpaket zu machen, Ich brauche es für eine andere 6 disable Monate, und dann mit einem Abschlag zahlen wieder.

Op omzetgroei impact op de verhoging van de tarieven, evenals de toename van de consumptie van extra diensten- mul′tiskrin, interactieve diensten, aansluiting van extra pakketten van tv-kanalen en video-on-demand online bioscoopexploitanten, rabotaûŝie volgens model: OTT.
Auf Umsatzwachstum beeinflusst die Erhöhung der Tarife, sowie die Zunahme des Verbrauchs von zusätzlichen Dienstleistungen- Mul′tiskrin, interaktive Dienste, Anschluss von zusätzlichen Paketen von TV-Sendern und Video-on-Demand Online-Kinobetreiber, rabotaûŝie nach Modell: OTT.

De Europese Commissie heeft vandaag een extra pakket uitzonderlijke maatregelen aangekondigd waarbij alle in het gemeenschappelijk landbouwbeleid(GLB) beschikbare middelen voor de ondersteuning van de EU-landbouwers worden benut zonder dat de interne EU-markt wordt verstoord.
Die Europische Kommission kndigt heute ein zustzliches Paket mit Sondermanahmen an, durch das alle im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik(GAP) verfgbaren Instrumente zur Untersttzung von Landwirten in der EU genutzt werden und gleichzeitig der EU-Binnenmarkt geschtzt wird.

En Rubin werkt nu samen met Fox aan het extra's pakket voor een andere dvd-editie van"Royale" 67.
Und Rubin arbeitet jetzt mit Fox zusammen, um das Zusatzpaket für eine weitere DVD-Edition von"Royale" 67 zu erstellen.

Het toekomstige kaderbesluit dient te voorzien in een pakket extra garanties op het vlak van de bescherming van persoonsgegevens;
Der künftige Rahmenbeschluss muss ein Paket zusätzlicher Garantien im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten vorsehen;

Extra informatie: pakket bestaat uit: draagtas, borstel motor.
Zusätzliche Information: Das Paket beinhaltet: Tragetasche, Reinigungsbürste Motor.

Fischner Santo DomingoSet van 12 stuks kookgerei fischner achtergrond extra meter pakket.
Fischner Santo DomingoSet von 12 Stück Kochgeschirr fischner Hintergrund besonderen Maßstab Paket.

Kosten(maximaal 20 cent extra per pakket)[afwisselend een iets hogere kosten voor de aankoop van steriele handschoenen, without the time cost] Tips.
Kosten(bis 20 Cent extra pro Paket)[abwechselnd eine etwas höhere Kosten, sterile Handschuhe kaufen, ohne die Zeitkosten] Tipps.

Hoe "extra pakket" in een zin te gebruiken

Ziggo amazon prime verkopen extra pakket hbo.

We noemen dit extra pakket het boekenpluspakket!

Mot weer extra pakket bij proximus bestellen.

Namelijk een extra pakket installeren: xserver-xorg-video-intel-dbg .

Ik heb gewoon dit extra pakket wel.

Brussel krijgt wel een extra pakket middelen.

Hoe kan ik een extra pakket bestellen?

Trend en Extra pakket met o.a.: Elek.

Dit extra pakket komt bovenop je basispakket.

Hiervoor heb je een extra pakket nodig.