Wat Betekent WEITEREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere
• verdere
• voorts
• nog
• daarnaast
• extra
• nog eens
• nieuwe
• nadere
• aanvullende
• bredere
• ruime
• overige
• weer
• bijkomende
• er
• voortzetting

Voorbeelden van het gebruik van Weiteren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es gab einen weiteren.
Er is weer een.

Keine weiteren Daten.
Geen andere gegevens.

Wir haben einen weiteren.
We hebben er weer een.

Keine weiteren Kosten.
Geen overige kosten.

Der Spieler zieht keine weiteren Karten.
Geen bijkomende kaarten trekken.

In weiteren 6 Monaten.
Weer over zes maanden.

Fang keinen weiteren Krieg.
Begin geen nieuwe oorlog.

Des weiteren erfüllt Quirumed S.L.
Daarnaast voldoet Quirumed S.L.

Nein. Keine weiteren Fragen.
Geen verdere vragen.- Nee.

Des Weiteren wird die Verordnung(EG) Nr.
Voorts wordt Verordening nr.

Die Umwelt im weiteren Sinne.
Het milieu in bredere zin;

Keine weiteren neuen Maßnahmen.
Geen bijkomende nieuwe acties.

Gefolgt von weiteren 15.
Dollar… gevolgd door nog eens 15.

Einen weiteren Punkt einfügen.
Extra punt toevoegen.

Gemeinsam mit vielen weiteren Leuten.
Samen met veel andere mensen.

Keine weiteren Symptome.
Geen andere symptomen.

Das ertrage ich keine weiteren 18 Jahre!
Ik kan dat niet nog eens 18 jaar aan!

Keine weiteren Fahrzeuge?
Geen andere voertuigen?

Die FE dient dem Gemeinwohl im weiteren Sinn.
De FE dient het algemeen belang in ruime zin.

Nur im weiteren Sinne.
Alleen in bredere zin.

Erwägung positiver Anreize im weiteren Sinne.
Bezien van positieve stimuleringen in bredere zin.

Mit zwei weiteren Leuten.
Met nog twee mensen.

Des weiteren kann man einige Nachteile so zusammenfassen.
Voorts kan men enige nadelen als volgt samenvatten.

Ja. Keine weiteren Fragen.
Geen verdere vragen. Ja.

Des Weiteren erheben einige Städte eine Kulturförderabgabe.
Daarnaast heffen sommige steden toeristenbelasting.

Irgendwelche weiteren Anweisungen?
Nog nieuwe instructies?

Des Weiteren hat er Schlussfolgerungen angenommen.
Voorts heeft hij conclusies aangenomen over.

Du willst keine weiteren Wachleute.
Je wil geen extra beveiliging.

Keine weiteren Kugeln, kein Schießpulver.
Geen extra kogels en kruit.

Nebensaison: alle weiteren Termine.
Laagseizoen: alle overige data.

Hoe "weiteren" te gebruiken in een Duits zin

Durchgeführt von Eltern und weiteren Vertrauenspersonen.

Die weiteren Geschossdecken bestehen aus Holzbalkendecken.

Das NetzE-Autos hätten einen weiteren Nutzen.

Freu mich auf die weiteren Berichte!

einem weiteren Pfosten pro Seite aus.

Ich werde von weiteren Bestellungen absehen.

Weltkrieg durch Neubau weiteren Wohnhäuser. (1950).

Deshalb benötigt Portugal weiteren finanziellen Beistand.

Des Weiteren benötigen wir auch Doppelaufnahmen.

Des Weiteren wurden drei Abschnitte gebildet.

Hoe "andere, voorts, verdere" te gebruiken in een Nederlands zin

Andere landen zetten ook grenscontroles in.

Bekijk mijn andere advertenties voor meer!

Niet alleen Vangelis, ook andere muziek.

Voorts heeft [appellant] gevorderd B&S c.s.

Niet-geregistreerden hebben hier geen verdere toegang!

Voorts kan het rapport van dr.

Dat scheelt ook met andere keuzes.

Voorts zijn namens verweerder verschenen ing.

Voorts een royale bijkeuken voor o.a.

Men zal andere onderzoeksmethoden moeten ontwikkelen.