Voorbeelden van het gebruik van Ferner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sagte ferner.
Ferner kann sie.
Der Rat hat ferner.
Ferner nahmen teil.
Zulässig sind ferner.
Zijn eveneens toegestaan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ferner zukunft
dem fernen osten
fernen ländern
ferne erinnerung
fernen vergangenheit
ferner bereit
ferner im
ferner schlussfolgerungen
Meer
Ferner werden wir.
Nichts liegt der Wahrheit ferner.
Niets is verder van de waarheid.Ferner hat der Rat.
Tevens heeft de Raad.Die Schafe und Ziegen müssen ferner.
Schapen en geiten moeten daarenboven.Ferner hat der Rat.
May verfasst in diesem arbeitsreichen Jahr ferner.
In dit drukke jaar schrijft May verder.Ferner wird die Kommission.
Voorts zal de Commissie.Sie fordert den Rat und die Kommission ferner auf.
Voorts verzoekt zij de Raad en de Commissie.Ferner können die Mitgliedstaaten.
Tevens kunnen de lidstaten.Wir protestieren ferner gegen die Militarisierung der EU.
Voorts protesteren wij tegen de militarisering van de EU.Ferner war er ein Freimaurer.
Bovendien was hij vrijmetselaar.Die Mitgliedstaaten müssen ferner regelmäßig Bilanz ziehen.
Bovendien moeten de lidstaten regelmatig een balans opmaken.Ferner Schnittwunden im Gesicht.
Ook rijtwonden in het gezicht.Die Minister erörterten ferner die Menschenrechtslage in Iran.
Tevens spraken de ministers over de mensenrechtensituatie in Iran.Ferner die reizende Gräfin Rebekah.
Ook de lieftallige lady Rebekah.Die Kommission verweist ferner auf ihre Antwort auf Ziffer 4.20.
De Commissie verwijst eveneens naar haar antwoord onder punt 4.20.Ferner gelten folgende Grundsätze.
Daarnaast zijn de volgende beginselen van toepassing.Die Kennzeichnung muß ferner den nachstehenden Bestimmungen entsprechen.
Daarenboven moet de etikettering aan de volgende bepalingen voldoen.Ferner gelten die folgenden Begriffsbestimmungen.
De volgende definities gelden eveneens.Mitgliedstaaten und Interessenträger äußerten ferner ihre Unterstützung für.
Verder spraken de lidstaten en de belanghebbenden hun steun uit voor.Ferner wurde sie für den Tony Award nominiert.
Ook werd ze genomineerd voor een Tony Award.Sie haben sich ferner zur Koordinierung ihrer Energiepolitiken verpflichtet.
Tevens hebben zij toegezegd hun energiebeleid te coördineren.Ferner werden jährlich Berichte veröffentlicht.
Bovendien worden jaarlijks rapporten gepubli ceerd.Wir haben ferner das Instrument der Datenverarbeitung.
Wij hebben verder het instrument van de gegevensverwerking.Ferner werde ich eine Schule in Mirabelais eröffnen.
Verder zal ik een school openen in Mirabelais.
