Voorbeelden van het gebruik van Weiteres beispiel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein weiteres Beispiel.
Und schon bald sah Roger ein weiteres Beispiel.
Het duurde niet lang voordat Roger nog een voorbeeld zag… van hun speelse intelligentie.Ein weiteres Beispiel des Einflusses.
Nog een voorbeeld van de invloed.Hier ist ein weiteres Beispiel.
Hier is nog een voorbeeld.Ein weiteres Beispiel ist die Auster.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
weiteres beispielkonkretes beispielgute beispieleperfektes beispielanderes beispielschlechtes beispielfolgenden beispieltypisches beispielein typisches beispielklassisches beispiel
Meer
Gebruik met werkwoorden
beispiel geben
beispiele nennen
beispiel zeigt
beispiel zu folgen
nehmen wir zum beispielbeispiel folgen
nehmen sie zum beispielbeispiel dienen
beispiel nehmen
gebe ihnen ein beispiel
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Lassen Sie mich ein weiteres Beispiel anführen.
Laat me nog een voorbeeld geven.Ein weiteres Beispiel ist die Farbe Rot.
Wir können euch ein weiteres Beispiel geben.
Een ander voorbeeld kunnen wij je geven.Ein weiteres Beispiel ist die Einwanderung.
Een ander voorbeeld is de immigratie.Auch die Zahl der Arbeitnehmer mit mehreren Jobs(3,8% der Arbeitskräfte18)ist ein weiteres Beispiel für diese Flexibilität.
Het aantal werknemers met verscheidene banen(3,8% van de arbeidskrachten18)is een andere illustratie van deze flexibiliteit.Lass uns ein weiteres Beispiel angucken.
Laten we naar een ander voorbeeld kijken.Weiteres Beispiel für bewährte Verfahren55.
Een ander voorbeeld van Lass mich ein weiteres Beispiel geben.
Laten we nog een voorbeeld nemen.Ein weiteres Beispiel finden wir in der Wettbewerbspolitik.
Een ander voorbeeld vinden we in het mededingingsbeleid.Lasst mich ein weiteres Beispiel geben.
Laat ik een ander voorbeeld geven.Ein weiteres Beispiel ist die Hafenstaatkontrolle.
Een ander voorbeeld is de havenstaatcontrole.Ich werde Ihnen ein weiteres Beispiel hierfür geben.
Ik zal u hier nog een voorbeeld van geven.Ein weiteres Beispiel ist das der Verfallenheit.
Een ander voorbeeld is het procesrechtsmisbruik.Herr Präsident, die Verordnung über F-Gase ist ein weiteres Beispiel für eine Überregulierung und steht in keinem Bezug zur Realität.
Mijnheer de Voorzitter, de verordening inzake gefluoreerde gassen is wederom een voorbeeld van overregulering. Deze verordening heeft niets met de werkelijkheid te maken.Ein weiteres Beispiel für Mageia 5 x86_64 wäre.
Een ander voorbeeld voor Mageia 5 x86_64 zou zijn.Der Verlauf der Doha-Runde für die Entwicklung und die Art, wie das Doha-Entwicklungsprogramm durchgeführt wird,sind ein weiteres Beispiel dafür.
De Doha-ronde voor ontwikkeling en de wijze waarop het ontwikkelingsprogramma van Doha wordt uitgevoerd,vormen slechts een andere illustratie van dit beleid.Ein weiteres Beispiel ist das Vereinigte Königreich.
Een ander voorbeeld is het Verenigd Koninkrijk.Die laufenden internationalen Ermittlungen zu Manipulationen beim LIBOR haben ein weiteres Beispiel für skandalöses Verhalten von Banken ans Licht gebracht.
De internationale onderzoeken die momenteel lopen naar de manipulatie van LIBOR hebben alweer een voorbeeld van schandelijk gedrag van banken blootgelegd.Ein weiteres Beispiel im selben Interview war'….
Een ander voorbeeld in dat zelfde interview was'…….Die Misinterpretation der Massen-Medien von LeVays Forschung, ist ein weiteres Beispiel der Werbung fr Homosexualitt, die jegliche Objektivitt und Ehrlichkeit verleugnet.
De opzettelijke verkeerde interpretatie van LeVay's onderzoek door de massamedia is eens te meer een voorbeeld van de manier waarop men met de promotie van homoseksualiteit elke behoefte aan objectiviteit en eerlijkheid negeert.Ein weiteres Beispiel aus dem Bereich der Ebola-Forschung… Ja?
Een ander voorbeeld komt uit een onderzoek naar ebola?Ihre Mutter, die ein weiteres Beispiel der Widerspruch präsentiert.
Hun moeder, die een ander voorbeeld van tegenstrijdigheid van presenteert.Ein weiteres Beispiel ist die wissenschaftliche der Fliege.
Mp3 Normalisieren, ein weiteres Beispiel für mp3 normalizer| Mp3Doctor….
Mp3 Normaliseren, een ander voorbeeld van mp3 normalizer | Mp3Doctor….Ein weiteres Beispiel ist der Tweet von Jeff Drake, Schriftsteller.
Een ander voorbeeld is de tweet door Jeff Drake, een schrijver.
