Voorbeelden van het gebruik van Beispiel geben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie müssen ein Beispiel geben.
Für unser Beispiel geben wir hier mail. server. com ein.
In dit voorbeeld vullen we mail. server. com in.Lasst mich ein Beispiel geben.
Laat ik een voorbeeld geven.Das Wichtigste ist, dassdie politischen Verantwortlichen selbst ein Beispiel geben.
Het belangrijkste is dathet politieke leiderschap een persoonlijk voorbeeld stelt.Können Sie mir ein Beispiel geben?“„Wie funktioniert das?
Een voorbeeld is de zin"Hoe gaat het ermee?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
chance gebeneine chance gebenseite gibtschuld gebenrat gebennamen gebenbestes gebenprobleme gibtgrund gebengott gibt
Meer
Gebruik met bijwoorden
es gibt noch
es gibt nur
es gibt jedoch
gibt es etwas
gib her
es gibt also
bekannt gegebenmehr gebenes gibt noch mehr
gibt es nicht mehr
Meer
Auch dafür möchte ich Ihnen ein Beispiel geben.
Laat mij ook hier een voorbeeld van geven.Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben, wie das funktioniert.
Laat me jullie een voorbeeld geven van hoe het werkt.Ich werde Ihnen hier auf dieser Bühne ein Beispiel geben.
Ik zal je hier een voorbeeld van geven.Pater Brown sollte ein Beispiel geben, statt einem solchen Laster zu frönen.
Ich möchte Ihnen ein Beispiel geben.
Ik wil een voorbeeld geven.Wenn Sie ein Online-Shop Beispiel geben,, versuchen, einen Ecwid Speicher zu wählen.
Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben.
Ik zal een voorbeeld geven.Die Europäische Union muß zweifellos ein Beispiel geben, und hierin hat Frau Roth recht: Gefängnisse dürfen nicht als Zweck zur Bestrafung oder- schlimmer noch- Folterung, sondern müssen als Rehabilitierungsmaßnahme angesehen werden; es müssen faire Prozesse geführt werden, und daher ist Gleichheit zwischen Anklage und Verteidigung erforderlich.
Natuurlijk moet Europa een voorbeeld zijn, daar heeft mevrouw Roth gelijk in: de gevangenis moet niet als een strafinstelling worden beschouwd of, erger nog, als een martelplaats, maar als een reclasseringsinstelling.Ich will dir ein Beispiel geben.
Ik zal je een voorbeeld geven.Wir müssen als Europäer unsere Stellung als Vorreiter wahren und ein Beispiel geben.
Wij Europeanen dienen het voortouw Wir müssen ein Beispiel geben.
We moeten het goede voorbeeld geven.In diesem Sinne muss die Europäische Union ein Beispiel geben.
De Europese Unie moet hier het voorbeeld geven.Ich werde euch ein Beispiel geben.
Ik zal je een voorbeeld geven.Als Erstes müssen wir den Europäern ein Beispiel geben.
Wij moeten dus in de eerste plaats de Europeanen een voorbeeld geven.Aber wenn wir ein Beispiel geben.
Wij moeten nu het voorbeeld geven.Wir können hier der ganzen Welt ein Beispiel geben.
We kunnen het goede voorbeeld geven aan de hele wereld.Wir sollten ein Beispiel geben.
We moeten het goede voorbeeld geven.Warum nicht leben und Ihren Kinder ein Beispiel geben?
Waarom niet leven… en een voorbeeld zijn voor de uwe?Lassen Sie mich ein Beispiel geben.
Laat me je een voorbeeld geven.Deshalb müssen wir beginnen, und eine Beispiel geben.
Ich möchte nur ein Beispiel geben.
Ik zal een enkel voorbeeld geven.Lassen Sie mich dazu ein Beispiel geben.
Laat mij een voorbeeld geven.Jetzt, lassen Sie mich ein Beispiel geben.
Nu, Laat me een voorbeeld geven.Und du solltest allen ein Beispiel geben.
Jij hoort het voorbeeld te geven.Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben.
Laat me jullie een voorbeeld geven.
