Voorbeelden van het gebruik van Weiterer fall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein weiterer Fall gelöst, Diablo.
Weer een zaak opgelost, Diablo.Es ist nur ein weiterer Fall.- Genau.
Het is gewoon weer een zaak, Booth.Ein weiterer Fall geknackt, nehme ich an?
Das Nichterscheinen des deutschen Ratspräsidenten, des Finanzministers,bei der Einführung des Euro ist ein weiterer Fall.
Het wegblijven van de Duitse voorzitter van de Raad, van de Duitse minister van Financiën,bij de invoering van de euro is ook zo'n geval.Ein weiterer Fall geknackt, nehme ich an?
Alweer een zaak opgelost, neem ik aan?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vorliegenden fallbestimmten fällenanderen fällenseltenen fällenschlimmsten fallersten fallfolgenden fällenletzteren fallzweiten fallweiterer fall
Meer
Gebruik met werkwoorden
fall gelöst
fall geht
fall zu lösen
fall arbeiten
fall übernehmen
den fall lösen
zu fall bringen
fall gewinnen
fall abgezogen
fall ändern
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fall zu fallfall der berliner mauer
mehrzahl der fällezahl der fällereihe von fällenfall einer überdosierung
fall der mauer
fall vor gericht
prozent der fällemehrheit der fälle
Meer
Ist das ein weiterer Fall von Mr. Grieff?
Ein weiterer Fall abgeschlossen, mein lieber Watson.
Weer een zaak gesloten, mijn beste Watson.Ok. -Ok. Ist das ein weiterer Fall von Mr. Grieff?
Oké. Oké. Is dat weer een zaak voor Mr Grieff?Ein weiterer Fall Tiere, die durch das Bad an einem.
Vermutlich nur ein weiterer Fall von Desinformation.
Waarschijnlijk gewoon nog een geval van verkeerde informatie.Ein weiterer Fall unter gleichartigen Umständen drei Jahre danach.
Nog een zaak, zelfde omstandigheden, drie jaar later.Dies ist ein weiterer Fall, dass diese Medikamente sinnvoll sind.
Dit is nog een ander geval dat deze drugs nuttig zijn.Ein weiterer Fall sinnloser Brutalität, die immer alltäglicher wird.
Opnieuw een geval van zinloos geweld, zoals we dat steeds vaker zien.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Johnson Steibel der Brazil.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Luis Goldfeder van.Ein weiterer Fall, dieses Mal in Kenia, wäre tödlich für die demokratischen Hoffnungen Afrikas.
Nog zo'n geval- dit keer in Kenia- zou de doodsklap kunnen betekenen voor de democratische verwachtingen in Afrika.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Wesley Mccleery der Grenada.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Kiara Slocomb van.Ein weiterer Fall, der sich auf die Verbesserung der Angebotsstruktur bezog, war der so genannte Synergen-Fall50.
Een andere zaak die betrekking heeft op de verbetering van de aanbodstructuur is de zogenaamde Synergen-zaak50.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Maurine Artrip der Belize.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Shawnna Camburn van.Ein weiterer Fall, der bei der Sitzung vom 15. August stattgefunden hat, war der von Morris Klock, einem Hausverwalter von North Minneapolis.
Een andere zaak die werd overwogen bij de 15e vergadering van de stad van de stad van 15 augustus was dat van Morris Klock, een vastgoedmanager van Minneapolis.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Branden Stuckert der Zimbabwe.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Hobert Gattis van.Ein weiterer Fall ist der von Nixon Moreno, einem Studentenführer an der Andenuniversität, der mehrfach in den Universitätsrat und zum Präsidenten der Föderation der Universitätszentren gewählt wurde.
Een andere kwestie is die van Nixon Moreno, studentenleider van de Andes Universiteit en meerdere malen verkozen tot de universiteitsraad en gekozen als voorzitter van de Federatie van Universitaire Centra.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Hugo Wellborn der Canada.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Carleen Shinaberry van.Ein weiterer Fall, der ebenfalls in diese Kategorie fällt, ist die Fusion von Vodafone/Mannesmann, die wettbewerbsrechtliche Bedenken auf dem aufstrebenden Markt für nahtlosepaneuropäische Mobilfunkdienste aufwarf.
Een andere zaak in deze categorie was Vodafone/Mannesmann, waarin bezwaren rezen metbetrekking tot de mededinging op de opkomende markt voor naadloze pan-Europese mobieletelefoniediensten.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Alton Rabuck der Denmark.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Dean Soberanis van Belize.Ein weiterer Fall, der ebenfalls in diese Kategorie fällt, ist die Fusion von Vodafone/Mannesmann, die wettbewerbsrechtliche Bedenken auf dem aufstrebenden Markt für nahtlose paneuropäische Mobilfunkdienste aufwarf.
Een andere zaak in deze categorie was Vodafone/Mannesman, waarin bezwaren rezen met betrekking tot de mededinging op de opkomende markt voor naadloze pan‑Europese mobiele telefoniediensten.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Devora Rigger der Bulgaria.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Garret Ettman van Belize.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Shawnee Bueti der Algeria.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Trudi Leonides van New Zealand.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Anjanette Choun der Czech Republic.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Mike Brawner van Belize.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Frederick Stanowski der Vanuatu.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Bea Ferrao van New Zealand.Hier ist ein weiterer Fall von einem IT-Profi- Debbie Paci der Bangladesh.
Hier is een ander geval van een IT-professional- Johnette Breining van Saint Lucia.
