Voorbeelden van het gebruik van Failure in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heart Failure Matters > Wat kunt u zelf doen?
Oude items verwijderensave failure cause unknown.
Alte Einträge löschensave failure cause unknown.Treatment of anaemia in patients with chronic renal failure.
B03XA Treatment of anaemia in patients with chronic renal failure.Steun krijgen Heart Failure Matters > Wat kunt u zelf doen?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Was können Sie tun?Zeg het. Mijn favoriete film is Failure to Launch.
Steun krijgen Heart Failure Matters > Wat kan uw dokter doen?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Was kann Ihr Arzt tun?Failure luchtvochtigheid omstandigheden in de ruimtezeker betreurenswaardige impact op uw dansvloer.
Failure Feuchtigkeitsbedingungen im Raumsicherlich beklagens Einfluss auf Ihre Tanzfläche.Onze beste sellers weten dit heel goed:"Failure is a succes in progress.
Steun krijgen Heart Failure Matters > Hartfalen begrijpen > Wat is hartfalen?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Herzinsuffizienz verstehen> Was ist Herzinsuffizienz?Dit vermindert de kosten van de distributie van het initieel agentschap endit betekent dat er geen single point of failure is.
Dies reduziert die Kosten der Weiterverteilung für die ausgebende Behörde,außerdem gibt es keinen“single point of failure” mehr.In de'Devil's Failure' bevindt zich constant ongeveer 3 miljoen van deze geweldige zoogdieren.
In der"Devil's Failure" befindet sich ständig etwa 3 Millionen dieser erstaunlichen Säugetiere.De volgende tabel toont de storingscodes entekstmeldingen in de statusmelding"Failure" en geeft aanwijzingen over de oorzaak en de oplossing.
Die folgende Tabelle zeigt die Fehlercodes undTextmeldungen in der Statusmeldung"Failure" und gibt Hinweise zur Ursache und Beseiti-gung.Steun krijgen Heart Failure Matters > Wat kunt u zelf doen? > Uw voeding aanpassen: diabetesdieet.
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Was können Sie tun?> Ernährungsumstellung: Diabetikerdiät.Het nummer begint met een bekende speech van Strother Martin uit de film Cool Hand Luke, die als volgt gaat:"What we have got here is… failure to communicate.
Das Lied beginnt mit einem Audiosample von Strother Martin aus dem US-amerikanischen Spielfilm Cool Hand Luke von 1967:„What we have got here is… failure to communicate.Heart and Body Adaptation to Heart Failure Hoe passen uw hart en lichaam zich aan hartfalen aan?
Heart and Body Adaptation to Heart Failure Wie passen sich Ihr Herz und Ihr Körper an eine Herzinsuffizienz an?FAILURE STUNT- De op afstand bestuurde quadrocopter kan in verschillende richtingen rond 360 ° draaien: vooruit, achteruit, links en rechts.
AUSGEFALLEN STUNT- Der ferngesteuerte Quadrocopter kann sich um 360° in verschiedene Richtungen drehen: vorwärts, rückwärts, links und rechts.In 2009 liet Rihanna haar levensmotto'Never a failure, always alesson' tatoeëren onder haar rechtersleutelbeen.
Ließ sich Rihanna ihr Lebensmotto'Never a failure, always a lesson' unterhalb ihres rechten Schlüsselbeins tätowieren.Photoshop Failure: Toepassing storing of foutieve installatie is de belangrijkste oorzaak voor de PSD-bestand corruptie.
Photoshop Ausfall: Anwendung Fehlfunktion oder fehlerhafte Installation ist Hauptursache für PSD-Datei Korruption.De therapeutische indicatie voor hartfalen wordt voornamelijk ondersteund door een grootschalig onderzoek naar de morbiditeit op lange termijn, Valsartan Heart Failure Trial Val-HeFT.
Die therapeutische Indikation für Herzinsuffizienz wird in erster Linie von einer großen Langzeit- Morbiditätsstudie(Val-HeFT- Valsartan Heart Failure Trial) untermauert.Steun krijgen Heart Failure Matters > Hartfalen begrijpen > Wat gaat er verkeerd bij hartfalen?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Herzinsuffizienz verstehen> Was läuft bei einer Herzinsuffizienz schief?In algemeen op te lossen, de LED-lichtopbrengst enlevensduur afneemt met de toename van de kruising temperatuur, wanneer de kruising temperatuur van 125 ℃ bovenstaande is de LED kan verschijnt zelfs failure.
In allgemeinen ist die LED-Lichtausbeute undLebensdauer nimmt mit der Zunahme der Sperrschichttemperatur, wenn die Übergangstemperatur von 125 ℃ oben, kann die LED zu lösen erscheinen auch failure.Steun krijgen Heart Failure Matters > Hartfalen begrijpen > Welke verschillende soorten hartfalen zijn er?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Herzinsuffizienz verstehen> Welche verschiedenen Formen von Herzinsuffizienz gibt es?Vooral in de industrie zijn tal van procedures voor kwaliteitsborging uitgewerkt en aangepast aan de diverse eisen, ontwikkeld Pareto-analyse,ABC-analyse, Failure Mode and Effect Analysis[FMEA] enz.
Vor allem in der produzierenden Industrie wurde eine Reihe von je nach Anforderungen modifizierten Methoden der Qualitätssicherung entwickelt Pareto-Analyse,ABC-Ana-lyse, Failure Mode and Effect Analysis[FMEA] etc.Steun krijgen Heart Failure Matters > Hartfalen begrijpen > Hoe kan hartfalen in de loop der tijd veranderen?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Herzinsuffizienz verstehen> Wie kann sich eine Herzinsuffizienz im Laufe der Zeit verändern?De computerclusters van Google zijn ontworpen met veerkracht en redundantie in het achterhoofd, zodateen single point of failure is uitgesloten en de impact van defecte standaardapparatuur en milieurisico's wordt geminimaliseerd.
Die Rechencluster von Google wurden mit besonderem Augenmerk auf Stabilität und Redundanz entworfen,wobei Single Points of Failure(d.h. Bestandteile, deren Ausfall zu einem Ausfall des gesamten Systems führen würde) eliminiert und die Auswirkungen häufiger Gerätefehler und Umweltrisiken minimiert wurden.Steun krijgen Heart Failure Matters > Hartfalen begrijpen > Hoe passen uw hart en lichaam zich aan hartfalen aan?
Unterstützung erhalten Heart Failure Matters> Herzinsuffizienz verstehen> Wie passen sich Ihr Herz und Ihr Körper an eine Herzinsuffizienz an?Patiënten die met valsartan werden behandeld hadden een betere kwaliteit van leven in vergelijking met patiënten die behandeld werden met placebo, zoals werd aangetoond in een verandering in de 'Minnesota Living with Heart Failure Quality of Life'-score bij het eindpunt ten opzichte van de uitgangswaarde.
Auch die Lebensqualität der Patienten unter Valsartan hatte sich nach einer Erhebung mit dem„ Minnesota Living with Heart Failure Quality of Life Score“ seit Studienbeginn bis zum Erreichen des Endpunktes im Vergleich zu Placebo verbessert.A failure in the measurement of inflation: results from a hedonic and matched experiment using scanner data» door M. Silver en S. Heravi, mei 2002.
A failure in the measurement of inflation: results from a hedonic and matched experiment using scanner data» von M. Silver und S. Heravi, Mai 2002.In de" pre- flop" wedden merk ENL Dan als er ten minste twee handen niet plooien, ENL om fraude te voorkomen, moet de officiële licentie eerst een kaart(burn-kaart) te verkopen, worden de desktop opende drie gemeenschappelijke kaarten,start de tweede ronde(" Failure", Failure) Bet.
In der"Pre-Flop" Wetten nach der Marke, wenn es mindestens zwei Hände sind nicht falten, um Betrug zu verhindern, Offizier in der Lizenzierung muss zuerst eine Karte zu verkaufen(Burn-Karte), der Desktop auch öffnen, drei Community Cards,starten Sie dann die zweite Runde("Flop", Flop) Wette.Firmware Upgradation Failure: Wanneer de firmware in uw digicam niet volledig te werken, als gevolg van een onderbreking, zoals plotselinge sluiting of de camera die in de batterij bijna leeg.
Firmware Upgradation Failure: Wenn die Firmware in Ihrer Digicam nicht vollständig aktualisieren, aufgrund einer Unterbrechung wie plötzliche Abschaltung oder die Kamera bei schwachem Akku betrieben.
