Wat Betekent FENDRIX in het Duits - Duits Vertaling

• Fendrix

Voorbeelden van het gebruik van Fendrix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is Fendrix?
Was ist Fendrix?

Fendrix is een vaccin.
Fendrix ist ein Impfstoff.

Hoe werkt Fendrix?
Wie wirkt Fendrix?

Hoe is Fendrix onderzocht?
Wie wurde Fendrix untersucht?

Wat bevat Fendrix.
Was Fendrix enthält.

Fendrix mag niet worden gegeven.
Fendrix darf nicht angewendet werden.

Hoe wordt Fendrix gebruikt?
Wie wird Fendrix angewendet?

Overige informatie over Fendrix.
Weitere Informationen über Fendrix.

Waarom is Fendrix goedgekeurd?
Warum wurde Fendrix zugelassen?

Fendrix werd over het algemeen goed verdragen.
Fendrix wurde im Allgemeinen gut vertragen.

Dosering(0,5 ml) Fendrix bevat.
Dosis(0,5 ml) Fendrix enthält.

Fendrix kan u alleen helpen beschermen tegen het hepatitis-B-virus.
Fendrix kann Sie nur vor einer Infektion mit dem Hepatitis-B-Virus schützen.

Wanneer wordt Fendrix voorgeschreven?
Wofür wird Fendrix angewendet?

De actieve bestanddelen aanwezig in 1 dosis(0,5 ml) Fendrix zijn.
Der wirksame Bestandteil, der in 1 Dosis(0,5 ml) Fendrix enthalten ist, ist.

Fendrix was even werkzaam als een dubbele dosis van het vergelijkingsvaccin.
Fendrix war ebenso wirksam wie eine zweifache Dosis des Vergleichsimpfstoffs.

Het aanbevolen vaccinatieschema voor Fendrix omvat vier doses.
Das empfohlene Impfschema für Fendrix besteht aus vier Dosen.

Fendrix dient in geen geval intraveneus of intradermaal te worden toegediend.
Fendrix darf unter keinen Umständen intradermal oder intravasal verabreicht werden.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van Fendrix tijdens de zwangerschap.
Klinische Daten zur Anwendung von Fendrix in der Schwangerschaft sind nicht verfügbar.

Fendrix is een witte, melkachtige suspensie in een glazen voorgevulde spuit 0,5 ml.
Fendrix ist eine weiße, milchige Suspension in einer Fertigspritze aus Glas 0,5 ml.

Farmacokinetische eigenschappen van Fendrix of alleen MPL zijn niet bestudeerd in mensen.
Phamakokinetische Eigenschaften von Fendrix oder MPL allein sind beim Menschen nicht untersucht worden.

Fendrix suspensie voor injectieHepatitis-B(rDNA)- vaccin geadjuveerd, geadsorbeerd.
Fendrix, Injektionssuspension Hepatitis-B (rDNA)-Impfstoff adjuvantiert, adsorbiert.

Aanbevolen wordt dat personen die de eerste dosis Fendrix krijgen, de kuur ook helemaal afmaken.
Es wird empfohlen, dass Personen, die die erste Dosis erhalten, den Behandlungszyklus mit Fendrix abschließen.

Fendrix dient intramusculair toegediend te worden in het deltoïdea gebied.
Fendrix sollte intramuskulär in die Region des M. deltoideus(Deltamuskel) verabreicht werden.

Gegevens over het gelijktijdig toedienen van Fendrix met specifieke hepatitis-B- immunoglobuline(HBIg) zijn niet beschikbaar.
Daten zur simultanen Gabe von Fendrix und spezifischem Hepatitis-B-Immunglobulin(HBIg) sind nicht verfügbar.

Fendrix dient intramusculair in de regio deltoidea te worden geïnjecteerd.
Fendrix sollte intramuskulär in die Region des M. deltoideus(Deltamuskel) verabreicht werden.

Rijvaardigheid en bedienen van machines Wees extra voorzichtig indien u rijdt of machines bedient, Fendrix kan hoofdpijn veroorzaken of er voor zorgen dat u zich moe voelt.
Verkehrstüchtigkeit und Bedienen von Maschinen Vorsicht ist beim Führen von Fahrzeugen oder beim Bedienen von Maschinen geboten, da die Impfung mit Fendrix zu Kopfschmerzen oder Müdigkeit führen kann.

Fendrix mag niet worden toegediend aan patiënten met plotselinge hoge koorts.
Fendrix darf nicht bei Patienten mit hohem, plötzlich auftretendem Fieber angewendet werden.

Zoals voor alle vaccins geldt, kan Fendrix niet volledig een infectie met hepatitis B voorkomen, zelfs indien u de complete vaccinatiekuur van vier doseringen heeft ontvangen.
Wie bei jedem Impfstoff kann es auch nach der vollständigen Impfung(vier Dosen) mit Fendrix sein, dass nicht bei allen Geimpften eine schützende Immunantwort gegen eine Hepatitis-B-Erkrankung aufgebaut wird.

Fendrix wordt gebruikt om patiënten met nierproblemen tegen hepatitis B te beschermen.
Fendrix wird angewendet, um Patienten mit Nierenproblemen vor Hepatitis B zu schützen.

Fendrix induceert de ontwikkeling van specifieke humorale antilichamen tegen HBsAg anti-HBs- antilichamen.
Fendrix induziert die Bildung humoraler Antikörper gegen HBsAg Anti-HBs-Antikörper.

Hoe "fendrix" in een zin te gebruiken

Het bijwerkingenprofiel van Fendrix bij de in totaal 82 pre-hemodialyse- en.

Er zijn geen gegevens over het gebruik van Fendrix tijdens de lactatie.

Er is beperkte ervaring met het gebruik van Fendrix bij zwangere vrouwen.

Fendrix is bestemd voor volwassenen en jongeren van 15 jaar en ouder.

Fendrix is een vaccin tegen hepatitis B, een infectieziekte van de lever.

NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Fendrix suspensie voor injectie Hepatitis-B(rDNA)-vaccin (geadjuveerd, geadsorbeerd) 2.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van Fendrix bij zwangere vrouwen.

Vaccinatie met Fendrix induceerde meer voorbijgaande lokale symptomen in vergelijking met het comparatorvaccin.