Voorbeelden van het gebruik van Finals in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kijk naar de Finals.
Ich sehe mir die Endspiele an.Finals, laatste kans artikelen.
Finale, Letzte Chance Artikel.Er bleven zes kandidaten over voor de finals.
Es gab sechs Kandidaten für das Finale.In de Grand Finals enkelspel van 2008 kwam ze tot de halve finale.
Bei der All England Super Series 2008 schaffte sie es bis ins Halbfinale.Nee, James Worthy won die prijs in de finals in 1988.
Bij de World Tour Finals in Hamburg eindigden ze ditmaal als vijfde.
Nach einem vierten Platz in Moskau wurden sie beim World Tour Finale in Hamburg Fünfte.We zijn aan het einde van de Xtreme Robot Master Finals.
Wir sind am Ende der Xtreme Robot Master Finals!De ATP World Tour Finals 2014 werden van 9 november tot en met 16 november 2014 gehouden in The O2 Arena in Londen.
Die ATP World Tour Finals 2014 fanden vom 9. bis zum 16. November 2014 statt.Producten getagd met world series finals 2019 kaarten.
Artikel mit Schlagwort world series finals 2019 karten.Tevens werd er in 2015 besloten om er een eindtoernooi aan vast te maken: de World Series of Darts Finals.
Er konnte sich außerdem bei einem Qualifikationsturnier einen Platz bei den World Series of Darts Finals 2015 sichern.Met een Game 7 zege, de Warriors verplaatst naar de NBA Finals voor het tweede jaar op rij.
Mit einem Spiel 7 Sieg, die Krieger bewegt für das zweite Jahr in die NBA Finals auf.Đoković sloot het jaar af met de winst op de World tour finals.
Am Jahresende krönen Granollers und López ihre Saison mit dem Gewinn der World Tour Finals.In het 2004 05seizoen,Nash leidde de Suns naar de Western Conference Finals en werd uitgeroepen tot de liga MVP.
In der 2004 05Saison,Nash führte die Suns zu den Western Conference Finals und wurde der Liga-MVP genannt.Hij won in 2006 samen met Ma Long het dubbelspeltoernooi van de ITTF Pro Tour Grand Finals.
Mit diesem hatte er bereits 2006 bei den ITTF Pro Tour Grand Finals gesiegt.Gekwalificeerd voor de ATP Challenger Tour Finals in São Paulo in november.
Er qualifizierte sich zudem als einer von acht Spielern für die ATP Challenger Tour Finals 2011, die im November in São Paulo ausgetragen wurden.Alle drie kwalificeerden zij zich niet voor de Finals.
Alle drei konnten sich jedoch nicht für das Finale qualifizieren.Bij de ATP World Tour Finals 2016 bereikte Murray net als Đoković ongeslagen de finale.
Bei den abschließenden ATP World Tour Finals 2016 erreichte Murray erstmals das Endspiel, in dem er Novak Đoković mit 6:3 und 6:4 besiegte.Hij sloot het seizoen af met winst op de ATP World Tour Finals.
Beide qualifizierten sich dadurch zur Teilnahme an den ATP World Tour Finals.Hij bereikte ook de finale van de 2011 ATP World Tour Finals, waar hij verloor tot vijf-time en titelverdediger Roger Federer.
Außerdem erreichte er das Finale von der 2011 ATP World Tour Finals, fünf Mal und verteidigende Meister Roger Federer verlor.Ze sloten het seizoen 2015 af met een vierde plaats bij de World Tour Finals in Fort Lauderdale.
De ATP World Tour Finals 2013 werden van 4 november tot en met 11 november 2013 gehouden in The O2 Arena in Londen.
Die ATP World Tour Finals 2013 fanden vom 4. bis zum 11. November 2013 wie im Vorjahr in London, in der O2 Arena statt; gespielt wurde in der Halle auf Hartplatz.Die landen zijn direct geplaatst voor de tweede ronde;de Hockey Series Finals.
Aus diesen Turnieren qualifizieren sich insgesamt 15 Nationen für die zweite Runde,die Hockey Series Finals.Een overwinning op Jack Sock tijdens de ATP Tour Finals gaf Roger Federer een voorsprong op Tiger Woods als het gaat om carrière prijzengeld.
Ein Sieg über Jack Socke bei den ATP Tour Finals gab Roger Federer einen weiteren Vorteil gegenüber Tiger Woods, wenn es um Karrierepreisgeld ging.Hij kwalificeerde zich in november voor het ATP Challenger Tour Finals in São Paulo.
Aufgrund seiner Erfolge auf der Challenger Tour qualifizierte er sich für die ATP Challenger Tour Finals 2012 in São Paulo.Sinds 2009 vinden hier de ATP World Tour Finals plaats, het eindejaarstoernooi van de ATP, waaraan de acht beste spelers van ieder tennisjaar deelnemen, zowel in het enkelspel als in het dubbelspel.
Seit 2009 finden hier die ATP World Tour Finals, das„Masters“-Turnier der acht besten männlichen Tennisspieler, statt.Aan het einde van het jaar nam hij samen met Jürgen Melzer deel aan de dubbelspel op de ATP World Tour Finals.
Nahm er nach einem höchst erfolgreichen Jahr mit seinem Doppelpartner Steve DeVries an den ATP World Tour Finals teil.In 2014 15, hij werd een reserve voor de eerste keer in zijn carrière,maar veroverde de Finals MVP, nadat hij in het midden van de serie terug naar het startpunt lineup.
In 2014 15, er wurde eine Reserve zum erstenMal in seiner Karriere, aber eroberte die Finals MVP, nachdem er in der Startformation in der Mitte der Reihe zurück.Vervolgens ging hij naar Stage 2 van de Tourschool in Lumine,naar kwalificeerde zich daar niet voor de Finals.
Anschließend nahm sie an der Sommer-Universiade in Gwangju teil undkonnte sich in beiden Bewerben nicht für das Finale qualifizieren.Hij hielp hen te begeleiden langs de Dallas Mavericks in de Western Conference Finals en vervolgens de New Jersey Nets in de finale, veiligstellen tweede kampioenschap van San Antonio.
Er half ihnen, vorbei an den Dallas Mavericks in der Western Conference Finals führen und die New Jersey Nets dann im Finale, San Antonio zweite Meisterschaft sichern.Samen met Dirk Nowitzki en Michael Finley,Nash leidde de Mavericks naar de Western Conference Finals het volgende seizoen.
Zusammen mit Dirk Nowitzki und Michael Finley,Nash führte die Mavericks zu den Western Conference Finals in der nächsten Saison.
