Voorbeelden van het gebruik van Flashdrive in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar is flashdrive?
De flashdrive zit er niet in.
Geef me de flashdrive.
Gib mir den USB-Stick.Op flashdrive of cd.
Ze willen de flashdrive.
Sie wollen den USB-Stick.Is de flashdrive op een veilige plek?
Ist der USB-Stick sicher verwahrt?Hij geeft hem de flashdrive.
Er gibt ihm den USB-Stick.FlashDrive met draaiend gedeelte dat het USB uiteinde beschermt.
USB-Stick mit einem rotierenden Teil der den USB Anschluss schützt.Sta op een flashdrive.
Bestehen sie auf einen USB-Stick.Complete oplossing om met succes toegang te krijgen tot de gegevens van de flashdrive.
Ik ben m'n flashdrive vergeten.
Ich habe meinen USB-Stick vergessen.Wat staat er op die flashdrive?
Was ist auf diesem Flashlaufwerk?Ze heeft een flashdrive van Black Creek.
Sie hat einen Speicherstick aus Black Creek.Toon me gewoon de flashdrive.
Ik herken deze flashdrive aan de waterschade.
Ich erkenne dieses Flashlaufwerk am Wasserschaden.Als ik dat doe, krijg ik een flashdrive.
Danach kriege ich einen USB-Stick.Weet je dat een flashdrive mogelijk is?
Sie wissen, dass ein Flash-Laufwerk möglich ist?Je bedoelt degene van Seth's flashdrive?
Sie meinen das von Seths Laufwerk?Stop nooit een onbekende flashdrive in een netwerkcomputer. Nooit.
Stecken Sie nie fremde Speichersticks in Netzwerkcomputer.Maar niet digitaal, niet op een flashdrive.
Nicht digital oder auf einem Speicherstick.Sorry dat ik je de flashdrive niet eerder gaf. Weet je daarvan?
Es tut mir leid, dass ich dir den USB-Stick nicht gab.- Das weißt du?Harry, waar is de flashdrive?
Harry, wo ist das Laufwerk?Op dit moment is onze flashdrive geformatteerd exFAT- MBR Master Boot Record.
In diesem Moment ist unser Flash-Laufwerk formatiert exFAT- MBR Master Boot Record.Als er virussen op de flashdrive zijn.
Wenn sich auf dem Flash-Laufwerk Viren befinden.Heb je die flashdrive bij mij verstopt, omdat ik toch nergens heen ga?
Hast du den Stick bei mir gelassen, weil du dachtest, dass ich nie weggehe, nichts aus mir mache?Stel we hadden de flashdrive nog?
Wenn wir den USB-Stick noch hätten?Deze compatibele flashdrive kan grote opslagruimte bieden om een enorme hoeveelheid gegevens te behouden.
Dieses kompatible Flash-Laufwerk kann großen Speicherplatz bieten, um große Datenmengen zu speichern.Jij komt hierheen en geeft me die flashdrive.
Sie kommen und geben mir diesen USB-Stick.Stop nu alsjeblieft de flashdrive in de usb-poort.
Bitte steck jetzt den USB-Stick in den USB-Port.We waren daar om te onderhandelen over de flashdrive.
Wir verhandelten über den USB-Stick.
