Voorbeelden van het gebruik van Fles rum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geef me een fles rum.
Ik heb een fles rum door het raam van de Apple Store gegooid.
Ich warf eine Flasche Rum durchs Fenster des Apple Stores.Het is een fles rum.
Es ist eine Flasche Rum.Zijn dochtertje aan de ene kant naast hem, aan de andere kant zijn geliefde fles rum.
Geef me een fles rum!
Gib mir eine Flasche Rum!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gratis fleshele fleshalve flesplastic flessenlaatste flesgrote flesgoede flesnieuwe fleseen hele fleslege flessen
Meer
Gebruik met werkwoorden
fles bevat
laat de flesfles drinken
flesje draaien
openen van de flesfles zit
fles gevonden
krijgt een flesfles geven
haal een fles
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik ga dat lied nu niet voor u zingen, maar de woorden luiden hoe dan ook:"Vijftien man op een doodskist met een fles rum.
Ich will es nicht singen, sondern nur wiederholen:"15 Männer auf dem Sarg und eine Flasche Rum.Ik wil een fles rum.
Ich brauche eine Flasche Rum.We hebben de fles rum al uit Cocktail.
Die Flasche Rum aus Cocktail.Yo-ho-ho, en een fles rum'?
Yo-ho-ho und eine Flasche Rum.Ik heb een fles rum nodig. Hallo!
Hallo! Ich brauche eine Flasche Rum.Jo, ho, ho en een fles rum.
Jo, ho, ho und'ne Buddel voll Rum.Ik kocht een fles rum en zei: Drink op.
Ich kaufte eine Flasche Rum, sagte: Trinkt.Yo ho ho En een fles rum.
Yo ho ho, und eine Flasche voller Rum.
M'n vriendin Gina had een fles rum van haar ouders gepikt en we zaten op zolder.
Meine Freundin Gina hatte zu Hause einen Rum gemopst, und wir sind heimlich auf den Dachboden gegangen.Johoho en een fles rum.
Jo-ho-ho und eine Flasche Rum.Één, u vergeet voor altijd die tweede fles rum.
Eins: Du vergisst, für alle Zeiten, diese zweite Flasche Rum.Ik wil een fles rum.- Hallo.
Hallo! Ich brauche eine Flasche Rum.Ik dacht eerst aan een fles rum.
Ich dachte zuerst an ein kleines Fässchen Rum.Miss Lodge. Ik heb deze fles rum gevonden in uw kluisje.
Bei einer Routinekontrolle fand ich diesen Flachmann mit Rum in ihrem Spind. Miss Lodge.Verslag van de afdrukken op de fles rum.
Bericht über We willen een fles gin, een fles rum en drie flessen champagne.
Wir hätten gern eine Ik heb geen ijs en bier nodig vandaag, alleen maar een fles rum.
Brauchen wir heute nicht, nur'ne Flasche Rum.Ho ho ho, en een fles rum erbij.
Ho, ho, ho! Als Überraschung'ne Flasche Rum.Wie het eerst de boot rondt,krijgt een fles rum.
Wer als Erster ums Boot Vier flessen wijn, 'n halve fles rum en negen crackers.
Johoho, en een fles rum”.
Yo Ho Ho und eine Buddel voll Rum.Vier flessen wijn, n halve fles rum en negen crackers.
Vier Flaschen Wein, eine halbe Flasche Rum und neun Kräcker. Schokoerdnüsse.Ik heb ook een halve fles rum op.
Und ich trank'ne halbe Flasche Rum.In de middag ging ik voor een bezoek aan de muziek werd kamer waar ze zeggen dat"Cubaanse son" geboren,binnen vijf minuten van de vergadering had ik een man op de zijkant aan te dringen dat hij een fles rum kocht, ook had had een meisje naast verdachte bedoelingen die ik wilde krijgen om te dansen en alleen aan de voorkant is de gitarist geïnstalleerd met zijn hoed van fooien ondersteund in mijn benen zonder opstijgen van mij is.
Am Nachmittag ging ich zu den Raum der Musik besuchen wo sagen das geboren wurde"die Kubaner sind", um Ihnen fünf Minutender Sitzung hatte ein Herr auf die Seite, die darauf bestehen, dass eine Flasche Rum kaufen, auch gab es eine Mädchen neben verdächtige Absichten, die wollte, dass ich zu tanzen und kurz bevor Gitarrist mit Ihren Tipps angebracht worden waren, Hat meine Beine ohne unterstützt mich trennen.Voor iemand die zogenaamd een fles rum dronk.
Er trank angeblich eine Flasche Rum.
