Wat Betekent FONTEIN in het Duits - Duits Vertaling

• Brunnen
• Springbrunnen
• Quelle
• fountain
• Fontäne
• Wasserfontäne
• Fontana
• Brunnens
• Springbrunnens
• Wasserbrunnen
• Zauberbrunnen
• Fontejn

Voorbeelden van het gebruik van Fontein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij de fontein.
Beim Fountain.

Fontein der liefde.
Brunnen der Liebe.

Naast de fontein.
Neben dem Brunnen.

De Fontein van Troje.
Der Brunnen von Troja.

U bent een fontein.
Du bist eine Quelle.

De fontein van wijsheid.
Quelle der Weisheit.

Ik ben een fontein.
Ich bin eine Quelle.

De fontein was dichterbij.
Der Brunnen war näher.

Wel een fontein.
Aber einen Springbrunnen.

Fontein van de Eeuwige Jeugd.
Die Quelle der ewigen Jugend.

Wacht bij de fontein.
Warte am Springbrunnen.

De fontein van de Eeuwige Jeugd.
Die Quelle der ewigen Jugend.

Uit welke fontein kwam je?
Aus welchem Brunnen kamst du?

Dus haalde ik munten uit de fontein.
Münzen aus der Fontana?

Uit welke fontein ben je gekomen?
Aus welchem Brunnen kamst du?

Hij gromde naar een fontein.
Er knurrte eine Wasserfontäne an.

Water uit de Fontein van de Eeuwige jeugd.
Wasser aus der Quelle ewiger Jugend.

Dat kwam door de fontein,!
Daran war der Springbrunnen schuld!

De fontein van de aarde is geblokkeerd. Ja.
Brunnen zur Erde sind versperrt. Ja.

Iemand kotste weer in de fontein.
Jemand hat in den Springbrunnen gekotzt.

Speeltuin en fontein bij de cafetaria.
Kinderspielplatz und Fontäne neben Cafeteria.

William Bell? Daar is een fontein.
William Bell? Da ist ein Wasserbrunnen.

Wij noemen het de fontein der geliefden.
Wir nennen ihn den Springbrunnen der Liebenden.

Goed. Laten we elkaar ontmoeten bij de fontein.
OK, wir treffen uns…- beim Fountain.

Rond de fontein liggen kleurige bloemperken.
Um die Quelle herum befinden sich Steinbänke.

Bij NCIS word je in een fontein gegooid.
Und beim NClS werden sie in Springbrunnen geschubst.

Een soort fontein der jeugd… maar dan omgekeerd.
Eine Art… Quelle der Jugend. Nur umgekehrt.

Een pissoir op zijn kant heet'Fontein.
Als nächstes wurde ein Urinal auf die Seite gelegt und"Fountain" genannt.

Je vrouw is een fontein aan informatie.
Ihre Frau ist ein Springbrunnen der Informationen.

Een fontein van wijn, vrouwen en hutsekluts!
Ein Zauberbrunnen für Wein, Weib und hootchy-gootchy-goo!

Hoe "fontein" in een zin te gebruiken

Fontein van een honderd jaar geleden.

Kan die fontein nergens anders heen?

Zowel bad als fontein waren verstopt.

Fontein van Saqu met korting kopen?

Fontein van Ben met korting kopen?

Een fontein werd gezien als statussymbool.

Iedere toerist heeft die fontein gezien.

Hierboven stond een fontein met beren..

Dit type fontein kroont alle anderen.

Deze Arcon RVS look fontein kraan..