Voorbeelden van het gebruik van Free software in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Free Software Foundation India, opgericht in 2003.
Met veel toevoegingen van 386BSD en de Free Software Foundation.
Viele Teile stammten aus 386BSD und von der Free Software Foundation.De Free Software Foundation sluit dus compromissen- grote zelfs.
Folglich macht die Free Software Foundation(FSF) Kompromisse‑auch große.Is dit niet het geval, schrijf dan naar de Free Software Foundation, Inc.
Falls nicht, schreiben Sie an die Free Software Foundation, Inc.De Free Software Foundation is de hoofdsponsor van het GNU-besturingssysteem.
Die Free Software Foundation ist der organisatorische Hauptsponsor des GNU-Betriebssystems.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gemeenschappelijke softwareandere softwarenieuwe softwareverdachte softwareschadelijke softwaredergelijke softwareongewenste softwareextra softwareniet-vrije softwarekrachtige software
Meer
Hier is het duidelijk niet mogelijk om alles te beveiligen met Free Software.
Free software is niet onkwetsbaar voor virussen, wormen, Trojaanse paarden of andere kwaadwillende programma's!
Op woensdag 14 februari vierde onze gemeenschap de jaarlijkse"I love Free Software Dag.
Am Mittwoch, den 14. Februar, hat unsere Community den jährlichen"I love Free Software Tag" gefeiert.Overzicht site De Free Software Foundation is de hoofdsponsor van het GNU Besturingssysteem.
Seitenübersicht Die Free Software Foundation ist der organisatorische Hauptsponsor vom GNU-Betriebssystem.Hij is ook een advocaat enhij werkt met de Freedom Box Foundation en de Free Software Foundation.
Er ist auch Anwalt, undarbeitet für die Freedom Box Foundation und die Free Software Foundation.De Free Software Foundation verdedigt de vrijheid van meningsuiting, pers, en vereniging op het internet.
Die Free Software Foundation unterstützt die Rede-, Presse- und Versammlungsfreiheit im Internet.Word attachments zijn vervelend, maar erger nog,ze belemmeren mensen over te stappen op Free Software.
Word-Anhänge sind nicht nur ärgerlich,sie halten auch Menschen davon ab, auf freie Software umzusteigen.Evenementen Free Software Foundation Europe neemt deel aan vele Vrije Software-evenementen.
Die Free Software Foundation Europe ist immer wieder bei Veranstaltungen rund um Freie Zij heeft de definitie van Open Bron opgesteld door de DFSG te kopiëren en"Free Software" te vervangen door"Open Source.
Sie führte die Open-Source-Definition ein, indem sie die DFSG kopierte und"Freie Software" durch"Open Source" ersetzte.GNU, de Free Software Foundation, Redhat en sinds kort zelfs Linus Torvards, zijn allen gesitueerd in de USA.
GNU, die Free Software Foundation, Redhat und seit einiger Zeit sogar Linus Torvards sind alle in den USA.Hoewel het ontwerp overeenkomt met de jaarlijkse I ♥ Free Software campagne, kan het natuurlijk door het jaar heen worden gedragen.
Entworfen für die jährliche Kampagne„I♥ Free Software“, kann es selbstverständlich das ganze Jahr über getragen werden.De Free Software Foundation Europe verwelkomt de resolutie op de partijconferentie van de CDU over het gebruik van Vrije Software. .
Die Free Software Foundation Europe begrüßt den Parteitagsbeschluss der CDU zum Einsatz Freier Help te strijden voor het recht om zowel vrije alsniet-vrije software te schrijven- GNU-project- Free Software Foundation.
Hilf das Recht zu schützen, sowohl unfreie alsauch freie De Free Software Foundation mag gereviseerde en/of nieuwe versies van de Algemene Publieke Licentie uitbrengen van tijd tot tijd.
Die Free Software Foundation kann von Zeit zu Zeit Ã1⁄4berarbeitete und/oder neue Versionen der General Public License veröffentlichen.In de periode tussen 2013 en 2016 heeft de Free Software Foundation Europe(FSFE) met succes gewerkt voor routervrijheid in Duitsland.
Im Zeitraum von 2013 bis 2016 hat die Free Software Foundation Europe(FSFE) erfolgreich an der Routerfreiheit in Deutschland gearbeitet.Free Software Foundation Europe is een organisatie zonder winstoogmerk die gebruikers in staat wil stellen om technologie te controleren.
Die Free Software Foundation Europe ist ein gemeinnütziger Verein, Het redactieteam is verantwoordelijkvoor het bewerken en proeflezen van inhoud die gepubliceerd wordt door Free Software Foundation Europe.
The Free Software Foundation Europe stelt voor dat Oracle MySQL overdraagt aan een onafhankelijke non-profit voogd.
Die Free Software Foundation Europe schlägt vor, dass Oracle MySQL in De leden van de vrijesoftwarebeweging geloven datalle gebruikers van de software de vrijheden genoemd in The Free Software Definition moeten hebben.
Dieser Aufwand kann stattdessen in die Verbesserung des‚State of the Art‘ gesteckt werden.“Mitglieder der Freie-Software-Bewegung glauben, dass alle Softwarenutzer die Freiheiten, die in der Definition freier Software gelistet sind, haben sollten.Al meer daneen decennium pleit de Free Software Foundation tegen deze “open bron”-karakteristiek van de vrije-softwarebeweging.
Seit mehr alseinem Jahrzehnt spricht sich die Free Software Foundation gegen diese„Open Source“-Charakterisierung der Freie-Software-Bewegung aus.Free Software Foundation Europe steunde het antitrustonderzoek van de Europese Commissie tegen Microsoft als belanghebbende derde partij.
Die Free Software Foundation Europe unterstützte das Kartellrechtsverfahren der Europäischen Kommission gegen Microsoft als interessierter Sachverständiger.Het Belgische dagblad De Standaard onderzoekt wat Free Software auteurs bezield in een artikel getiteld Delen van KENNIS zonder WINSTBEJAG in de ‘DS2-bijlage.
Die belgische Zeitung De Standaard untersucht, was die Autoren von Freier Software antreibt in dem Artikel Delen van KENNIS zonder WINSTBEJAG(Non-profit-Teilen Free Software Foundation Europe ondertekende samen met meer dan 170 organisaties in de samenleving en meer dan 26.000 individuen de Open Brief.
Die Free Software Foundation Europe unterzeichnete zusammen mit über 170 zivilgesellschaftlichen Organisationen und mehr als 26.000 Privatpersonen den Offenen Brief.Een heterogeen netwerk beveiligen met Free Software gereedschappen Veiligheid in computernetwerken is waarschijnlijk één van de grootste technologische uitdagingen van de 21e eeuw.
Sicherung eines heterogenen Netzwerkes mit freien Software-Programmen Sicherheit in Computer-Netzwerken ist wahrscheinlich eine der größten technologischen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts.Free Software Foundation Europe helpt individuen en organisaties te begrijpen hoe Vrije Software bijdraagt aan vrijheid, transparantie en zelfbeschikking.
Die Free Software Foundation Europe hilft Personen und Organisationen zu verstehen, wie Freie 
