Voorbeelden van het gebruik van Gaucho in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zo zing ik het, gaucho.
Gaucho's," antwoordde de Patagoniër.
Gauchos, erwiderte der Patagonier.Welkom bij Gaucho Taco.
Willkommen bei"Gaucho Taco.Hoogvliegers en Gallopin' Gaucho.
Bruchlandung und Gallopin' Gaucho.Ik wil een sexy gaucho van de Pampas.
Ich will'nen heißen Gaucho aus der Pampa.
Dat is de as van mijn dode paard, Gaucho.
Ik kende een gaucho die er een met parels had.
Ich kannte einen Gaucho… der eine mit Perlmuttgriffen hatte.Cadeautje van de gaucho's.
Ein Geschenk von den Gauchos.Als een gaucho dat hoort, doet hij een harakiri.
Macht er Harakiri. Ehrlich, sollte das je ein Gaucho erfahren.Deze keer heeft de gaucho gelijk.
Diesmal könnte der Gaucho recht haben.De gaucho's lachten zich naar toen ze ons zagen.
Alle Gauchos grölten vor Lachen, als wir auf der Startbahn erschienen.Dan had ik het over mijn ossen,schapen en gaucho's gehad.
Dann sprach ich von meinen Ochsen,Schafen und Gauchos.Een gaucho uit Patagonië had er een met een parelmoeren handvat.
Ich kannte einen Gaucho… der eine mit Perlmuttgriffen hatte.
Kennelijk bestaat de lezerskring van de Herald voornamelijk uit eenzame gaucho's.
Offenbar besteht die Leserschaft dieser Zeitung fast nur aus einsamen"Couchos".Gaucho's Goed verscholen lokale geheime gelegen aan het einde van onze de weg.
Gaucho's Gut versteckt lokalen Geheimnis am Ende befindet sich unser Straße Richtlinien.De pampa is het traditionele leefgebied van de gaucho's, de Argentijnse equivalent van de cowboy.
Don Segundo ist die Idealgestalt eines Gaucho, des argentinischen Helden der Pampa.Het Gaucho Argentinian Steakhouse serveert 7 dagen per week ontbijt, lunch en diner.
Im Restaurant Gaucho Argentinian Steakhouse wird ein Frühstück sowie Mittag- und Abendessen 7 Tage die Woche serviert.Ook zijn er tal van uitstekende restaurants te vinden, zoals Hutong, Gaucho en Restaurant Story.
Gehobener speisen lässt es sich in Restaurants wie Hutong, Gaucho und Restaurant Story.Gaucho's!" zeide de Patagoniër, aan die inboorlingen den naam gevende, die een twist tusschen Paganel en den majoor veroorzaakt had.
Gauchos, sagte der Patagonier, indem er den Eingeborenen die Benennung gab, welche einen Disput zwischen dem Major und Paganel veranlaßt hatte.Zij hebben al heel wat moeten prijsgeven met het insecticide Gaucho en het diermeel.
Sie haben bereits im Zusammenhang mit Tiermehl und dem Insektizid Gaucho viele Federn lassen müssen.Het product'Gaucho?, dat gebruikt wordt in de coating van zonnebloemzaden, brengt voor bijen van verschillende leeftijdsgroepen een risico met zich mee.
Der Wirkstoff Gaucho, Die schildert 'n naaktposter en verkoopt hem aan elke gaucho in Argentinië.
Er wird ein Nacktbild von mir malen und es an alle Gauchos in Argentinien verteilen, oder wo immer er herkommt.Het Museum van de Gaucho is een goede plek om te beginnen, maar door in het centrum van de stad rond te dwalen, zie je de jarenlange tradities waarop deze stad is gebouwd.
Das Museum des Gauchos ist einen Besuch wert, aber selbst wenn man nur durch das Stadtzentrum schlendert, kann man die alten Traditionen, auf denen die Stadt aufgebaut wurde, erkennen.De Berber is hiermee tevens grondlegger geweest voor bijvoorbeeld de Quarter horse, maarook van de criollo: het paard van de gaucho's.
Aus Rovereto stammten auch Adelsgeschlechter wiez. B. die Baroni von Cavalcabò und die Gelmini von Kreutzhof.Gaucho is in Argentinië, Paraguay, Uruguay en in het zuidelijk deel van Brazilië(hier: Gaúcho) de benaming van voornamelijk nakomelingen van Spanjaarden en Indianen, die zich op de pampa's bezighouden met veehoeden.
Gaucho(spanisch Yo maté a Facundo online kijken- Rekening van de moord op Juan Facundo Quiroga Rioja leider in de handen van onbekende gaucho Santos Perez.
Yo maté a Facundo Film Online- Konto der Mord an Juan Facundo Quiroga Rioja Führer in den Händen von unbekannten Gaucho Santos Perez.Musea vormen zoals MuseoNacional de ArtesVisuales, Museo Municipal de ArtesPlásticas,Museodel Gaucho y de la Moneda hebben een breed scala aan exposities lokale oude artefacten aan modernere stukken uit zowel lokale bronnen en uit alle hoeken van de wereld.
Museen bilden wie MuseoNacional de ArtesVisuales, Museo Municipal de ArtesPlásticas,Museodel Gaucho y De La Moneda haben eine Vielzahl von Exponaten lokale antike Artefakte zu moderneren Stücken, aus beiden lokalen Quellen und aus aller Welt.De jersey stof maakt deze rok een comfortabele nog verfijnd object dat balanceert helemaal in combinatie met een blouse, gaucho top of lang vest.
Der Jerseystoff macht dieser Rock komfortabel. In Kombination mit einer Bluse, Gauchotop oder lange Strickjacke ist das Bild komplett.Hij was betrokken bij meerdere albums van Steely Dan(Pretzel Logic, Gaucho en Aja) en nam ook op met artiesten als Aretha Franklin, Bobbi Humphrey, David Clayton-Thomas, Donald Byrd(Stepping Into Tomorrow, 1974), Yusef Lateef, Bette Midler, Marvin Gaye, Dusty Springfield en Ry Cooder.
Er war an mehreren Alben von Steely Dan beteiligt(Pretzel Logic, Gaucho und Aja) und nahm auch mit Musikern wie Aretha Franklin, Bobbi Humphrey, David Clayton-Thomas, Donald Byrd(Stepping Into Tomorrow 1974), Yusef Lateef, Bette Midler, Marvin Gaye, Dusty Springfield oder Ry Cooder auf.Als je een of andere manier 'bang' van paardrijden,bieden wij een ritje maken op onze sulky begeleid door een van onze gaucho's. Pick-up eieren.
Wenn Sie irgendwie"Angst" sind von Reiten,bieten wir 
