Wat Betekent GEBOUWDE in het Duits - Duits Vertaling

• gebaute
• erbaute
• errichteten
• gebaut
• konstruierte
• gefertigte
• bebauten
• fertiggestellte
• errichtet wurde
• gebauten
• errichtete
• erbauten
• gebautes
• gebauter
• baute
• erbautes
• errichteter

Voorbeelden van het gebruik van Gebouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn laatst gebouwde modellen.
Meine neueste gebaute Modelle.

Efficiënt gebruik van ruimte in het gebouwde milieu.
Leistungsfähiger Gebrauch von Raum in der errichteten Umwelt.

Blokken van gebouwde appartementen.
Blöcke von Wohnungen gebaut.

Fantastisch appartement van 55 m² in een nieuw gebouwde pand.
Fantastische Fewo von 55 m ², in einem neu errichteten Gebäude.

Het zijn stevig gebouwde nachtvlinders.
Es sind stabil gebaute Nachtfalter.

Nieuw gebouwde 4 slaapkamer villa in Golf Resort met verwarmd zwembad.
Neu gebaute 4-Zimmer-Villa im Golf Resort mit beheiztem Pool.

Door terroristen gebouwde robots gebruiken?
Von Terroristen gebaute Roboter einsetzen?

Nieuw gebouwde, moderne bouw, gelegen in een rustige en Open Woonwijk.
Neu gebaute, moderne Bau, in einer ruhigen und Open Wohngebiet.

De doopvont werd in de nieuw gebouwde kerk ondergebracht.
Der Turm wurde in die neu erbaute Kirche integriert.

Nieuw gebouwde twee slaapkamer gekoppelde Villa.
Neu gebaute Villa mit zwei Schlafzimmern.

Sinds 2019 is waterpret ook gegarandeerd in 2 nieuw gebouwde zwembaden.
Seit 2019 ist auch in 2 neu errichteten Schwimmbädern Wasserspaß garantiert.

De nieuwste gebouwde hotel in de stad.
Der neueste erbaute Hotel in der Stadt.

In gebouwde omgevingen draait alles om het creëren van inspirerende ruimtes die mensen ondersteunen en in hun behoeftes voorzien.
Bei der bebauten Umgebung geht es um die Gestaltung von Räumen, die Menschen inspirieren, unterstützen und ihren Bedürfnissen entsprechen.

Onder architectuur gebouwde vrijstaande luxe villa.
Von einem Architekten gebaute freistehende Luxusvilla.

Reeds gebouwde Tunnels waarvan het ontwerp is goedgekeurd maar die nog niet zijn opengesteld.
Fertiggestellte Tunnel, deren Entwurf bereits genehmigt wurde, die aber noch nicht für den Verkehr freigegeben wurden.

In twee of meer fasen gebouwde lichte bedrijfsvoertuigen.
In zwei oder mehr Stufen gefertigte leichte Nutzfahrzeuge.

De laag gebouwde kar was aan de voorzijde voorzien van een borstwering en van achteren open.
Dieser Belagerungsturm war konisch gebaut und nach hinten offen.

Boven op de Ouverberg lag een in 1952 gebouwde uitkijktoren van 20 meter hoog.
Er ersetzte einen älteren, 1952 errichteten 111 Meter hohen Sendemast.

Een mooi gebouwde theorie, van luchtkastelen en fantasie.
Eine wunderbare konstruierte Theorie aus Luft und Fantasie.

Vanaf de jaren zeventig werden speciaal voor postvervoer gebouwde postgoederenwagens gebruikt.
Seit den 1970er Jahren wurden nahezu ausschließlich reine Autotransporter gebaut.

Op deze manier gebouwde huizen hebben de volgende voordelen.
Auf diese Weise gebaute Häuser haben folgende Vorteile.

Dit najaar zal een tijd van serieuze paardenhandel zijn die uiteindelijk kan resulteren in de aankondiging van een wereldakkoord dat het na de Tweede Wereldoorlog gebouwde systeem moet vervangen.
Dieser Herbst wird eine Zeit ernsthaften Pferdehandels werden, der am Ende in die Ankündigung einer weltweiten Übereinkunft münden könnte, die darauf angelegt ist, das System, das nach dem zweiten Weltkrieg errichtet wurde, zu ersetzten.

In één fase gebouwde complete lichte bedrijfsvoertuigen.
Vollständige, in einer Stufe gefertigte leichte Nutzfahrzeuge.

De enige uitzondering was Emden, omdat de kort tevoren gebouwde Emder Wall de stad behoedde voor de vreemde troepen.
Die einzige Ausnahme bildete Emden, da der kurz zuvor fertiggestellte Emder Wall die Stadt vor der Einnahme durch fremde Truppen schützte.

Het nieuw gebouwde chalet is zo romantisch als het maar kan.
Das neu gebaute Chalet entspricht allen Regeln der Romantik.

De tegen de zuidzijde van het koor gebouwde neogotische sacristie dateert uit 1878.
Die neugotische Sakristei, die an der Südseite des Chors errichtet wurde, stammt aus dem Jahr 1878.

Onlangs gebouwde villa met een goede kwaliteit van de bouw, gelegen in Luz de Tavira.
Vor kurzem erbaute Villa mit guter Bauqualität, befindet sich in Luz de Tavira.

Hier vindt u een nieuw gebouwde hut in de Canadese stijl van hout.
Hier erwartet Sie eine neu erbaute Hütte im kanadischen Rundholzstil.

Deze nieuw gebouwde 4 slaapkamer villa is gelegen in een beroemde Golf Resort.
Die neu erbaute Villa mit 4 Schlafzimmern befindet sich in einem berühmten Golf Resort.

Interessant zal kijken gebouwde zand fles, met gebogen glas aquaria.
Interessanter gebaut Sand Kolben aussehen, mit gebogenen Glasaquarien.

Hoe "gebouwde" in een zin te gebruiken

Somaliërs zijn fijn gebouwde zwarte Oost-Afrikanen.

Zoektocht naar het volledige gebouwde oeuvre.

Opstarten, met nieuw gebouwde single risico.

Het rond 1955 gebouwde huis Burg.

Gebouwde putten, zei professor philip nelson.

Nieuw gebouwde hotel met redelijke prijzen.

Pharma scène die slecht gebouwde putten.

India lanceert eerste zelf gebouwde spionagesatelliet

Weesgeneesmiddelen door slecht gebouwde putten zei.

Totaal aantal gebouwde exemplaren: 6.619 stuks.