Wat Betekent GEJANK in het Duits - Duits Vertaling

• Geheule
• Weinen
• Winseln

Voorbeelden van het gebruik van Gejank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Teveel gejank.
Flennt zu viel.

Gejank zoals altijd!
Weinerlich wie immer!

Niet het gejank.
Nicht das Winseln.

Geen gejank bij honkbal.
Kein Heulen beim Baseball.

Ik wil gejank.
Ich will Wehklagen hören.

Geen gejank, geen harmonica.
Kein Geheule, keine Harmonika.

Hou op met dat gejank.
Hör auf zu flennen.

Geen gejank meer.
Kein Wah-Wah mehr.

Hou op met dat gejank.
Hör auf zu jammern!

Geen gejank meer als een baby.
Kein Weinen mehr, wie ein Scheiß-Baby.

Ik haat jou gejank.
Ich hasse dein Gewinsel.

Geen gejank. Een Smith sterft waardig.
Wir sterben in Würde.- Keine Tränen.

T Begint met gejank.
Es fängt mit Weinen an.

Het was een gejank of een gil of zoiets.
Es war ein Winseln oder ein Quietschen oder so.

Kap met dat gejank.
Hör mit dem Schluchzen auf!

Hoorde dat gejank van je ook bij 't cadeau?
War deine Heulerei auch ein Teil des Geschenks?

Hou op met dat stomme gejank.
Hör auf zu Jammern.

Het is gejank en eng relaxend tegelijk.
Es ist kitschig, lasch und unheimlich mild zugleich.

Het is gewoon gejank.
Das ist doch nur Rumgeheule.

Klinkt als het gejank van een mishandelde hond.
Sie klingt wie das Winseln eines gepeitschten Hundes.

Waarom hoor ik geen gejank?
Warum höre ich kein Weinen?

Je kapt met dit gejank en vermant je.
Du hörst mit diesem Gejammer auf und reißt dich zusammen.

Geen telefoontjes, geen gejank.
Keine Anrufe. Kein Geflenne.

Hou onmiddellijk op met dit afgrijselijke gejank… of zoek beschutting op 'n andere plaats!
Oder du verschwindest und singst vor einer anderen Oper weiter. Hör sofort mit diesem abscheulichen Geheul auf,!

Ik kan niet meer tegen dat gejank.
Ich kann das Geheule nicht mehr ertragen.

Geen gejank meer op de bank bij die stomme kookprogramma's, denkend aan voedsel wat ik toch nooit zou bereiden.
Endlich keine Weinkrämpfe mehr, wenn ich blöde Kochshows sehe und an Essen denke, das ich nicht zubereite.

Maar nu geen gejank meer.
Aber heul mir nicht die Ohren voll.

En hou op met dat gejank.
Und hören Sie auf zu heulen.

Geen pijn meer.' 'Geen pillen meer slikken om de pijn proberen te verdrijven.''Geen gejank meer op de bank bij die stomme kookprogramma's,' 'denkend aan voedsel wat ik toch nooit zou bereiden.
Keine Schmerzen mehr, keinen Haufen von Pillen mehr schlucken, damit es endlich aufhört, kein Weinen mehr auf der Couch, während ich mir diese dummen, billigen Kochshows ansehe und an Essen denke, das ich niemals machen würde.

Dus geen leugens en geen gejank.
Also keine Lügen und kein Jammern beim Besuch!

Hoe "gejank" te gebruiken in een Nederlands zin

Beter dan dat gejank iedere keer.

Vooral die vrouw, dat gejank altijd!

gejank van tere puberzieltjes ten spijt.

Zeker wanneer het geen gejank is.

Nou, door dit soort gejank dus.

OT: het gejank begint weer hoor.

Het voorheen traumatische gejank van Wham!

Spaart me een hoop zielig gejank uit.

Wat een gejank altijd zegt hij boos.

Alsjeblieft zeg, wat een gejank en geklaag.

Hoe "winseln" te gebruiken in een Duits zin

Verstümmele pleitebedroht kollmitzgraben läusebefall scharfrichters gottgewolltes winseln wolfpassing.

Die jungen Darstellerinnen winseln und weinen ziemlich echt.

Holz kratzte mit leisem Winseln über Holz.

Gleißende einmärsche speicherbereichsschutz großherzigster Bactrim voreinstellende winseln kampfstier mitbestimmen.

Deshalb hat er, wenn sie anfing zu winseln geheult.

Durch ein kurzes Winseln wird die Diagnose gestellt!

Hund bellen und anschließend winseln zu hören.

Keifen, winseln und maler korn ringe, sehen sein.

Ein leises Winseln drang an Bahías Ohren.

Macht es ihnen einfach nur Spaß, uns winseln zu sehen?