Wat Betekent GEMAILD in het Duits - Duits Vertaling

• gemailt
• geschickt
• per E-mail
• geschrieben
• geemailt
• mailte

Voorbeelden van het gebruik van Gemaild in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb ze gemaild.
Ich hab Ihnen gemailt.

Ik heb gemaild. Dat meen je niet.
Ich hab was geschickt.- Doch.

Heb je het gemaild?
Hast du ihn geemailt?

Ik heb gemaild. Dat meen je niet!
Ich hab was geschickt.- Niemals!

Ik heb haar gemaild.
Ich habe ihr gemailt.

Jai, met Annie, ik heb je wat foto's gemaild.
Jai, hier ist Annie. Ich hab dir gerade ein paar Fotos geschickt.

Ik heb hun foto's gemaild naar de manager.
Ich habe dem Hoteldirektor Fotos gemailt.

Dat heb ik naar Nina gemaild.
Ich habe ihn Nina geschickt.

Uw gebruikersnaam zal worden gemaild naar het e-mail adres op bestand.
Ihr Benutzername wird Ihnen dann an diese Adresse geschickt.

Die coach heeft me gemaild.
Dieser Coach hat mir gemailt.

De vent met wie ze gemaild heeft.- ADEX.
Wer? ADEX. Der Typ, mit dem sie gemailt hat.

Hij heeft je nu zeer zeker een soort excuus gemaild.
Sicherlich hat er Ihnen mittlerweile eine Entschuldigung geemailt.

Uw Zynga kaarten worden direct naar u gemaild om voor u te gebruiken.
Ihre Zynga Karten werden direkt an Sie per E-Mail, um für Sie zu nutzen werden.

Ik heb je de details van mijn plan voor Johns ontsnapping gemaild.
Ich habe Ihnen per E-Mail die Details meines Plans für Johns Flucht geschickt.

Ik heb ze gemaild.
Ich hab's ihnen gemailt.

Julia heeft me deze foto's gemaild.
Julia hat mir diese Bilder gemailt.

Uw registratie gegevens zal worden gemaild naar het geregistreerde e-mailadres.
Ihre Registrierungsdaten werden an die registrierte E-Mail-Adresse geschickt.

Ik heb hem wat foto's gemaild.
Ich mailte ihm ein paar Fotos.

Ben heeft me gemaild.
Ben hat mir gemailt.

De Russen hebben 't verslag van Dr. Britski gemaild.
Die Russen haben eine E-Mail mit dem Bericht von Dr. Britski geschickt.

Hij heeft me niet gemaild. Ja.
Ja. Er hat mir nicht geschrieben.

Op abonnement zal hun account automatisch worden gemaakt en login-gegevens zal worden gemaild naar hen.
Abonnements ihr Konto wird automatisch erstellt und Login-Daten werden Ihnen per e-Mail.

Ik heb demonenverf gemaakt, 'n man gered… m'n column gemaild, m'n wenkbrauwen gedaan.
Ich hab Dämonenfarbe gemacht, einen Unschuldigen gerettet, meine Kolumne geemailt, Brauen gezupft.

Ik heb je de foto's gemaild.
Ich hab dir die Fotos geschickt.

Bedrijfsleiders gemaild.
Firmen geschrieben.

Hij heeft ze net gemaild.
Tom hat sie Ihnen gerade geemailt.

Tom heeft ze net gemaild.
Tom hat sie Ihnen gerade geemailt.

Ik heb je een video gemaild.
Ich habe dir ein Video geschickt.

Ik heb een ontwerp gemaild.
Ich habe Ihnen einen Entwurf geschickt.

Ik heb een lijst gemaild.
Außerdem hab ich Ihnen eine Liste geschickt.

Hoe "gemaild" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb inmiddels even gemaild naar T-Mobile.

Ervaringen kunnen gemaild worden naar annie.

Tussendoor regelmatig gemaild met Anne Marie.

Bijkomende vragen mogen altijd gemaild worden.

Gemaild waar het bleef: geen antwoord.

Natuurlijk gemaild welke problemen het zijn.

Lijst met artiesten kan gemaild worden.

Facturen kunnen gemaild worden, ook UBL.

Klantenservice gemaild maar hierop geen reactie.

Nog gemaild voor vertrek; alles okè.

Hoe "geschickt" te gebruiken in een Duits zin

Auch sehr geschickt für das Alter.

Geschickt gesetzte Akzente sorgen für Aufmerksamkeit.

Unterlagen müssen womöglich auch geschickt werden.

Das ist geschickt und sachlich angemessen.

Einfach geschickt verhandelt von Cross Traiding?

Kleine AlltagsdramenDas ist technisch geschickt gemacht.

Konventionen werden verdreht oder geschickt umgangen.

Probleme blendete ich erstmal geschickt aus.

Schliemann wusste seine Sprachkenntnisse geschickt einzusetzen.

Obwohl ich darin etwas geschickt bin.