Voorbeelden van het gebruik van Gemaild in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb je de foto's gemaild.
Ik heb gemaild en gebeld, maar hij negeert me.
Le he mandado emails, le he llamado, y no me contesta.Ik heb je wat links gemaild.
Ik heb de Vashti Retraite gemaild, Zoë is daar nooit aangekomen.
Y he enviado emails al Vashti. Zoe nunca llego allá.Ik heb hem wat foto's gemaild.
Le envié a él algunas fotos.Video is gemaild van iPad 2 naar mijn notitie 10.1.- Clyde.
El video fue enviado desde el iPad 2 a mi nota 10.1.- Clyde.Ik heb hem gebeld en gemaild.
Llamé a E y también le mandé emails.We gemaild verschillende vragen en Pilar meteen beantwoord.
Iemand heeft die rotzooi naar me gemaild.
Het is aan de hele school gemaild Iedereen doet hem.
Se envió a toda la escuela. Todos la están haciendo.Keaton heeft Schmidt al drie jaar niet gemaild.
Keaton no le ha escrito a Schmidt en tres años.De woordvoerder's gemaild verklaring verklaring luidt:.
Declaración comunicado por correo electrónico el portavoz de lee:.Aan jou gericht, maar naar het 28e district gemaild.
Alle bestanden zal worden gemaild binnen 24 uur.
Alle pakketten in een andere doos worden gemaild!
Todos los paquetes serán enviados en una segunda caja!Hij had een keer gemaild dat hij mijn beste vriend was.
Hubo una vez que me mandó un correo. Él dijo que era mi mejor amigo.Fantastisch. Naar wie heeft Kevin nog meer dat filmpje gemaild?
Genial.¿A quien más envió Kevin ese video?Klemah heeft me een foto gemaild van de man die je gaat ontmoeten.
Hij moet het al een honderd keer hebben gescand en gemaild.
Ya debe haberlo escaneado y enviado cien veces.Iedereen ik praatte of gemaild met was zeer snel en behulpzaam!
Todos hablaron o por correo electrónico con fue muy rápida y útil!Verhuurder heeft het restaurant en andere tips gemaild.
Propietario ha escrito el restaurante y otros consejos.In december op het Members Banquet of gemaild, zal deze beurs worden toegekend.
En diciembre en Members Banquet o por correo, se otorgará esta beca.Ze is opzij gezet door haar hoofdredacteur, maar ze heeft dit gemaild.
Su editor la tiene ocupada, pero nos envió esto.Hoe dan ook, Randall gemaild Huurder hem vragen over Ballard.
De todas formas, Randall le envió un correo electrónico a Tenant haciéndole preguntas sobre Ballard.Die screenshot kan dan worden afgedrukt of gemaild.
Esa captura de pantalla se puede imprimir o enviar por correo electrónico.Uw registratie gegevens zal worden gemaild naar het geregistreerde e-mailadres.
Los detalles del registro será enviada a la dirección de correo electrónico registrada.Ik hoorde dat ons verlovingsfeest uitnodigingen werden gemaild?
Afschriften moeten direct worden gemaild naar de Admissions Office van uw scholen.
Las transcripciones deben ser enviados directamente a la oficina de admisión de sus escuelas.Moet wissen voordat digi zal worden gemaild of gemaild.
Debe borrar antes de digi se enviará por correo electrónico o por correo.Uitnodigingen moeten worden gemaild ongeveer vier weken voorafgaand aan de bruiloft douche.
Las invitaciones deben ser enviados aproximadamente cuatro semanas antes de la ducha de la boda.
