Wat Betekent ENVIADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzonden
• gestuurd
• beoordelingen
• ingediend
• gezonden
• worden verstuurd
• verscheept
• toegezonden
• worden verscheept
• doorgestuurd
• de verzonden
• opgestuurd
• neergezonden
• ingestuurde
• worden uitgezonden
• verscheepte

Voorbeelden van het gebruik van Enviadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rastrear número de las invitaciones enviadas.
Volgnummer van de verzonden uitnodigingen.

Y serán enviadas así como el envase.
En zij zullen samen met de container worden verscheept.

Las máquinas serán enviadas en envase.
De machines zullen in container worden verscheept.

Toneladas enviadas hacia fuera por DHL cada mes.
Ton die uit door DHL wordt verscheept elke maand.

Todas sus pertenencias le serán enviadas.
Uw bezittingen kunnen naar u opgestuurd worden.

Las cosas enviadas serán exactamente iguales también.
De verzonden dingen zullen precies hetzelfde zijn.

Todas sus mercancías serán enviadas hacia fuera a tiempo.
Al uw goederen zullen op tijd uit worden verscheept.

Solo las compras autorizadas serán procesadas y enviadas.
Enkel geautoriseerde aankopen zullen verwerkt en verstuurd worden.

Las órdenes serán enviadas después de la verificación del pago.
De orden zullen na de betalingscontrole worden verscheept.

Hay 180 elevaciones del monitor LCD de las unidades enviadas a Riad.
Er zijn 180 die eenhedenlcd monitorliften aan Riyadh worden verscheept.

Distribución de respuestas enviadas por los votantes Demócratas de Suecia.
Verdeling van de antwoorden door Parti Socialiste ingediend.

Las pinturas estiradas o enmarcadas serán enviadas por el mar.
De uitgerekte of ontworpen schilderijen zullen door overzees worden verscheept.

Todas las fotos enviadas están sujetas a nuestros lineamientos de envío de fotos.
Alle ingediende foto's onderhevig zijn aan onze fotorichtlijnen.

Puedes ver todas las fotos de Snapchat enviadas en el dispositivo monitoreado.
Bekijk alle verzonden Snapchat foto's op het gevolgde apparaat.

Mercancías enviadas: arreglaremos para enviar después de balanza llegamos.
Verscheepte goederen: wij zullen voor het verschepen schikken nadat het saldo aankwam.

Respuestas: el número total de encuestas enviadas(respondidas) y guardadas.
Antwoorden- Het totale aantal ingediende(beantwoorde) en opgeslagen enquêtes.

Las anotaciones enviadas se guardan y no se ven afectadas por el límite de la sesión.
Ingestuurde aantekeningen worden opgeslagen en worden niet beïnvloed door de sessielimiet.

Las pinturas estiradas/enmarcadas en bulto serán enviadas por el mar.
De uitgerekte/ontworpen schilderijen in massa zullen door overzees worden verscheept.

Una de las últimas imágenes enviadas por Beresheet en su descenso a la Luna.
Een van de laatste beelden die Beresheet stuurde voor de crash op de maan.

¿Hola Sara, usted comprobó mis imágenes del acontecimiento enviadas en mensajero?
Hello Sara, controleerde u mijn verzonden gebeurtenisbeelden op boodschapper?

Consiguen DSGVO y la demanda enviadas a cualquier otra persona responsable.
Krijgen DSGVO en de vraag doorgestuurd naar een andere persoon die verantwoordelijk is.

Las baterías de litio empaquetadas individualmente pero enviadas en una misma caja.
Lithium batterijen die apart verpakt worden maar samen met een apparaat in eenzelfde doos verstuurd worden.

Las mercancías serán enviadas dentro 1-7 días después de que recibimos el pago.
De goederen zullen binnen 1-7 dagen worden verscheept nadat wij de betaling ontvangen.

Entre las decenas de miles de empleadas públicas enviadas a sus casas había maestras.
Onder de tienduizenden naar huis gestuurde staatsbedienden bevonden zich onderwijzeressen.

Las muestras han sido enviadas al Centro Nacional de Microbiología en Madrid.
Zaterdag werden de monsters opgestuurd naar het Spaanse nationale centrum voor microbiologie in Madrid.

Número total de alertas relacionadas con alergias enviadas al sistema de la UE en 2017.
Het totaal aantal allergiewaarschuwingen dat in 2017 via het EU-systeem werd verstuurd.

Muy pocas de las imágenes fueron enviadas a otras personas o publicadas en línea.
Zeer weinig van de afbeeldingen zijn doorgestuurd naar andere mensen of online geplaatst.

Las páginas de información son escritas, enviadas y puestas en este sitio de internet.
Pagina's met informatie geschreven, doorgestuurd en op de website gezet.

Hoe "enviadas" te gebruiken in een Spaans zin

Habían sido enviadas por medios técnicos.

-Las fotografías deben ser enviadas formato.

Las propuestas enviadas deberán ser inéditas.

rosarios acabados pueden ser enviadas a:.

¿Aceptan solicitudes enviadas por correo electrónico?

Fueron enviadas junto con una carta.

Las almas son enviadas por parejas.

Son las enviadas por otras webs.

¡Las imágenes enviadas son realmente espectaculares!

¡Son cartas enviadas por sus crayones!

Hoe "beoordelingen, gestuurd, verzonden" te gebruiken in een Nederlands zin

Beoordelingen van Golden Gate Guest House

Deze beoordelingen zijn verzameld door Webwinkelkeur.

Beoordelingen van Hyatt Regency London Churchill

een brief gestuurd naar het ministerie.

Beoordelingen van Fontana Resort Bad Nieuweschans

Precies zoals Carol het gestuurd heeft.

Bordje wordt verzonden met aangetekende pakketpost.

Van hiërarchisch gestuurd naar multidisciplinaire samenwerking.

Beoordelingen van Caribbean World Palma Djerba

Huis-democraten gestuurd naar duizenden andere autoriteiten.