Voorbeelden van het gebruik van Mandar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O mandar una carta a:.
Es el abogado de Mandar Kush.
Mandar a KitKat al espacio.
Stuur KITKAT naar de ruimte.Los chinos podrían mandar tropas.
Mandar mensaje al sistema.
Stuur bericht naar het systeem.
Mensen vertalen ook
Zoe, Zoe… Wade me acaba de mandar un mensaje.
¿Puedes mandar otras cosas?
Kunt u ook andere dingen zenden?Alice de los forenses me acaba de mandar estos.
Mandar la energía al corazón.
Stuur de energie naar het hart.No soy un capataz a quien puedas mandar.
El poder mandar a gente de nuevo.
Ik kan weer mensen rond commanderen.¡Tú no eres nadie, Gennà, te dejas mandar por todos!
Jij bent een nul, je laat je door iedereen commanderen.Mandar fue un excelente esposo.
Mandar was een uitstekende echtgenoot.Por ejemplo, se le puede mandar un colado de fruta.
Porque Mandar Kush tiene una audiencia esta semana.
Omdat Mandar Kush volgende week een hoorzitting heeft.Sólo quería darle las gracias por mandarlo a la cárcel.
Ik wil u bedanken voor 't zenden van hem naar de gevangenis.¿Para qué mandar a un grupo de siete?
Waarom de bende van Zeven zenden?Tales fotografías que es posible mandar a las revistas.
Fotografeert zodanig die het is mogelijk in de dagbladen zenden.Porque si Mandar Kush sale no queremos ningún.
Omdat indien Mandar Kush vrijkomt we geen.Para ello usted puede utilizar la página mandar invitación. Promoción.
U kunt hiervoor de pagina Stuur uitnodiging gebruiken. Promotie.MSC Cruceros, mandar a influencers a dar la vuelta al mundo.
MSC Cruise, stuur influencers de wereld rond.Mandar un SMS para conseguir una contrasena para acceso ilimitado a todas las peliculas.
Stuur een SMS voor een passwoord met ongelimiteerde toegang tot alle films.¿ Cómo pudo?¿ Cómo pudo mandar a que golpearan a Samuel Gougeon?
Hoe kon je Samuel Gougeon in elkaar laten slaan?Oye, Qué Mandar Kush salga o no, no es nuestro problema.
Luister, als Mandar Kush vrijkomt is niet ons probleem.O por lo menos, mandar al Dr. Manhattan a visitarlos.
Of ten minste, stuur Dr. Manhattan naar ze toe voor een bezoek.¿Se puede mandar señales de luz a extraterrestres desde telescopios de Canarias?
Kan men buitenaardse lichtsignalen zenden vanaf telescopen van Canarias?¿Por qué querría el MI6 mandar a alguien como tú a una misión sobre el terreno?
Waarom stuurt MI6 zo iemand op een veldmissie?No se puede mandar un Leviatán, sólo se puede persuadir.
Je kunt een Leviathan niet commanderen, je kunt hem alleen overhalen.El trabajador no puede mandar a otra persona a hacer el trabajo.
Ahora tengo que mandar a limpiar la alfombra y volver a pintar su techo.
Nu moet ik hun kleed laten stomen en hun plafond opnieuw laten verven.
