Voorbeelden van het gebruik van Gemoedsrust in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, gemoedsrust.
Ik wil geen gemoedsrust.
Gemoedsrust is de beste wraak.
Gleichmut ist die beste Rache.Voor m'n gemoedsrust.
Für meinen Seelenfrieden.Gemoedsrust is de beste wraak. Loop weg.
Geh deines Weges. Gleichmut ist die beste Rache.
Mensen vertalen ook
Ik verkoop gemoedsrust.
Ich verkaufe Seelenfrieden.Die gemoedsrust gaat mijn rekeningen niet betalen.
Gezelschap, gemoedsrust.
Kameradschaft. Seelenfrieden.Zolang we gemoedsrust krijgen, kun je het noemen wat je wil.
Sofern es uns Frieden schenkt, nenn es, wie du willst.Dit geeft me grote gemoedsrust.
Das gibt mir viel Ruhe.Je zult geen gemoedsrust hebben voordat je haar hebt vergeven.
Sie werden keinen Frieden haben, bis Sie ihr vergeben.Betaal ze, voor je gemoedsrust.
Zahl und du hast deine Ruhe.Ook je gemoedsrust mag een volwaardig beleggingscriterium zijn.
Auch Ihre Seelenruhe darf ein vollwertiges Anlagekriterium sein.Voor mijn eigen gemoedsrust.
Für meinen eigenen Seelenfrieden.Met deze functies helpt Security Counselor bij het beveiligen van uw NAS enbiedt het u extra gemoedsrust.
Mit diesen Funktionen trägt der Security Counselor zur Sicherheit Ihres NAS bei undgibt Ihnen zusätzliche Gewissheit.Ik geef je mijn gemoedsrust.
Meinen Frieden. Den gebe ich dir.Een draagbare deurbel die zich aanpast aan uw familie en levensstijl. Dankzij de Honeywell Home ActivLink™ technologie heeft ze een draadloos bereikvan 200 m en geniet u van volledige gemoedsrust.
Ein mobiler Türgong, der mit Ihrer Familie wächst und sich Ihrem Lebensstil anpasst, mit einer hervorragenden 200 m Funkreichweite undmit der Honeywell Home ActivLink-Technologie für absolute Unbesorgtheit.Ik hoop dat je gemoedsrust vindt.
Ich hoffe, du findest deinen Frieden.Tenminste een van ons verdient een beetje gemoedsrust.
Mindestens einer von uns verdient etwas Frieden.Dit gaf hen de gemoedsrust om door te gaan.
Das gab ihnen den Seelenfrieden, um weiter zu machen.Dit geeft de klant een gemoedsrust.
Dies wird dem kunden einen seelenfrieden geben.Wat het wel geven is gemoedsrust van de FDA de status van goedkeuring.
Was es Ihnen nicht geben, ist Seelenfrieden der FDA-Zulassungsstatus.Mijn prioriteit is jullie gemoedsrust.
U zult genieten van de gemoedsrust, terwijl u precies weet waar uw liefde is.
Sie werden Ruhe genießen, während Sie genau wissen, wo Ihre Liebe ist.Voor een flexibele woning die u gemoedsrust biedt.
Für ein flexibles Zuhause, das Ihnen Sicherheit gibt.Gemoedsrust voor de bezoeker dankzij het LED-indicatielampje op de drukknop en gemoedsrust voor u, dankzij de geheime klopfunctie met een andere beltoon zodat u weet of het een familielid of vriend is die aan de deur staat.
Unbesorgtheit für die Besucher dank eines LED-Bestätigungslichts am Taster und Unbesorgtheit für Sie durch die Secret-Knock-Funktion, die eine andere Melodie spielt, wenn ein Familienmitglied oder ein Freund an der Tür steht.Alleen dit kan ons gemoedsrust geven.
Nur so können wir in Frieden unserer Toten gedenken.Een draak met gevouwen vleugels betekent harmonie en gemoedsrust.
Ein Drache mit gefalteten Flügeln bedeutet Harmonie und Seelenfrieden.Ter ere van Lacey en haar gemoedsrust, is het volgende uur gratis.
Lacey und ihrer Friedfertigkeit zu Ehren geht die nächste Runde aufs Haus.Gratis reserveonderdelen- bij elke bestelling voor gemoedsrust.
Kostenlose Ersatzteile- bei jeder Bestellung für Ruhe.
