Wat Betekent GENOTYPISCHE in het Duits - Duits Vertaling

• genotypische
• genotypischen
• genotypischer
• Genotyps

Voorbeelden van het gebruik van Genotypische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Genotypische resistentie.
Genotypische Resistenz.

De klinische relevantie van de fenotypische en genotypische wijzigingen in verband met de VIRAMUNE-therapie is niet vastgesteld.
Die klinische Relevanz der phänotypischen und genotypischen Veränderungen im Zusammenhang mit VIRAMUNE-Therapie ist nicht gesichert.

Genotypische resistentietesten.
Genotypische Resistenztestung.

Indien overdracht mogelijk is, moeten de genotypische en de fenotypische stabiliteit van het immuniserende agens worden bestudeerd.
Sofern eine Übertragung möglich ist, sind die genotypische und phenotypische Stabilität der immunisierenden Substanz zu untersuchen.

Genotypische sensitiviteitsscore in de OBT.
Genotypischer Sensitivitätsscore in Bezug auf die optimierte Basistherapie.

Een klinisch relevante fenotypische cut-offwaarde(FC vs. wildtype-virus) is niet vastgesteld; genotypische resistentie was een betere voorspellende parameter voor het resultaat.
Ein klinisch relevanter phänotypischer Schwellenwert(FC gegenüber Wildtyp-Virus) wurde nicht bestimmt; die genotypische Resistenz war ein besserer Prädiktor für das Ansprechen.

Gebleken genotypische entecavir resistentie tot jaar 5, nucleoside-naïeve onderzoeken.
Genotypische Entecavir-Resistenzen bis Jahr 5, Studien mit Nukleosid-naiven Patienten.

Conversies op positie 80, 180 en polymorfe posities 91, 229 werden altijd gedetecteerd in sequenties die de M204I mutatie herbergen die genotypische resistentie verleent.
Konversionen an den Positionen 80, 180 und den polymorphen Positionen 91 und 229 wurden bei Sequenzen mit der M204I-Mutation, die eine genotypische Resistenz verursacht, immer nachgewiesen.

Genotypische entecavir resistentie tot jaar 5, lamivudine-refractaire onderzoeken.
Genotypische Entecavir-Resistenzen bis Jahr 5, Studien mit Lamivudin-refraktären Patienten.

Pieken op het landschap komen overeen met het genotype frequenties waarop de gemiddelde fitness is hoog, valleien genotypische frequenties waarop het gemiddelde fitness is laag.
Peaks in der Landschaft entspricht genotypische Frequenzen, bei denen die durchschnittliche Fitness hoch, Täler genotypische Frequenzen, bei denen die durchschnittliche Fitness niedrig.

Genotypische ETVrc met virologische doorbaak Cummulatieve waarschijnlijkheid van.
Genotypischer ETV-Resistenzc mit virologischem d Durchbruch Kumulative Wahrscheinlichkeit für eine.

Abacavir-resistente hiv-1-isolaten werden in vitro geselecteerd en zijn geassocieerd met specifieke genotypische veranderingen in het RT-codongebied codons M184V, K65R, L74V en Y115F.
Abacavir-resistente HIV-1-Isolate wurden in vitro identifiziert und sind mit spezifischen genotypischen Veränderungen in der RT-codierenden Region(Codons M184V, K65R, L74V und Y115F) assoziiert.

Genotypische sensitiviteitsscores op baseline werden niet van alle patiënten verkregen.
Nicht für alle Patienten wurden genotypische Sensitivitätsgrade vor Behandlungsbeginn bestimmt.

Een klinisch relevante fenotypische cut-offwaarde(foldchange t.o.v. wildtypevirus) is niet vastgesteld; genotypische resistentie was een betere voorspellende parameter voor het resultaat.
Ein klinisch relevanter phänotypischer Schwellenwert(Abnahme der Empfindlichkeit gegenüber Wildtyp- Virus) wurde nicht bestimmt; die genotypische Resistenz war ein besserer Prädiktor für das Ansprechen.

Genotypische evaluaties werden uitgevoerd voor alle patiënten met HBV DNA > 400 kopieën/ml in week 48.
Die genotypische Untersuchung wurde bei allen Patienten mit HBV-DNA-Werten> 400 Kopien/ml in Woche 48 durchgeführt.

Van 19 patiënten voor wie op klinische isolaten zowel de fenotypische als genotypische analyse uitgevoerd werd, vertoonden 9 patiëntenisolaten in vitro verminderde gevoeligheid(5- tot 93-voudige) voor nelfinavir.
Von 19 Patienten, bei denen phänotypische und genotypische Untersuchungen an klinischen Isolaten durchgeführt wurden, zeigten 9 Patienten eine reduzierte Empfindlichkeit(5- bis 93-fach) gegenüber Nelfinavir in vitro.

OBT: Genotypische Gevoeligheidsscore(GSS, Genotypic Sensitivity Score) tov Geoptimaliserde Achtergrond OBT, Optimised Background.
Legende: 1GSS to OBT: Genotypischer Sensitivitätsscore in Bezug auf die optimierte Basistherapie.

Abacavir-resistente HIV-1 isolaten werden in vitro geselecteerd en zijn geassocieerd met specifieke genotypische veranderingen in het reverse transcriptase(RT) codon- gebied codons M184V, K65R, L74V en Y115F.
Abacavir-resistente HIV-1-Isolate wurden in vitro identifiziert und sind mit spezifischen genotypischen Veränderungen in der die reverse Transkriptase(RT) codierenden Region(Codons M184V, K65R, L74V und Y115F) assoziiert.

Genotypische correlaties van gereduceerde fenotypische gevoeligheid voor lopinavir in virussen geselecteerd door andere proteaseremmers.
Genotypische Korrelate mit verringerter phänotypischer Lopinavir-Empfindlichkeit wurden in Viren durch andere Proteasehemmer selektiert.

In de VIKING-4 studie werd dolutegravir(plus geoptimaliseerde achtergrondbehandeling) onderzocht bij patiënten, die bij de screening van 30 patiënten primaire genotypische resistentie tegen INIs vertoonden.
In der VIKING-4-Studie wurde Dolutegravir(plus optimierte Hintergrundtherapie) bei 30 Patienten untersucht, die zum Zeitpunkt des Screenings HI-Viren mit einer primären genotypischen Integrase- Inhibitor-Resistenz aufwiesen.

Genotypische of fenotypische bepalingen(indien beschikbaar) en de behandelingsgeschiedenis moeten als leidraad dienen voor het gebruik van APTIVUS.
Genotypische oder phänotypische Tests(soweit verfügbar) und die Vorbehandlung sollten die Entscheidung für eine Anwendung von APTIVUS leiten.

Vóór de randomisatie werd de OBT door de onderzoeker geselecteerd op basis van de eerdere behandelgeschiedenis van de patiënt en de genotypische en fenotypische virale resistentieonderzoeken bij baseline.
Die OBT für den einzelnen Patienten wurde durch den Prüfarzt vor der Randomisierung anhand der jeweiligen Therapiegeschichte des Patienten sowie der eingangs durchgeführten genotypischen und phänotypischen Resistenztests bestimmt.

Genotypische analyse toonde Y181C en/of V106A mutaties aan in het hiv-1 RT gen, afhankelijk van de virusstam en de gebruikte cellijn.
Untersuchungen des Genotyps zeigten Mutationen des HIV-1-RT-Genes Y181C und/oder V106A in Abhängigkeit des eingesetzten Virusstamms und der eingesetzten Zelllinie.

Kruisresistentie in-vitro bij virussen die resistent zijn tegen andere proteaseremmers De atazanavirgevoeligheid is geëvalueerd in 943 klinische isolaten van patiënten zonder eerdere atazanavirblootstelling en vertoonde een wijde reeks van genotypische en fenotypische patronen.
Kreuzresistenz in vitro bei Viren mit Resistenz gegen andere Proteasehemmer Die Suszeptibilität gegenüber Atazanavir wurde in 943 klinischen Isolaten von Patienten ohne vorherige Atazanavir-Exposition evaluiert, die eine große Bandbreite von genotypischen und phänotypischen Merkmalen aufwiesen.

Genotypische resistentie: mutaties bleken te accumuleren in de gp120 glycoproteïne-envelop het virale proteïne dat bindt aan de CCR5 co-receptor.
Genotypische Resistenz: Es zeigte sich eine Zunahme von Mutationen im gp120-Glykoprotein der Virushülle das virale Protein, welches an den CCR5-Co-Rezeptor bindet.

Gedurende Jaar 2 werd genotypische resistentie tegen ETV vastgesteld in 2 patiënten 1,1% cumulatieve probabiliteit van resistentie in de periode tot en met Jaar 2.
Im Jahr 2 wurde bei 2 Patienten eine genotypische Resistenz gegen ETV gefunden 1,1% kumulative Wahrscheinlichkeit für eine Resistenzentwicklung bis Jahr 2.

Genotypische analyse van 50 HBV-isolaten van patiënten behandeld met telbivudine op week 208(CLDT600A2303) liet een resistentieprofiel zien vergelijkbaar met het resistentieprofiel gemeld op week 104.
Eine genotypische Analyse von 50 HBV-Isolaten von mit Telbivudin behandelten Patienten aus der Woche 208(CLDT600A2303) zeigte ein ähnliches Resistenzprofil wie in Woche 104 berichtet.

Genotypische en fenotypische analyse van virussen geselecteerd in deze passages suggereren dat de aanwezigheid van ritonavir bij deze concentratieratio's de selectie van lopinavir-resistente virussen niet meetbaar beïnvloedt.
Genotypische und phänotypische Analysen von durch diese Passagen selektierten Viren weisen darauf hin, dass Ritonavir bei diesen Konzentrationen keinen messbaren Einfluss auf die Selektion von Lopinavir-resistenten Viren hat.

Genotypische analyse van isolaten van 13 van de 14 kinderen die virologisch falen vertoonden uit de groep van 59 PI-naïeve patiënten geïncludeerd in de studie, vertoonden resistentiepatronen die gelijk waren aan de patronen die bij volwassenen werden waargenomen.
Eine genotypische Analyse der Isolate von 13 von 14 Kindern, bei denen ein virologisches Versagen innerhalb der 59 eingeschlossenen, mit Proteasehemmern nicht vorbehandelten Patienten auftrat, zeigte Resistenzmuster, die ähnlich denen bei Erwachsenen waren.

Genotypische en fenotypische klinische uitgangswaarden die de klinische werkzaamheid voorspelden van met ritonavir gebooste saquinavir, zijn verkregen uit retrospectieve analyse van de RESIST 1 en 2 klinische studies en de analyse van een grote ziekenhuisgroep Marcelin et al 2007.
Genotypische und phänotypische klinische Prüfpunkte zur Vorhersage der klinischen Wirksamkeit von Ritonavir-geboostetem Saquinavir leiten sich von einer retrospektiven Auswertung der klinischen Studien RESIST 1 und 2 sowie der Auswertung einer großen Klinikkohorte ab Marcelin et al., 2007.

Hoe "genotypische" te gebruiken in een Nederlands zin

Genotypische variatie geeft een fenotypische variatie waarop natuurlijke selectie inwerkt.

De meest succesvolle genotypische variatie overleeft dus de minder succesvolle.

T1 - Genotypische diversiteit en rhizosfeerkolonisatie van DAPG-producerende Pseudomonas spp.

Klinische betekenis uitkomsten genotypische resistentie bepaling. - Betekenis meten virale.

Er wordt onderscheid gemaakt tussen genotypische en fenotypische tekens, m.a.w.

Het wordt ook wel het genotypische niveau van intelligentie genoemd.

Er werd met toestemming van de bronpatiënt een genotypische gevoeligheidsbepaling verricht.

aarnaast werd met spoed een genotypische gevoeligheidsbepaling van het indexvirus verricht.

Elk meisje weet dat genotypische dieet Penn Badgley egaliseert de huid.

Effect genotypische kwetsbaarheid op fenotype wordt pas later in leven zichtbaar.

Hoe "genotyps, genotypischen" te gebruiken in een Duits zin

Genotyps von drogen-programm im erfolgreich abnehmen ohne diet rezepte vegetarisch langen.

Die Einbeziehung des genotypischen Lernens ist angezielt, aber weitgehend abhängig von der Verfügbarkeit geeigneter Ressourcen.

Diese Analyse ermöglicht die Identifizierung des Genotyps sowie des Adsorptionsstadiums.

Die Gesamtinzidenz der genotypischen Resistenz betrug nach ca.

Die Viren aus den Samenzellen zeigten keine genotypischen Mutationen, die auf eine Resistenz gegenüber antiretroviralen Arzneimitteln hinweisen würden.

Auch Organismen identischen Genotyps unterscheiden sich gewöhnlich in ihrem Phänotyp.

Darüber wurden einer Reihe von genotypischen Markern analysiert, diese scheinen relevant für den physiologischen Hintergrund der Alzheimer-Erkrankung relevant zu sein.

Der Phänotyp ist das Ergebnis der Interaktion des Genotyps mit der Umwelt.

Beim Screening hatten Teilnehmer HIV-sensitiv gegenüber DRV, TDF und FTC, basierend auf genotypischen Tests.

Opfern des genotyps von. 0,1 patienten, tun haben, um zu verstehen und.