Wat Betekent GEPONST in het Duits - Duits Vertaling

• gestanzt
• gelocht

Voorbeelden van het gebruik van Geponst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bevatten geponst kanaal met circulerende koelvloeistof daarop.
Enthalten gestanzt Kanal mit Kühlmittel darauf zirkulieren.

Dus, het motief met folie-effect, vervolgens geponst en in reliëf!
Somit kann das Motiv mit Folien Effekt, danach ausgestanzt und geprägt werden!

De Vouwdoosjes worden geponst, gerild en aan een kant gelijmd.
Die Faltschachteln werden gestanzt, genutet und an einer Seite geklebt.

Geponst perforatie in de onderste ring van twee openingen onder de luchtinlaat en de ingang van het afvalwater.
Gelochte Puncher im unteren Ring aus zwei Öffnungen unter dem Lufteinlass und am Eingang zum Abwasser.

De Vouwdozen met handgreep worden geponst, gerild en aan een kant gelijmd.
Die Faltschachteln(Griff) werden gestanzt, genutet und an einer Seite geklebt.

Smart Punch Monitoring controleert vÃ3Ã3r de gereedschapswissel of er daadwerkelijk een gat in de plaat is geponst.
Vor dem Werkzeugwechsel prüft Smart Punch Monitoring, ob tatsächlich ein Loch in das Blech gestanzt wurde.

Daytona Uitlaatbeschermer Recht geponst zwart is toegevoegd aan uw winkelwagen.
Daytona Schalldämpfer Guard Straight gelocht Schwarz wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.

De behuizingen van afzonderlijke producten in deze categorie hebben gemarkeerde gaten voor de draden, die zo nodig worden geponst.
Die Gehäuse der einzelnen Produkte dieser Kategorie haben markierte Löcher für die Drähte, die je nach Bedarf gestanzt werden.

Gebruikt door roestvrij staal materiaal, zoals ss304, ss316, geponst in gegolfd type dient als de zijplaat;
Verwendet von Edelstahlmaterial, wie ss304, ss316, gestanzt in gewelltem Typ dient als seitliche Platte;

Gaten kunnen worden geponst met behulp van een standaard perforator voor papier, hoewel dit veel meer kracht vereist.
Löcher können mit einem Standardlocher für Papier gestanzt werden, obwohl dies viel mehr Kraft erfordert.

Het wordt in een plaat geëxtrudeerd en vervolgens in een normaal maaspatroon geponst en uiteindelijk uitgerekt.
Es wird zu einer Folie extrudiert und dann zu einem regulären Maschenmuster gestanzt und schließlich gestreckt.

Palletsteunrail is geponst en rolgevormd, dus het heeft de karakter van lange traagheidsafstand/ sterk laadvermogen.
Palettenstützschiene wird gestanzt und rollgeformt, so hat sie die Charakter der großen Trägheitsdistanz/ starken Belastbarkeit.

Gebruikt door roestvrij staal materiaal, zoals ss304, ss316, geponst in gegolfd type dient als de zijplaat; En de doorn en het….
Verwendet von Edelstahlmaterial, wie ss304, ss316, gestanzt in gewelltem Typ dient als seitliche Platte; Und sein Dorn und sein….

Polypropyleen Korte vezel Niet-geweven geotextiel is gemaakt van polypropyleen in willekeurige richtingen en samen met naalden geponst.
Polypropylen Kurzfaservlies Geotextil besteht aus Polypropylen in zufälligen Richtungen und durch Nadeln zusammengestanzt.

Zijn gewone koolstofstaal Q235(A3) dunne staalplaat geponst in gegolfd type doet dienst als de zijplaat; en zijn doorn en….
Seine gewöhnliche dünne Stahlplatte aus Kohlenstoffstahl Q235(A3), die in gewellte Art gestanzt wird, dient als….

De mal heeft een specifieke contour of holtevorm, en de toepassing van de contourvorm met de snijkant maakt het mogelijk dat de plano wordt gescheiden(geponst) in de vorm van de contour.
Die Form hat eine bestimmte Kontur- oder Hohlraumform, und das Aufbringen der Konturform mit der Schneidkante ermöglicht das Trennen(Stanzen) des Rohlings in Form der Kontur.

Enkele kaartjes moeten meteen bij het binnenrijden van het voertuig worden geponst- de kaartjesponsmachines worden bij elke set deuren geïnstalleerd.
Einzelne Tickets müssen sofort beim Einsteigen in das Fahrzeug gestanzt werden- die Ticketstanzautomaten werden an jedem Türsatz installiert.

Het andere uiteinde van deze strook wordt geponst zodat de sluitarm er doorheen kan schuiven voordat een hangslot wordt gebruikt om ze op hun plaats te bevestigen.
Das andere Ende dieses Streifens ist gestanzt, damit der Verriegelungsarm hindurch geschoben werden kann, bevor ein Vorhängeschloss verwendet wird, um sie zu fixieren.

PP biaxiaal plastic geogrid is netwerkstructuur zoals een vierkant, het gebruikt polypropyleen als zijn grondstof door extrusie, gevormd en geponst vóór longitudinaal en lateraal uitgerekt.
PP-biaxiales Kunststoff-Geogitter ist wie ein Quadrat eine Netzwerkstruktur, es wird Polypropylen als Rohmaterial durch Extrusion verwendet, geformt und gestanzt, bevor es in Längsrichtung und seitlich gestreckt wird.

Aquatec duikflesband is precisie geschoren en geponst en ondergaat een strenge kwaliteitscontrole tijdens elke stap van het productieproces.
Aquatec Scuba Panzerband wird präzise geschert und gestanzt und durchläuft bei jedem Schritt des Herstellungsprozesses eine strenge Qualitätskontrolle.

Deze onderverdeling omvat alleen papier en karton, die in overeenstemming met het weer te geven patroon zijn geponst en die direct voor jacquardmachines en dergelijke machines kunnen worden gebruikt.
Hierher gehören nur Papiere und Pappen, deren Oberfläche entsprechend dem wiederzuge benden Muster gelocht ist und die unmittelbar für Jacquardvorrichtungen und dergleichen verwendbar sind.

Bijna elk materiaal dat wordt gezaagd, geboord of geponst zoals plastic en composietmaterialen kunnen worden geduwd, getrokken of gepositioneerd door een van onze Tigerstop-producten.
Nahezu jedes Material, das geschnitten, gebohrt oder gestanzt wird, wie Kunststoff und Verbundmaterial, kann von einem unserer vielen TigerStop-Produkte geschoben, gezogen oder positioniert werden.

Biaxiale plactiek geogrid, gemaakt van hoogmoleculair polymeer(PP-materialen), geëxtrudeerd tot een vel en vervolgens geponst in een normaal gaaspatroon en uiteindelijk uitgerekt in longitudinale en transversale richtingen.
Biaxial extrudierte Polypropylen-Geogitter aus hochmolekularem Polymer(PP-Materialien), die zu Folien extrudiert und dann zu einem regelmäßigen Maschenmuster gestanzt und schließlich in Längs- und Querrichtung gestreckt werden.

Zijn gewone koolstofstaal Q235(A3) dunne staalplaat geponst in gegolfd type doet dienst als de zijplaat; en zijn doorn en hoofdlichaam worden ondersteund door versterkende stalen staven met vier….
Seine gewöhnliche dünne Stahlplatte aus Kohlenstoffstahl Q235(A3), die in gewellte Art gestanzt wird, dient als seitliche Platte. und sein Dorn und sein Hauptkörper werden von….

Aquatec-tankband wordt met precisie afgeschoven en geponst en ondergaat een strenge kwaliteitscontrole tijdens elke stap van het productieproces.
Das Aquatec-Tankband wird präzise geschert und gestanzt und durchläuft bei jedem Schritt des Herstellungsprozesses eine strenge Qualitätskontrolle.

Zijn gewone koolstofstaal Q235(A3) dunne staalplaat geponst in gegolfd type doet dienst als de zijplaat; en zijn doorn en hoofdlichaam worden ondersteund door versterkende stalen staven met vier groeven.
Seine gewöhnliche dünne Stahlplatte aus Kohlenstoffstahl Q235(A3), die in gewellte Art gestanzt wird, dient als seitliche Platte. und sein Dorn und sein Hauptkörper werden von Verstärkungsstahlstangen mit vier Nuten getragen.

Tip: bij veel Romeinse speren ponste de eigenaar zijn naam in de speerpunt.
Tipp: auf vielen römischen Speerspitzen der Besitzer seine Namen gestanzt.

Ponsen kan worden gezien als een moeilijke vorm van knippen.
Stanzen kann als schwierige Form des Scherens angesehen werden.

Onze C licht Kiel ponsen Roll vormen Machine zijn aangepast voor clents.
Unsere C Licht Kiel Stanzen bilden Rollmaschine sind abgestimmt für Clents.

Lassen elleboog, ponsen elleboog, casting elbow.
Schweißen Ellenbogen, Stanzen Ellenbogen, casting elbow.

Hoe "geponst" te gebruiken in een Nederlands zin

Randje is geponst met een Fiskars pons.

En een basis geponst uit vanille karton.

Hartjes zijn geponst met Small Heart Punch.

Wat bloemen geponst met daarin goude parels..

Sneeuwvlokken geponst en afemaakt met platte parels.

Wat kleine vlindertjes geponst en pareltjes geplakt.

Een extra ster geponst bij de tekst.

Achtergrond (geel) is geponst met een Cuttlebugfolder.

Nog een rondje geponst uit de bomen.

Vlinders geponst met een Marianne Design Creatable.

Hoe "gestanzt" te gebruiken in een Duits zin

Hier wird gestempelt, gestanzt und gefaltet.

Wippen laufen gestanzt Steuerung Magnesium- und Aluminiumlegierungen.

Charakteristisch gestanzt oder im Hardcover werbewirksam geschützt.

Wird das Negativ gestanzt oder das Intermediate?

Alle Elemente wurden zusammengetragen, gestanzt und gebunden.

Gestanzt und Gestempelt: Geburtstagskerzen zum 75.

Gestanzt wird wie mit einem Locher.

Weißblech, gestanzt und gedrückt, rückwärtig schwarz gefasst.

Die Schaftschrauben können gestanzt oder gedreht werden.

Us-regierung, obwohl vte-risiko und gestanzt bericht dass.