Voorbeelden van het gebruik van Gerandomiseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gerandomiseerd vergelijkend onderzoek.
In totaal werden 820 patiënten gerandomiseerd.
Opzet: gerandomiseerd, wereldwijd, multicenter, open-label.
Design: randomisiert, global multizentrisch, offen.Een totaal van 358 patiënten werd gerandomiseerd en behandeld.
Insgesamt wurden 358 Patienten randomisiert und behandelt.Gerandomiseerd, dubbelblind behandelingsschema week 18 tot 34.
Randomisiertes, doppelblindes Behandlungregime Woche 18 bis 34.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Er waren 878 patiënten gerandomiseerd in de twee armen.
Een bestandsnaam hierboven genoemde(en onder) gerandomiseerd.
Ein Dateiname oben aufgeführten(und nachfolgend) ist randomisierte.Patiënten werden gerandomiseerd en behandeld, en 60/60(100%) bereikten SVR12.
Patienten wurden randomisiert und behandelt und 60/60(100%) erreichten SVR12.Ten tijde van de primaire analyse waren 1.633 patiënten gerandomiseerd.
Zum Zeitpunkt der Primäranalyse waren 1.633 Patienten randomisiert.In totaal werden 350 patiënten gerandomiseerd in een 1:1 verhouding.
Insgesamt wurden 350 Patienten randomisiert Randomisierungsverhältnis 1.In totaal werden 63 patiënten(43 op pramipexol, 20 op placebo) gerandomiseerd.
Insgesamt 63 Patienten wurden randomisiert 43 Pramipexol, 20 Plazebo.Beide waren van het type dubbelblind, gerandomiseerd in parallelle groepen.
Bei beiden handelte es sich um doppelblinde, randomisierte Parallelgruppenstudien.Gerandomiseerd klinischproefproject afgerond;300 cliënten vervolgenbehandeling.
Randomisierter klinischer Modellversuch abgeschlossen; 300 Patienten setzen die Behandlung fort.
Onderzoek ENB-009-10 was een open-label, gerandomiseerd onderzoek waarin 19 patiënten werden opgenomen.
Studie ENB-009-10 war eine offene, randomisierte Studie.Deze gegevens komen uit een open-label-register ende patiënten waren niet gerandomiseerd.
Diese Daten stammen aus einem offenen Register, unddie Patienten wurden nicht randomisiert.In totaal werden er 620 patiënten gerandomiseerd voor een van de drie behandelgroepen.
Insgesamt wurden 620 Patienten in einer von drei Behandlungsgruppen randomisiert.In totaal werden 484 patiënten met meetbare ziekte 1:1 gerandomiseerd naar.
Insgesamt wurden 484 Patienten mit messbarer Erkrankung im Verhältnis 1:1 einem der zwei folgenden Studienarme randomisiert zugeteilt.Proefpersonen werden gerandomiseerd in een 1:1:1:1 verhouding naar de studiearmen.
Die Patienten wurden im Verhältnis 1: 1: 1: 1 randomisiert den Studienarmen zugeteilt.In totaal werden 79 patiënten met symptomatische MCD gerandomiseerd en behandeld.
Insgesamt wurden 79 Patienten mit symptomatischer MCD randomisiert und behandelt.Patiënten werden gerandomiseerd om placebo(n=2117) of enalapril(n=2111) te gebruiken.
Patienten wurden randomisiert und erhielten entweder Plazebo(n=2.117) oder Enalapril n=2.111.Eerder behandeld ALK-positief, gevorderd NSCLC- gerandomiseerd fase 3-onderzoek 1007.
Vorbehandeltes ALK-positives fortgeschrittenes NSCLC- randomisierte Phase-3-Studie 1007.Degenen die waren gerandomiseerd naar placebo konden dan open-label Afinitor ontvangen.
Proefpersonen die de behandeling naar behoefte kregen voorafgaand aan opname in het onderzoek werdenofwel opgenomen in de geïndividualiseerde profylaxegroep, of werden gerandomiseerd naar de wekelijkse profylaxegroep of de groep van behandeling naar behoefte.
Patienten, die vor dem Studieneinschluss eine Bedarfsbehandlung erhalten hatten, konnten entwederdem individualisierten Prophylaxe-Arm zugeteilt werden oder wurden per Randomisierung der wöchentlichen Prophylaxe bzw. der Bedarfsbehandlung zugeteilt.In een prospectief, gerandomiseerd, dubbelblind, placebogecontroleerd onderzoek uitgevoerd bij.
Er werden in totaal 176 patiënten met CLL gerandomiseerd naar de volgende twee behandelingsgroepen.
CLL-Patienten wurden randomisiert den folgenden zwei Behandlungsgruppen zugewiesen.Een gecontroleerd, gerandomiseerd profylaxeonderzoek(Study 2004-000592-33) is uitgevoerd bij pediatrische patiënten die een HSCT ondergingen.
Eine kontrollierte, randomisierte Prophylaxe-Studie(Studie 2004-000592-33) wurde bei pädiatrischen Patienten unter HSCT durchgeführt.Kinderen met SMEI werden geïncludeerd in een gerandomiseerd, placebo-gecontroleerd, add-on onderzoek.
Kinder mit SMEI wurden in eine randomisierte, placebo-kontrollierte Zusatzstudie aufgenommen.De patiënten werden gerandomiseerd in een verhouding van 1:1 naar behandeling met Epclusa gedurende 12 weken of met SOF+RBV gedurende 12 weken.
Die Patienten wurden per Randomisierung im Verhältnis 1:1 der Behandlung mit Epclusa für 12 Wochen oder SOF+RBV für 12 Wochen zugewiesen.De fase III studie(EGF30008) was gerandomiseerd, dubbelblind en placebogecontroleerd.
Die Phase-III-Studie(EGF30008) war randomisiert, doppelblind und Plazebo-kontrolliert.Patiënten werden gerandomiseerd naar een sequentiële behandeling(n=410) of combinatiebehandeling n=410.
Patienten wurden randomisiert entweder einer sequenziellen Therapie(n 410) oder einer Kombinationstherapie(n 410) zugeteilt.
