Voorbeelden van het gebruik van Gereset in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik word gereset.
Blijkbaar worden geheugenaanpassingen gereset.
Alles wird zurückgesetzt.Coördinaten gereset naar 2015.
Koordinaten umgestellt auf 2015.Het kan echter worden gereset.
Es kann jedoch zurückgesetzt werden.Alles wordt gereset, zoals je zei.
Wie du sagtest, alles wird zurückgesetzt.
Mensen vertalen ook
Hij heeft het huis gereset.
Es hat das Haus zurückgesetzt.Op nul gereset, zo te zeggen. Het is alsof zij is.
Sozusagen, auf Null zurückgesetzt.Je wachtwoord is gereset.
Dein Passwort ist zurückgesetzt.IPod wordt gereset en begint te werken.
IPod wird zurückgesetzt und beginnt zu arbeiten.Ik heb de telefoon gereset.
Ich habe das Handy zurückgesetzt.Test en gereset.- Test. Waarschuwingslichten.
Ze zijn vorige week gereset.
Sie wurden letzte Woche zurückgesetzt.Ik heb 'm gereset en de rest gevonden.
Ich habe es redigitalisiert und den Rest davon gefunden.
De permissies zijn allemaal gereset.
Nu de tijdlijn gereset is, zou ik verdwenen moeten zijn.
Da die Zeitlinie wieder resettet ist, muss ich gehen.Misschien heeft die labexplosie alles gereset.
Vielleicht hat die Laborexplosion alles zurückgesetzt.Hij is gereset en naar u gestuurd als grap.
Jemand hat sie in den Urzustand gebracht und Ihnen zugeschickt, als Gag.Misschien heeft de explosie van het lab alles gereset.
Vielleicht hat die Laborexplosion alles zurückgesetzt.In elk geval heb ik haar"gereset en het zal niet meer gebeuren.
Na 10 seconden wordt het systeem automatisch gereset.
Nach 10 Sekunden wird das System automatisch zurückgesetzt.Nu dat het wachtwoord gereset, moet u zich opnieuw aanmeldt.
Nun, da das Passwort zurückgesetzt, Sie sollten sich erneut anmelden.Video handleiding over hoe je browser automatisch gereset.
Video-Anleitung, wie Browser automatisch zurückgesetzt.Signaal Care zal niet het signaal gereset tijdens een gesprek.
Signal Care wird nicht Signal während eines Gesprächs zurückgesetzt.Afstands- en temperatuurwaarden worden naar de actuele waarden gereset.
Distanz- und Temperaturwerte werden auf den aktuellen Wert zurückgesetzt.Ik heb Halcons signalen gereset, maar je moet opschieten.
Ich habe Halcons Signale wieder zurückgesetzt, aber du musst dich beeilen.Sleepaanwijzer De min.- enmax. -afstandswaarden worden naar de actuele waarden gereset.
Die Min.- undMax. -Distanzwerte werden auf den aktuellen Wert zurückgesetzt.Ik heb Halcons signalen gereset, maar je moet opschieten, Deunan.
Lch habe Halcons Signale wieder zurückgesetzt, aber du musst dich beeiIen. Deunan.Als u voorkeursinstellingen had voor dubbel-klikopdrachten,moeten deze worden gereset.
Wenn Sie Voreinstellungen für Doppelklickbefehle hatten,müssen diese zurückgesetzt werden.Omdat jouw herinneringen gewist en gereset worden na elke verschijning.
Weil eure Erinnerungen nach jeder Emergenz gelöscht und zurückgesetzt werden.Afhankelijk van het type voertuig moeten de slijtagewaarden na verwisseling op de besturingseenheid worden gereset.
Nach dem Austausch müssen je nach Fahrzeugtyp die Verschleißwerte im Steuergerät zurückgesetzt werden.
