Voorbeelden van het gebruik van Geschenk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fijn geschenk.
N Geschenk van de gouverneur van Sicilië.
Ein Geschenk des Gouverneurs von Sizilien.Dat was je geschenk.
Mijn geschenk aan u.
Mein Geschenk an Sie.Dit is mijn geschenk.
Das ist meine Gabe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grootste geschenklaatste geschenkmooi geschenkklein geschenkkostbaar geschenkperfecte geschenkideaal geschenkgeweldig geschenk
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ons geschenk. Meester?
Haru heeft een geschenk.
Haru hat eine Gabe.Mijn geschenk voor jou.
Mein Geschenk für dich.Dat is het geheim van het geschenk van de natuur.
Das ist das Geheimnis dieses Geschenks der Natur.Mijn geschenk is mijn liedje.
Maar de GSM is een geschenk van Petra!
Het geschenk van ware vriendschap.
Die Geschenke wahrer Freundschaft.Handgemaakt. Zonder een geschenk is er geen Kerstmis.
Ohne Geschenke gibt's keine Weihnachten. Handgemacht.
N Geschenk van de gouverneur van Sicilië.
Ein Geschenk des Statthalters von Sizilien.Je bent een geschenk uit de hemel.
Sie sind eine Gabe Gottes.Voor de verzending van een cadeaubon of ander geschenk.
Für den Versand eines Geschenkgutscheins oder Geschenks.Wat is jouw geschenk aan de duivel?
Was ist deine Gabe für den Teufel?Weet je nog toen ik je drie jaar geleden van vader als geschenk kreeg?
Weißt du noch, wie ich dich von Vater geschenkt bekam?Zou je dat geschenk niet aannemen?
Würdest du diese Gabe nicht annehmen?Terrain heeft zojuist het allermooiste geschenk ontvangen.
Soeben erhalten. Und Mrs Terrain hat diese wunderbarste aller Gaben.Het was een geschenk van mijn moeder.
Den hat mir meine Mutter geschenkt.Ik zou graag deze ring terugbrengen die ik kreeg als geschenk.
Ich möchte einen Ring zurückgeben, den ich geschenkt bekommen habe.Muziek is het geschenk dat ik aan jou geef.
Musik ist die Gabe, die ich dir gebe.Een geschenk, tegen de gekwetste gevoelens.
Ich bringe Geschenke für verletzte Gefühle.Jacob heeft me een geschenk gegeven.- Een vampier?
Vampir?- Jacob hat mir eine Gabe verliehen?Een geschenk van de Al Shamis.
Ein Geschenk von den al-Shamis, ein kleines Dankeschön.Jouw genialiteit was geen geschenk, maar diefstal.
Und dein Genie wurde dir nicht geschenkt, es wurde gestohlen.Je een geschenk bent en geen eigen slachtoffer.
Da du ein Geschenk bist und nicht sein Opfer.En dat moet je doen met het geschenk dat God je gegeven heeft.
Entgegenwirken mit den Gaben, die dir Gott verliehen hat.Dit is het geschenk aan jullie van jullie Führer.
Hier ist das Geschenk des Führers an euch alle.
