Wat Betekent GEWOON BELEEFD in het Duits - Duits Vertaling

• nur höflich
• bloß höflich
• nur nett
• nur Konversation
• nur freundlich

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon beleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gewoon beleefd zijn.
Ich war nur höflich.

Hij is gewoon beleefd.
Er ist nur höflich.

Gewoon beleefd zijn.
Ich bin bloß höflich.

Ze is gewoon beleefd.
Sie ist bloß höflich.

Natuurlijk, lieverd. Ik ben gewoon beleefd.
Natürlich, Schatz. Ich will nur höflich sein.

Ik ben gewoon beleefd.
Ich bin nur höflich.

Nee, maar ik ben gewoon beleefd.
Nein, wollte nur höflich sein.

Je was gewoon beleefd tegen Billy.
Du warst nur nett zu Billy.

Zelfs je moeder is gewoon beleefd.
Selbst deine Mutter ist nur höflich.

Ik wil gewoon beleefd zijn.
Ich möchte nur höflich sein.

Nick is vast gewoon beleefd.
Nick ist sicher nur höflich.

Ik was gewoon beleefd omdat het een vrouw was.
Ich war nur höflich, weil sie eine Frau ist.

Nee, hij was gewoon beleefd.
Nein, Jodi, er war nur nett.

Sorry. Gewoon beleefd zijn.
Entschuldigung. Sei nur höflich.

Dan was ze gewoon beleefd.
Sie war nur höflich.

Ik wilde gewoon beleefd zijn, dat is alles.
Ich wollte nur höflich sein.

Dan was ze gewoon beleefd.
Sie war bloß höflich.

Ik ben gewoon beleefd tegen Jennifer.
Ich bin nur höflich zu Jennifer hier.

Maar ik weet dat ze gewoon beleefd zijn.
Aber ich weiß, dass sie nur höflich sind.

Ik was gewoon beleefd tegen haar. Niet waar?
Ich will keinen Ärger, ich war nur höflich.- Spinnst du?

We waren gewoon beleefd.
Wir waren nur höflich.

Ik wou gewoon beleefd zijn.
Ich wollte nur höflich sein.

Nee, ik was gewoon beleefd.
Nein, ich war nur höflich.

Dat is gewoon beleefd.
Ich bin bloß höflich.

Ze zijn gewoon beleefd.
Sie sind nur höflich.

Je bent gewoon beleefd.
Du willst nur nett sein.

Hij is gewoon beleefd.
Er macht nur Konversation.

Ik ben gewoon beleefd.
Ich mache nur Konversation.

Lk was gewoon beleefd.
Ich wollte nur höflich sein.

Ik was gewoon beleefd.
Ich wollte bloß höflich sein.

Hoe "gewoon beleefd" te gebruiken in een Nederlands zin

Frans bleef gewoon beleefd en geamuseerd glimlachen.

Kan de oncomfortabelheid ervan gewoon beleefd worden?

Zeg gewoon beleefd waar het op staat. 3.

Was echter gewoon beleefd en sprak zelfs Engels.

Wees gewoon beleefd en zij zullen hetzelfde doen.

Bovendien is het ook gewoon beleefd denk ik.

Gewoon beleefd de deur openhouden bij “forced outplacement”.

Oké, gewoon beleefd blijven, dacht ik bij mezelf..

Dan zit je gewoon beleefd de rit uit.

Vraag het liever gewoon beleefd om het geld.

Hoe "nur nett" te gebruiken in een Duits zin

Die Gespräch waren einfach nur nett und schön.

Ist der nur nett oder flirtet der schon?

Sieht nur nett aus, mehr nicht!

Bisjetzt war er einfach nur nett zu dir.

Ne kleine Info wäre nur nett gewesen.

Nur nett zueinander sollte man sein.

wollte nur nett sein und helfen.

manchmal aber auch einfach nur nett zu lesen.

Sie hat doch jetzt nur nett nachgefragt.

Nur nett aussehen reicht mir nicht.