Wat Betekent GOEIE MOEDER in het Duits - Duits Vertaling

• gute Mutter
• tolle Mutter
• gute Mom

Voorbeelden van het gebruik van Goeie moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is een goeie moeder.
Sie ist eine gute Mom.

Echt?- Je leek me altijd al 'n goeie moeder.
Wirklich?- Du wärst eine tolle Mutter.

Ik wil een goeie moeder zijn.
Ich will nur eine gute Mutter sein.

Sinds ik dit doe, ben ik zo'n goeie moeder.
Seit ich diesen kleinen Trick anwende, bin ich die beste Mutter von allen.

Ik wil een goeie moeder zijn.
Ich will nur eine gute Mutter sein… ein netter Mensch.

Ik word uit de winkel gezet, alleen omdat ik een goeie moeder wil zijn.
Ich habe Hausverbot bekommen, nur weil ich eine gute Mom bin.

Mrs Mills, u bent een goeie moeder en een dappere vrouw.
Islamisches Gebet Mrs. Mills, Sie sind eine gute Mutter.

Ben je een keer een goeie moeder.
Sei mal eine gute Mutter.

Ik was niet echt een goeie moeder voor hem toen hij nog een kind was.
Ich war ihm keine gute Mutter, als er ein Kind war.

Ik ben toch wel een goeie moeder?
Ich bin eine gute Mutter, oder?

Ik wil een goeie moeder zijn. Een aardig mens, een rechtschapen burger.
Ich will nur eine gute Mutter sein ein netter Mensch, eine gute Bürgerin.

Mel is een goeie moeder.
Mel ist eine tolle Mutter.

Nee, Carmela is een goeie moeder.
Nein. Carmela ist eine gute Mutter.

Je bent 'n goeie moeder.
Du bist eine gute Mutter.

Je vindt me toch wel een goeie moeder?
Aber du denkst immer noch, dass ich eine gute Mom bin, oder?

Jij zou een goeie moeder zijn.
Du wirst eine gute Mutter sein.

Maar iedereen weet dat je een goeie moeder bent.
Wer dich kennt, weiß, dass du eine tolle Mutter bist.

En ik wil een goeie moeder worden.
Und ich will eine gute Mutter sein.

Ze denken niet meteen dat ik een goeie moeder ben.
Aber sie müssen mich nicht für eine gute Mutter halten.

Je bent een goeie moeder.
Du bist eine gute Mutter.

Ze probeerde heel hard om een goeie moeder te zijn.
Und sie hat sich wirklich bemüht, eine sehr gute Mutter zu sein.

Je bent een goeie moeder.
Sie sind eine gute Mutter.

En ik zal alles doen wat nodig is om een goeie moeder te worden.
Und werde alles tun, um eine gute Mutter zu sein, Ich lerne schnell.

Erin was een goeie moeder.
Erin war eine gute Mutter.

Je wordt een goeie moeder.
Du wirst eine tolle Mutter sein.

Phoebe wordt 'n goeie moeder.
Phoebe wäre eine tolle Mutter.

Je was vast een goeie moeder.
Sie waren bestimmt eine gute Mutter.

Jij bent een goeie moeder.
Und du, mein Kind, bist eine gute Mutter.

Omdat dat is wat een goeie moeder doet.
Weil das eine gute Mutter tut.

Ze denkt dat jij een goeie moeder bent.
Sie findet, du bist eine gute Mommy.

Hoe "goeie moeder" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo’n vrouw als Halsema kan nooit een goeie moeder zijn.

en tja dan kan je ook geen goeie moeder zijn!

Ze is echt een goeie moeder en ben super trots.

Wat zou m’n goeie moeder daar wel van gezegd hebben!

Het is slechts een goeie moeder die haar kinderen kan loslaten.

Tienduizend mensen zullen kunnen zeggen hoe een goeie moeder ze was.

Dat ze een goeie moeder is, wil ik nog wel geloven.

Je wilt een goeie moeder zijn en daarnaast een liefdevolle partner.

Ik weet dat ze een goeie moeder zal zijn, liefhebbend en consequent.

Ann zou wel een goeie moeder zijn, mar Peggy een nog betere!

Hoe "gute mutter, tolle mutter" te gebruiken in een Duits zin

Eine gute Mutter liebt ihre Kinder.

Eine tolle Mutter bist du." ""Wie redest du denn mit mir?

Katharina ist eine tolle Mutter und Ehefrau.

Dass sie offensichtlich eine gute Mutter ist.

Hanna will eine gute Mutter sein.

Außerdem fand er, dass ich wohl eine nicht so tolle Mutter wäre.

Die gute Mutter hat mir ausgeholfen.

Ihr wollt auch so eine tolle Mutter – Tochter Kombi?

Ich habe eine ganz tolle Mutter kennengelernt, die auch im Katharinenviertel wohnt.

Könnte ich eine gute Mutter sein?