Voorbeelden van het gebruik van Goonies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Goonies.
Goonies geven nooit op!
Goonies geben nie auf!Het wordt Goonies.
Es wird wie Die Goonies.Goonies maken altijd fouten.
Goonies machen immer Fehler.Vraag het de Goonies.
Fragen wir die Goonies.
Mensen vertalen ook
Goonies"? Wat is een goonie?
Was ist ein Goonie? -Goonies?Net als wij, de Goonies.
Wie wir, die Goonies.Goonies is vanavond op TV.
Die Goonies läuft heute im Fernsehen.Je had me bij Goonies.
Du hattest mich bei Goonies.Goonies zeggen nooit te sterven!
Goonies sprechen nicht vom Tod!We zijn de Goonies niet.
Wir sind nicht die Goonies.Dit zijn m'n vrienden, de Goonies.
Das sind meine Freunde, die Goonies.Kan alles uit Goonies opzeggen.
Kennt Die Goonies auswendig.Ze heeft top wiet en houdt van Goonies.
Sie hat Gras und liebt Goonies.Ja, we zijn The Goonies, Cartman.
Ja, wir sind The Goonies, Cartman.Goonies gebruiken dat woord niet!
Sag das nie. Goonies sagen das niemals!Laten we het de Goonies vragen.
Fragen wir die Goonies.Lily zag Goonies nadat haar ouders scheidden.
Lily sah Die Goonies nach der Trennung ihrer Eltern.Wat is een goonie?"Goonies"?
Was ist ein Goonie? -Goonies?Je hebt weer Goonies zitten kijken, he?
Hast du schon wieder"Die Goonies" gesehen, ja?- Nein?Ben je ook bij de Goonies?
Gehörst du auch zu den Goonies?Een prequel van Goonies en ze zijn allemaal super kijkbaar!
Ein Prequel zu den Goonies. Und sie sind alle superanschaubar!Ik ben niet het Chinese kind van Goonies.
Ich bin nicht der Chinese aus Goonies.We kijken Goonies, Gremlins en Young Sherlock Holmes.
Wir sehen uns"Die Goonies","Gremlins" und"Der junge Sherlock Holmes" an.Je voert haar als Sloth uit de Goonies.
Du fütterst sie wie Sloth von den Goonies.We kijken Goonies, Gremlins en Young Sherlock Holmes.
Wir gucken Die Goonies, Gremlins und Das Geheimnis des verborgenen Tempels.Je voert haar als Sloth uit de Goonies.
Du fütterst sie wie Sloth bei Die Goonies.Een vleugje National Treasure. en ik denk… Een combinatie van Goonies en Die Hard met Mission Impossible.
Wie bei den Goonies mit Stirb langsam und einem Hauch Mission: Impossible.Corey Haim. Hoor jij ook bij de Goonies?
Corey Haim. Gehörst du auch zu den Goonies?Nu is het heel anders dan Goonies.
Jetzt ist es vollkommen anders, als bei den Goonies.
