Voorbeelden van het gebruik van Groot litteken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een groot litteken.
Eine große, hässliche Narbe.M'n ziel is een groot litteken.
Meine Seele ist vernarbt.Ik heb een groot litteken overgehouden aan Boyle Heights… een vampier takelde me toe in Alhambra… en dan nog een paar brandplekken van Encino.
Ich habe eine alte Narbe auf dem Schenkel aus Boyle Heights… ein Stück Vampirpfahl aus Alhambra… und einige Brandmale aus Encino auf der Hüfte.Dat is een groot litteken.
Niets zo griezelig alsiemand met een grote open wonde of een groot litteken.
Nichts ist so gruselig wiejemand mit einer Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Krijg ik een groot litteken.
Gibt es eine große Narbe?Niemand wil een operatie, en al helemaal geen operatie met dit soort gereedschap, en grote insnijdingen die veel pijn veroorzaken enveel werk- of schoolverlet, die een groot litteken achterlaten.
Niemand will das. Besonders dann nicht, wenn die Operation mit Werkzeugen wie diesen erfolgt, durch Dat is een groot litteken. .
Ze had een groot litteken in haar nek.
Sie hatte eine große Narbe am Hals.Als het niet aan mij lag, dan zou Beth voor altijd een groot litteken op haar lip hebben.
Ohne mich hätte Beth für immer eine riesige Narbe an der Lippe.Het was een groot litteken, maar het is weg.
Es hinterließ eine große Narbe, aber sie ist weg.Daardoor heb je een groot litteken.
Dadurch hast du jetzt'ne riesige Narbe.Hij heeft een groot litteken, dwars over zijn gezicht.
Maar ik hoop niet dat je een heel groot litteken achterlaat.
Buffon heeft een groot litteken door een tweedegraads verrekking.
Buffon hat eine große Narbe, die von einer Muskelverletzung herrührt.Een man met een groot litteken.
Ein Mann mit einer großen Narbe.Dylan had hier een groot litteken en daar is niets meer van te zien.
Dylan hatte früher eine große Narbe hier, aber jetzt ist sie weg.Dank je wel. Dit gaat een groot litteken worden.
Da wird eine große Narbe bleiben. Danke.Oké. Je houdt een mooi groot litteken over, waar je al je vrienden over kunt vertellen.
Das gibt eine schöne, fette Narbe, von der Sie Ihren Freunden erzählen können. Okay.Hij had hier een groot litteken.
Een kale paté werd mooi aangevuld door een smerig groot litteken langs zijn rechteroog, waardoor hij op het uiterlijk leek van een ei dat aan de kook was gekomen!
Eine nackte Pastete, schön ergänzt durch eine schmutzige, große Narbe in seinem rechten Auge, die ihm das Aussehen eines Eies gibt, das auf dem Herd geknackt hat!Zo'n 1,95 meter,150 kilo. Een groot litteken in z'n nek.
Ungefähr 2 Meter,145 Kilo, große Narbe am Hals.Dat laat een groot litteken achter!
Sie bekommt eine große Narbe!Het laat een groot litteken achter.
Dabei bleibt eine große Narbe zurück.Dank je. Het zal een groot litteken achterlaten.
Da wird eine große Narbe bleiben. Danke.Een halfbloed, met een groot litteken op zijn bek.
Ein Mischling mit großer Narbe im Gesicht.Die vent heeft een groot litteken op zijn gezicht.
Dieser Kerl hat eine tiefe Narbe im Gesicht.Een van hen had een groot litteken in z'n gezicht.
Einer von ihnen hatte eine große Narbe im Gesicht.Een van hen had een groot litteken in z'n gezicht.
Einer dieser Männer hatte eine große Narbe im Gesicht.Mijn zus heeft een groot litteken en het is weg.
Meine Schwester hat eine große Narbe und jetzt ist sie weg.
