Voorbeelden van het gebruik van Grootste gebouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het grootste gebouw op aarde.
Leg mij dit eens uit… dat wordt het grootste gebouw van de wereld.
Das da wird mal das größte Gebäude auf der Welt.Stomme, grootste gebouw in Springfield!
Blödes höchstes Gebäude in Springfield!Op de monorail,op weg naar het grootste gebouw in de stad.
In der Einschienenbahn,in Richtung des größten Gebäudes der Stadt.Het grootste gebouw op deze lijst heeft hoeveel,?
Im größten Gebäude auf der Liste sind wie viele?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele gebouwhistorisch gebouwopenbare gebouweneen historisch gebouwhetzelfde gebouwnieuwe gebouwenandere gebouwenhoogste gebouwoude gebouwenmodern gebouw
Meer
Als hij af is, zal het het grootste gebouw ter wereld zijn.
Nach der Fertigstellung ist es das höchste Gebäude der Welt.In het grootste gebouw op de lijst zitten 500 mensen?
Im größten Gebäude auf der Liste sind wie viele?Na het Pentagon en mogelijk het Potala is het waarschijnlijk het grootste gebouw ter wereld.
Nach dem Pentagon ist der Palast das zweitgrößte Verwaltungsgebäude der Welt.Het is 't grootste gebouw ter wereld.
Es ist das größte Gebäude der Welt.Ik wil zijn gezicht zien als ik hem vertel… dathij over drie maanden niet meer het grootste gebouw in Gotham heeft.
Ich will seinen Gesichtsausdruck sehen, wenn ich ihm sage, dasser in 3 Monaten nicht mehr das höchste Gebäude in Gotham besitzen wird.Ik breng de grootste gebouwen in N.Y. tot stand.
Ich baue die größten Gebäude in New York.De Kop van Zuid is een hoogbouw sectie aansluitend aan de Erasmusbrug,waar je'De Rotterdam' vindt- het grootste gebouw van het land!
Kop van Zuid ist ein Hochhäuser-Abschnitt, der an die Erasmus Brücke angeschlossen ist,wo du das"De Rotterdam" findest- das größte Gebäude im Land!Het is het grootste gebouw hier, je kan het niet missen.
Es ist das größte Haus hier, kaum zu verfehlen.Een bezoek aan het Museum van Naïeve Kunst, bij de uitgang van de stad, ofhet indrukwekkende Castillo de San Fernando(het grootste gebouw in Catalonië) is ook de moeite waard.
Kurios ist derBesuch des Kunstmuseums Naïf außerhalb der Stadt oder das beeindruckende Schloss San Fernando, der größte Bau in Katalonien.In het grootste gebouw op de lijst zitten 500 mensen?
Das größte Gebäude dieser Liste hat wie viel, 500 Menschen?In het heetst van de strijd. ik bedoel,het was niet eens het grootste gebouw… En om eerlijk te zijn… waar ik afgesprongen ben.
Von dem ichgesprungen bin in Ausübung meiner Pflicht. Und um ehrlich zu sein, ich meine, das war nicht mal das höchste Gebäude.Het grootste gebouw was het Paleis voor Landbouw, met een oppervlakte van 324.000 vierkante meter.
Das wichtigste Gebäude war der Palau de la Indústria mit 70.000 Quadratmetern.Met een oppervlakte van 350.000 m² is het het grootste gebouw van Europa, en het op één na grootste gebouw van de wereld.
Mit rund 13.000 m² ist sie damit die größte Blockfahne in Europa und die zweitgrößte weltweit.Het grootste gebouw in Miami is het Vier Seizoenen gebouw, en wij zijn van mening dat Travis Marshall daar zal zijn.
Das größte Gebäude in Miami ist das Four Seasons, und da vermuten wir Travis Marshall.Door 1970, de Regenstein Library(Skidmore, Owings & Merrill)-op zeven verhalen en bijna een volledige stadsblok, het grootste gebouw op de campus veruit bezette de plaats van het oude Stagg Field.
Durch 1970, die Regen Bibliothek(Skidmore, Owings& Merrill)-bei sieben Stockwerke und fast einen vollen Stadtblock, das größte Gebäude auf dem Campus bei weitem besetzten Ort der Old Stagg Feld.Qua volume wordt het 't grootste gebouw in de uitbreiding. En wij verspillen het aan een kerk.
Wenn man nach Volumen geht, ist es das größte Gebäude der Erweiterung und wir verschwenden es als Kirche.Het grootste gebouw aan het plein is het vroegere hoofdkantoor van de voormalige Amsterdamsche Bank later de ABN AMRO-bank.
Das größte Gebäude am Platz ist der Hauptsitz der ehemaligen Amsterdamsche Bank später ABN AMRO geworden.Eén gebouw… het grootste gebouw ter wereld onder één dak.
Ein einziges Het grootste gebouw is het Lehmanngebouw uit het eind van de 18e eeuw, waarvan de oostvleugel de langste Neoklassieke facade van het land heeft.
Das grösste Gebäude des Klosters ist der Ende des 18. Jahrhunderts entstandene Lehmannbau, dessen Ostflügel die längste klassizistische Fassade des Landes besitzt.Het grootste forum in het centrum van de stad, het grootste gebouw in zijn soort ten noorden van de Alpen, getuigt van de sterke economische positie van Londinium.
Das Het grootste gebouw op het terrein herbergt aan de ene zijde het JET-apparaat binnen de grote en zware betonnen muren van de torushal en aan de andere zijde de montagehal.
Im größten Gebäude des Geländes¡st sowohl die JET-Apparatur innerhalb der massiven Betonwände der Torushalle als auch die Montagehalle untergebracht.De Vier Seizoenen is het grootste gebouw in Miami, maar we weten niet zeker waar hij zal opdagen en dat is waarom ik eenheden op elk gebouw boven de 120 meter wil hebben.
Das Four Seasons ist das größte Gebäude in Miami, aber wir sind nicht sicher, wo er auftauchen wird. Und daher will ich Einheiten auf den Dächern von allen Een groot houten gebouw.
We waren in een groot gebouw, een soort fabriek.
Wir waren in einem riesigen Gebäude, in einer Art Fabrik.Ze heeft een groot gebouw met spullen waarvoor ik heb betaald.
Sie hat da so ein riesiges Gebäude voll mit teuren Geräten, für die ich viel bezahlt habe.
