Wat Betekent GROOTSTE OVERWINNING in het Duits - Duits Vertaling

• größten Sieg
• höchste Sieg
• größter Erfolg
• größter Triumph

Voorbeelden van het gebruik van Grootste overwinning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haar succes is mijn grootste overwinning.
Ihr Erfolg ist mein größter Sieg!

Grootste overwinning 4:1 tegen Kamerun U.
Höchster Sieg 1:0 g. Bosnien-Herzegowina H.

Mijn volk was op weg naar z'n grootste overwinning.
Mein Stamm stand kurz davor, seinen größten Sieg zu erringen.

Rebecca's grootste overwinning was Lindsay Lohan.
Rebeccas größter Triumph war Lindsay Lohan.

Een jaar later behaalde hij zijn grootste overwinning.
Ein Jahr später gelang ihm dann sein größter Karriereerfolg.

Grootste overwinning 1:0 tegen Bosnien-Herzegowina T.
Höchster Sieg 1:0 g. Bosnien-Herzegowina H.

De veroordeling van Moretti zou hun grootste overwinning zijn sinds 1997.
Morettis Verurteilung würde den größten Sieg seit 1997 bedeuten.

Dat is de grootste overwinning van de democratie op het terrorisme.
Das ist der größte Sieg der Demokratie über den Terrorismus.

De Max Cash-logo is een van de symbolen die leveren de grootste overwinning.
Die max. CASH-Logo ist die Symbole, liefern die größten Gewinnen.

De grootste overwinning was 8:0 van BFC Dynamo tegen HFC Chemie.
Der höchste Sieg war ein 8:0 des BFC Dynamo den HFC Chemie gegen am 23.

Nu je hier bent, kunnen we als gezin de grootste overwinning van ons volk vieren.
Immerhin können wir so als Familie den größten Sieg unseres Volkes feiern.

Zijn grootste overwinning was het Belgisch kampioenschap op de weg in 1991.
Sein bedeutendster Sieg war die Belgische Straßenmeisterschaft 1983.

In 1952 behaalde hij met de Ronde van Vlaanderen de grootste overwinning uit zijn carrière.
Gewann er zwar die Tour de Romandie, doch erlebte auch die größte Niederlage seiner Laufbahn.

Dit is Tottenhams grootste overwinning in de competitie dit jaar Ja.
Der Sieg über Burnley ist der höchste Sieg von Tottenham dieses Jahr.- Ja.

Op de voorlaatste speeldag werd Arminia Hannover nog met 11:0 in de pan gehakt, de tot op heden grootste overwinning voor een club in de 2.
Am vorletzten Spieltag schlug der DSC Arminia Hannover mit 11:0- dies ist bis heute der höchste Sieg in der 2. Bundesliga.

Heeft je beroofd van je grootste overwinning. Het systeem dat je creëerde.
Hat Ihnen den größten Sieg gestohlen. Das System, das Sie kreiert haben.

De grootste overwinning is waarschijnlijk toch dat we hebben bereikt dat de bepalingen binnen 24 maanden na de inwerkingtreding van de verordening kunnen worden toegepast op alle categorieën auto's, van kleine auto's tot SUV's en grotere voertuigen, want juist die laatste veroorzaken vanwege hun grote gewicht vaak het meeste lichamelijk letsel bij slachtoffers.
Die größte Errungenschaft ist wahrscheinlich, dass es uns gelungen ist, das Instrument innerhalb von 24 Monaten nach Inkrafttreten der Verordnung auf alle Fahrzeugkategorien, von kleinen Autos bis hin zu SUV und größeren Wagen, die den Bürgern aufgrund ihrer bedeutenden Masse häufig den schwersten physischen Schaden zufügen, anzuwenden.

In de finale won Brazilië met 7-0 van Paraguay, tot op vandaag de grootste overwinning in een finale van deze competitie.
Der 7:0-Sieg der Brasilianer im Finale gegen Paraguay ist bis heute der höchste Sieg in einem Finale dieses Wettbewerbes.

Maar z'n grootste overwinning… was het veroveren van Adele Invergordon.
Laut eigenen Aussagen war sein größter Sieg jedoch der… das Herz von Adele Invergordon gewonnen zu haben.

Na zijn overwinning op de Pan-Amerikaanse Spelen moest zijn grootste overwinning op de Olympische Spelen van 2000 in Sydney gaan komen.
Nach einem Sieg bei den Panamerikanischen Spielen 1999 sollte sein größter Triumph bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney folgen.

Haar grootste overwinning was haar Europese jeugdtitel op de zevenkamp in 1997.
Sein größter Erfolg war die Internationale Deutsche Juniorenmeisterschaft im Halbweltergewicht 1997.

We staan op de rand van onze grootste overwinning… wat ons de evenveel recht geeft om te stemmen.
Wir stehen kurz vor unserem größten Sieg, dem gleichen Recht zu wählen.

Maniakes' grootste overwinning was de verovering van het oosten van het Emiraat Sicilië op de Arabieren in 1038.
Sein größter Erfolg war die teilweise Rückeroberung von Sizilien von den Arabern ab 1037.

Na de Tour behaalde hij zijn grootste overwinning in zijn carrière door zijn titel als Nationaal Kampioen op de weg.
Dort gelang ihm der größte Erfolg in seiner Laufbahn, denn er wurde Weltmeister.

Mijn stam kon een grote overwinning behalen.
Mein Stamm stand kurz davor, seinen größten Sieg zu erringen.

Een grote overwinning, hertog Rollo.
Ein großartiger Sieg, Graf Rollo.

Je hebt een grote overwinning gehaald voor uw zaak.
Sie haben heute einen großen Sieg für Ihre Sache errungen.

Een grote overwinning, Jeanne.
Es ist ein groser Sieg, Jeanne.

Hij behaalt een grote overwinning, maar raakt hierbij zelf dodelijk gewond.
Er errang einen großen Sieg, wurde aber schwer verwundet.

Een grote overwinning van Pompejus.
Ein großer Sieg von Pompejus.

Hoe "grootste overwinning" in een zin te gebruiken

De grootste overwinning was tegen Rhoon O11-2.

Wat was jouw grootste overwinning op jezelf?

De grootste overwinning zijn wij met elkaar.

De grootste overwinning ging naar Martin Kaymer.

De grootste overwinning was 32-1 tegen Muntendam.

Ongetwijfeld de grootste overwinning uit zijn carrière.

Wat was jouw grootste overwinning deze vakantie?

De grootste overwinning voor VVT sinds tijden!

Het was meteen de grootste overwinning ooit.

De grootste overwinning thuis tegen Piershil, 14-0.