Wat Betekent GROTE VEELZIJDIGHEID in het Duits - Duits Vertaling

• große Vielseitigkeit
• große Vielfalt

Voorbeelden van het gebruik van Grote veelzijdigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Langere broes met verlengstuk- grote veelzijdigheid.
Langer Gießstab- große Vielfalt.

De grote veelzijdigheid voor de E-Mountainbiker.
Die große Vielfalt für den E-Mountainbike-Sportler.

Ontworpen voor een breed scala van situaties met een grote veelzijdigheid.
Entwickelt, um die anpassung an eine vielzahl von situationen mit großer vielseitigkeit.

Een grote veelzijdigheid aan soorten en cultivars is verkrijgbaar.
Es ist eine große Auswahl an Arten und Sorten erhältlich.

Daardoor worden in kosmopolitisch Zwitserland ook de culturele creaties gekenmerkt door een grote veelzijdigheid.
So ist in der kosmopolitischen Schweiz auch das kulturelle Schaffen von großer Vielfalt geprägt.

Een grote veelzijdigheid en grote contrasten is wat de STERKE STEDEN van Hessen kenmerkt!
Vielfalt und Gegensätze charakterisieren die STARKEN STÄDTE in Hessen!

Het medium RG/ lagere differentieel zorgt voor opgeslagen energie en grote veelzijdigheid/ voorspelbaarheid op de banen.
Das mittlere RG/ untere Differential ermöglicht gespeicherte Energie und eine große Vielseitigkeit/ Vorhersagbarkeit auf den Fahrspuren.

Zijn grote veelzijdigheid en mogelijke toepassingen brandblusapparaat, met de meest effectieve blusmiddel.
Haben große Vielseitigkeit und potenziellen Anwendungen Feuerlöscher, die effektivsten Löschmittel.

De VPi is Roland DG's gloednieuwe geïntegreerde printer/snijplotter die gekenmerkt wordt door een grote veelzijdigheid, kwaliteit en efficiëntie.
Der VPi ist der nagelneue integrierte Drucker/Schneideplotter von Roland DG, der sich durch seine große Vielseitigkeit, Qualität und Effizienz auszeichnet.

Anchor truck is voorzien van grote veelzijdigheid, hijHet kan gebruikt worden voor verschillende doeleinden.
Anchor Lkw zeichnet sich durch hohe Flexibilität, erEs kann für verschiedene Zwecke verwendet werden.

Het is niet de eerste keer dat ik dit product koop, de waarheid is een uitstekend mosqueton van zeer goede kwaliteit, licht en grote veelzijdigheid.
Es ist nicht das erste Mal, dass ich dieses Produkt kaufe, die Wahrheit ist ein ausgezeichnetes Mosqueton von sehr guter Qualität, leicht und vielseitig.

Ook de grote veelzijdigheid aan toepassingen van de printers/snijplotters met UV-inkten zal voorgesteld worden.
Auch die große Vielseitigkeit an Anwendungen der Drucker/Schneideplotter mit UV-Tinten wird vorgestellt.

Zijn hoge prestaties(340 W motor, 20Ah batterijen, 7km/ u snelheid, digitale joystick met progressieve intensiteit…) en zijn grote veelzijdigheid(opvouwbaar in de breedte, hoogte en lengte, verwijderbare voetsteunen, opvouwbare armleuningen…) maken deze stoel het perfecte model.
Seine hohe Leistung(340 W Motor, 20 Ah Batterien, 7 km/ h Geschwindigkeit, digitaler Joystick mit progressiver Intensität…) und seine große Vielseitigkeit(in Breite, Höhe und Länge zusammenklappbar, abnehmbare Fußstützen, klappbare Armlehnen…) machen diesen Stuhl aus das perfekte modell.

De grote veelzijdigheid van Curaçao en het heerlijke klimaat maken het tot de ideale vakantiebestemming voor iedereen van jong tot oud.
Dank seiner großen Vielseitigkeit und dem herrlichen Klima ist Curaçao für jedermann, von Jung bis Alt, der ideale Urlaubsort.

Zijn hoge prestaties(340 W motor, Lithium 20Ah batterijen, snelheid 7 km/ u, digitale joystick met progressieve intensiteit…) en zijn grote veelzijdigheid(opvouwbaar in de breedte, hoogte en lengte, verwijderbare voetsteunen, opvouwbare armleuningen…) maken dit voorzie het perfecte model van een stoel.
Seine hohe Leistung(340 W Motor, Lithium 20 Ah Akkus, Geschwindigkeit 7 km/ h, digitaler Joystick mit progressiver Intensität…) und seine große Vielseitigkeit(in Breite, Höhe und Länge zusammenklappbar, herausnehmbare Fußstützen, klappbare Armlehnen…) machen dies aus stuhl das perfekte modell.

Dankzij zijn grote veelzijdigheid en de korte steltijden kan hij in werkplaatsen met succes ingezet worden voor klein en middelgroot seriewerk.
Dank ihrer großen Vielseitigkeit und der einfachen Umrüstung kann sie in Werkstätten zur Bearbeitung von kleinen und mittelgroßen Serien mit Erfolg eingesetzt werden.

Bovendien, Het heeft grote veelzijdigheid als de ingrediënten de schotel variëren zonder hun identiteit verliezen.
Außerdem, Es hat große Vielseitigkeit, da die Inhaltsstoffe das Gericht unterschiedlich sein können, ohne ihre Identität zu verlieren.

Het toestel heeft een grote veelzijdigheid en kreeg grote populariteit in onze tijd, zodat het kan worden gebruikt in gebouwen voor diverse doeleinden.
Das Gerät verfügt über eine hohe Vielseitigkeit und gewann große Popularität in unserer Zeit, so kann es in Gebäuden für verschiedene Zwecke verwendet werden.

Verwisselbare tips die grotere veelzijdigheid te bieden.
Abnehmbare Spitzen, die größere Vielseitigkeit bieten.

Dit biedt gebruikers een nog grotere veelzijdigheid, zoals de mogelijkheid om extra optionele modules op het beeldscherm aan te sluiten om connectiviteit en functionaliteit uit te breiden zonder de behoefte aan een externe mediaspeler.
Dieser Standard verhilft dem Super Narrow Bezel Display zu enormer Vielseitigkeit und erweitert seine Konnektivität und Funktionalität, ohne die Notwendigkeit eines externen Mediaplayers.

Port autoriteiten hebben vastgesteld voor grotere veelzijdigheid, dus minder omzet in een van de groepen producten gecompenseerd door een andere groep.
Die Hafenbehörden haben für eine größere Vielseitigkeit gesetzt, somit weniger Umsatz in einer der Gruppen von Produkten von einer anderen Gruppe ausgeglichen.

De spoorwegen beleefden hoogtijdagen in het begin, maar werden dan aan de kant geschoven door voertuigen die op wegen en autosnelwegen rijden, doordat deze een grotere veelzijdigheid, individualiteit en toegankelijkheid bieden.
Die Eisenbahn erfreute sich nach ihrer Einführung ruhmreicher Zeiten, wurde dann aber wegen ihrer größeren Flexibilität, Individualität und Zugänglichkeit durch Fahrzeuge verdrängt, die auf den Straßen und Autobahnen verkehrten.

Het klopt dat de nieuwe, uitgebreide EU wordt gekenmerkt door een grote geografische en culturele veelzijdigheid, en hierin onderscheidt zij zich van vergelijkbaar grote economische gebieden als de Verenigde Staten, Japan of Mercosur.
Ja, die neue erweiterte EU ist nun mal gekennzeichnet durch eine große geographische und kulturelle Vielfalt, und dieser Aspekt unterscheidet sie von vergleichbaren großen Wirtschaftsräumen wie den USA, Japan oder dem MERCOSUR.

Perfect voor wie op zoek is grotere veelzijdigheid als het paneel maakt een indrukwekkend schouwspel op zich.
Perfekt für diejenigen, die größere Vielseitigkeit, als das Panel macht eine eindrucksvolle Darstellung auf seinen eigenen.

Perfecte prestaties en veelzijdigheid voor grote openbare locaties.
Unübertroffene Leistung und Vielseitigkeit für große öffentliche Veranstaltungsorte.

Levert dezelfde grote Toon& veelzijdigheid als originele Fuzz Factory.
Liefert dieselbe große Ton& Vielseitigkeit als Original Fuzz Factory.

Grote stabiliteit, veelzijdigheid en mogelijkheden zoals de BS-092, maar het nieuwe model de MAXI-PRO is… Lees meer.
Große Stabilität, Vielseitigkeit und Eigenschaften wie der BS-092, aber das neue Modell MAXI-PR… Lesen Sie Mehr ฿ 8673.26.

Dat combineert de voordelen van beide series en zorgt voor een grote stabiliteit en veelzijdigheid terwijl tegelijkertijd op gewicht en kosten wordt bespaard.
Das verbindet die Vorteile beider Serien und sorgt für hohe Stabilität und Vielfältigkeit bei gleichzeitiger Gewichts- und Kosteneinsparung.

Numeriek bestuurd, servo-elektronische assen, samen met gepatenteerde software en grote gereedschapscapaciteit verzekeren veelzijdigheid in de geometrie van de onderdelen en voldoende volume voor alle industriële segmenten.
Numerisch gesteuert und servoelektrische Achsen mit eigener Software sowie großer Werkzeugkapazität garantieren Flexibilität bei der Teilegeometrie und bieten ausreichende Möglichkeiten für alle Industriezweige.

Klim op een van deze mini's en u zult verliefd op het comfort, de grote graafmachine functies, veelzijdigheid en in het bijzonder het werk dat ze kunnen produce.
Klettern Sie auf einen dieser Mini ist, und Sie werden in der Liebe mit dem Komfort fallen, große Bagger Features, Vielseitigkeit und vor allem die Arbeit, die sie können produce.

Hoe "grote veelzijdigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Grote veelzijdigheid voor zeer uiteenlopende soorten onderwerpen.

De grote veelzijdigheid van Hofland blijkt daaruit.”

Dit land biedt een grote veelzijdigheid aan.

Singapore kent een grote veelzijdigheid aan religies.

Opvallend was zijn grote veelzijdigheid en eruditie.

Je voorbeelden laten een heel grote veelzijdigheid zien.

Hun activiteiten laten daarnaast een grote veelzijdigheid zien.

De wijkagenten hebben een grote veelzijdigheid aan taken.

Juist die grote veelzijdigheid zorgt voor de populariteit.

Grote veelzijdigheid mogelijkheid tot verhogen van het schaduwoppervlak.

Hoe "große vielfalt" te gebruiken in een Duits zin

Gartenliegen weißen eine große Vielfalt auf.

Hier ist eine große Vielfalt vorhanden.

Eine große Vielfalt ist hier garantiert.

Damit lässt sich die große Vielfalt erklären.

Das zeigt die große Vielfalt der Beiträge.

Entdecken Sie die große Vielfalt an.

Eine große Vielfalt an Modellen und Größen.

B07B9GQ8HN eine große Vielfalt von Waren,.

Große Vielfalt Erstklassiger Service Ratenzahlung möglich.

Eine große Vielfalt ist ihr Markenzeichen.