Wat Betekent GROTE VEELZIJDIGHEID in het Frans - Frans Vertaling

• grande polyvalence
• grande versatilité

Voorbeelden van het gebruik van Grote veelzijdigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Langere broes met verlengstuk- grote veelzijdigheid.
Long fusil arrosoir: grande polyvalence.

Een grote veelzijdigheid aan soorten en cultivars is verkrijgbaar.
Une très grande diversité de variétés et de cultivars est proposée.

Eris compacte scooter met 4 wielen voor buiten en grote veelzijdigheid.
Scooter compact Eris4 roues pour l'extérieur et très polyvalent.

Met deze grote veelzijdigheid is dit ook ideaal voor de toepassing die u nodig hebt.
Avec cette vaste polyvalence, il est également idéal pour votre application.

Ontworpen voor een brede waaier van temperaturen met grote veelzijdigheid.
Conçue pour accueillir une large gamme de températures avec une grande polyvalence.

Door de grote veelzijdigheid kunnen geheel geïntegreerde accommodaties geprojecteerd worden.
D'une grande versatilité, il permet de projeter des pièces d'habitation totalement intégrées.

Ontworpen voor een breed scala van situaties met een grote veelzijdigheid.
Conçu pour accueillir une grande variété de situations avec une grande polyvalence.

Zijn ontwerp biedt een grote veelzijdigheid, en is geschikt voor veelvuldige toepassingen, zoals:.
Sa conception offre une grande flexibilité, et la cassette est pensée pour des applications multiples, comme:.

Dual circuits kunnen worden trapsgewijze voor dikke verzadiging met grote veelzijdigheid.
Doubles circuits peuvent être cascadés pour la saturation épaisse avec grande polyvalence.

Bovendien, Het heeft grote veelzijdigheid als de ingrediënten de schotel variëren zonder hun identiteit verliezen.
De plus,, Il a grande polyvalence que les ingrédients peuvent varier le plat sans perdre leur identité.

Het is niet erg afgestemd voor zakelijk gebruik, maar de Lenovo N20p biedt een grote veelzijdigheid voor een vrijetijdsapparaat.
Ce n'est pas très adapté à une utilisation professionnelle, mais le Lenovo N20p offre une grande polyvalence pour un appareil de loisirs.

Door de grote veelzijdigheid kan het uitstekend rauw worden gebruikt, zoals op een warm zelfgebakken brood of over een frisse salade;
Sa grande polyvalence lui permet d'être utilisée crue, sur une tranche de pain de campagne ou sur une salade fraîche;

De preamp is ontworpen door Soldano en geeft u access op een professionele overdrive-geluid met een muzikale respons en grote veelzijdigheid.
Le préampli est conçu par Soldano et vous donne access à un son professionnel overdrive avec une réponse musicale et une grande polyvalence.

Zowel warm en knus, het biedt grote veelzijdigheid en kan worden gedragen op eigen of gecomprimeerde in een interactieve shell.
Chaud et douillet, il offre de grande polyvalence et peut être porté son propre ou zippé dans n'importe quel shell interactif.

De functies van de Triangolo een verscheidenheid van 5 verschillende sub-divisie opties, die biedt grote veelzijdigheid die past bij uw behoeften, ongeacht wat je stijl is.
Les caractéristiques de Triangolo diverses 5 sous-division différentes options, qui offre la grande polyvalence qui répondra à vos besoins, peu importe ce que votre style est.

Het toestel heeft een grote veelzijdigheid en kreeg grote populariteit in onze tijd, zodat het kan worden gebruikt in gebouwen voor diverse doeleinden:.
L'appareil dispose d'une grande polyvalence et une grande popularité acquise dans notre temps, de sorte qu'il peut être utilisé dans des bâtiments à des fins diverses:.

De EarthQuaker Devices Grand Orstuks er V3 Phaser is een 4 fase OTA gebaseerde phaser waarin grote veelzijdigheid en een breed bereik van controle op uw phaser/vibrato-geluiden.
Le EarthQuaker Devices appareils Grand Orbiter V3 Phaser est un phaser axée sur l'OTA de 4 stade qui fournit la grande versatilité et une large gamme de contrôles sur vos sons phaser/vibrato.

Het EESC is zich bewust van de grote veelzijdigheid van de EGTS'en bij het beheer van infrastructuur en diensten van algemeen economisch belang voor burgers die op het grondgebied van verschillende lidstaten wonen.
Le CESE apprécie à sa juste valeur la grande polyvalence des GECT pour ce qui est de gérer des infrastructures et des services d'intérêt économique général au bénéfice des citoyens qui vivent dans les territoires relevant de plusieurs États membres.

De Luke is uitgerust met uitstekende elektronica, bestaande uit een Dimarzio aangepaste brug Humbucker waarmee grote veelzijdigheid en twee Dimarzio aangepaste Single coil pick-ups in de Midden en nek positie het produceren van de meatier tonen.
Le Luc est équipé d'électronique en circulation, consistant en un Dimarzio Custom Humbucker de chevalet qui offre la grande polyvalence et deux Dimarzio Custom Single coil micros en position milieu et cou produisant les tons charnus.

Herschel de grote veelzijdigheid blijkt uit het feit dat in 1821, die onlangs betrokken geraakt bij de astronomie en scheikunde, kreeg hij de Copley-medaille van de Royal Society in Londen voor zijn werk op een mathematisch analyseren.
Herschel la grande polyvalence est démontré par le fait que, en 1821, ayant récemment s'impliquer dans l'astronomie et la chimie, il a reçu la médaille Copley de la Royal Society de Londres pour ses travaux sur l'analyse mathématique.

Met een uitgebreide reeks aanbouwdelen biedt de E45 een grote veelzijdigheid dankzij het proportionele hulpdebiet van 75,7 l/min dat het beste in zijn klasse is, in combinatie met een verhoogde stabiliteit en hefvermogen.
Avec une large gamme d'accessoires, le modèle E45 offre une grande polyvalence grâce à son débit des auxiliaires de 75,7 L/min, le meilleur de sa catégorie, combiné à une stabilité et des capacités de levage améliorées.

Verwisselbare tips die grotere veelzijdigheid te bieden.
Des conseils amovibles qui offrent une plus grande polyvalence.

Grotere veelzijdigheid en gemakkerlijker aan te passen aan de verschillende materialen. Materialen.
Plus grande polyvalence et adaptabilité aux différents matériaux. Matériaux.

De hydraulische duimen zijn beschikbaar voor een grotere veelzijdigheid.
Ses pouces hydrauliques sont disponibles pour une polyvalence accrue.

Onze projectoren voor educatieve doeleinden met BlueCore short throw bieden een scherpe beeldkwaliteit tot 2,5 meter en leveren een grotere veelzijdigheid in het klaslokaal tegen lagere kosten.
Les projecteurs pédagogiques BlueCore à focale courte offrent une grande polyvalence à moindre coût et fournissent des images de haute qualité allant jusqu'à 100 pouces.

Port autoriteiten hebben vastgesteld voor grotere veelzijdigheid, dus minder omzet in een van de groepen producten gecompenseerd door een andere groep.
Les autorités portuaires ont fixé pour une plus grande polyvalence, donc moins de roulement dans l'un des groupes de produits sont compensés par un autre groupe.

Ze zijn zeer ontvankelijk voor de dynamiek van de speler en volume/Toon control aanpassingen en zorgt voor een vintage-vibe toonbereik met grotere veelzijdigheid.
Ils sont très sensibles à la dynamique de joueur et de volume/tonalité control ajustements et fournira un vintage-plage tonale vibe avec une polyvalence accrue.

Bovendien is deze aanvulling vindt om uw gewrichten en geven je later, grotere veelzijdigheid.
En outre, ce complément renforcera vos articulations et vous donnera plus tard une plus grande polyvalence.

Beitelfunctie voor een grotere veelzijdigheid 5/ 5 Beitelfunctie voor een grotere veelzijdigheid De beitelfunctie helpt bij het verwijderen van tegels of het schoonmaken van oppervlakken, of bij het uitbeitelen van basismaterialen voor elektrische rails.
Fonction piquage, pour plus de polyvalence 5/ 5 Fonction piquage, pour plus de polyvalence La fonction de burinage vous aide à retirer le carrelage, à nettoyer les surfaces ou à décaper le matériau de base pour les gaines électriques.

Ook met de Sub-octaaf is er ook een roterende kiezer voor het instellen van de toonhoogte tussen unisono en + 1 /-1 octaaf voor grotere veelzijdigheid.
De même avec le Sub Octave, il y a aussi un sélecteur rotatif pour le réglage de la hauteur entre l'unisson et+ 1 /-1 octave pour une polyvalence plus large.

Hoe "grote veelzijdigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat belooft een grote veelzijdigheid en eindeloze mogelijkheden.

Snelle mobiliteit – grote veelzijdigheid en zero emissies.

Dit zorgt voor een grote veelzijdigheid aan bier.

De jury roemde Besemers grote veelzijdigheid en vernieuwingsdrang.

Is het de grote veelzijdigheid van het landschap?

Er is een grote veelzijdigheid aan kennis aanwezig.

Een grote veelzijdigheid gecombineerd met een fantastische prestatie.

Er vindt een grote veelzijdigheid aan KNF-onderzoeken plaats.

MGS-rolgordijnen worden gekenmerkt door een grote veelzijdigheid van gebruik.

Het merk Beddinghouse biedt een grote veelzijdigheid aan slaapkamersferen.

Hoe "grande versatilité, grande polyvalence" te gebruiken in een Frans zin

Cette attaque offre une grande versatilité à Heatran.

Machine à blocs fixe de étonnante efficacité productive, grande versatilité et simplicité d'emploi.

Elle y démontre une grande versatilité professionnelle et surtout un talent remarquable.

Ce pavé offre une grande polyvalence d'ins...

Grande polyvalence pour tous types d’escalade.

une grande polyvalence pour un usage personnel ou…

Avantages Haute rigidité, Grande polyvalence d'applications.

La grande polyvalence des configurations permet d'offrir une[…]

Fernando montre une grande versatilité dans l’utilisation des différents supports.

alimentés par batteries, présentant une grande polyvalence d'utilisation.