Wat Betekent GROUCHO in het Duits - Duits Vertaling

• groucho

Voorbeelden van het gebruik van Groucho in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoals Groucho zei.
Wie Groucho sagte.

Groucho antwoordt.
Groucho antwortet.

Rustig aan, Groucho.
Nur die Ruhe, Groucho.

Oké Groucho, rustig aan.
Nur die Ruhe, Groucho.

Dat is niet Groucho.
Das ist nicht Groucho.

Zei Groucho dat? Marx.
Groucho hat das gesagt?- Marx.

Wat een giller, Groucho.
Sehr witzig, Groucho.

Ik haal Groucho Barx op.
Ich hole Groucho Barx ab.

We hebben Harpo, Groucho.
Wir haben Harpo, Groucho.

Zoals Groucho Marx zei.
Wie Groucho Marx schon sagte.

We hebben hier Harpo, Groucho.
Wir haben Harpo, Groucho.

Marx. Zei Groucho dat?
Marx. Groucho hat das gesagt?

Groucho neemt en op en zegt.
Groucho hebt ab, hört zu und sagt.

En dat ik Groucho kwijtraakte.
Und dass ich Groucho verlor.

Ik lach niet. Bedankt, Groucho.
Danke, Groucho.- Ich lache nicht.

Dat was Groucho, was het niet?
Das war Groucho, oder?

Ik zei Karl Marx, niet Groucho.
Ich sagte Karl Marx, nicht Groucho.

Zeker. Groucho als Otis P.
Sicher. Groucho als Otis P.

Bezwaar als ik je Groucho noem?
Was dagegen, wenn ich euch groucho?

Groucho wel, maar Harpo niet.
Sie haben Groucho, aber nicht Harpo gemacht.

Van wijlen Groucho Marx.
Der großartige Groucho Marx.

Zo noemen we jou op de redactie. Groucho.
So nennen dich die Journalisten. Groucho.

En… Natuurlijk. Groucho, Chico, Zeppo…- Harpo.
Groucho, Chico, Zeppo und… Harpo.

Zoals? Wat vind je van Groucho?
Zum Beispiel? Wie ware es mit Groucho?

En…- Harpo. Groucho, Chico, Zeppo… Natuurlijk.
Groucho, Chico, Zeppo und… Harpo.

Bezwaar als ik je Groucho noem?
Stört's dich, wenn ich dich Groucho nenne?

Zoals Groucho Marx zei, Ik weiger bij een club te gaan.
Wie Groucho Marx es einmal sagte.

Niet de mijne. Beide ouders van Groucho zijn dood.
Ich meinte nicht meine. Beide Eltern von Groucho sind tot.

Elke week stelde Groucho idiote vragen en beledigde hij de deelnemers.
Und beleidigte die Kandidaten. Jede Woche fragte Groucho dumme Fragen.

Een nepeend kwam aan een touwtje naar beneden en Groucho zei.
Und Groucho sagte: Eine Entenpuppe wurde an einem Faden heruntergelassen.

Hoe "groucho" in een zin te gebruiken

Groucho zit direct achter Thelma's rokken aan.

Groucho bergt zijn maskers op, tikt opnieuw.

Private eye Groucho onderzoekt corruptie in warenhuis.

Groucho Marx, vandaag 128 jaar geleden geboren.

Chico en Groucho ontmoeten elkaar zelfs nooit!

Groucho reageert verbaasd, en zegt zoiets als: ”14?

Newton vertelt lachend dat Groucho het mis had.

Groucho is ook weer zijn heerlijke botte zelf.

Zoals Groucho Marx zei: “Dit zijn mijn principes.

Hij organisator van een hoofdrol Groucho charlatan, Dr.