Wat Betekent HAAR GLANS in het Duits - Duits Vertaling

• Haar Glanz

Voorbeelden van het gebruik van Haar glans in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geeft als kuur het haar glans en volheid.
Verleiht als Kur dem Haar Glanz und Fülle.

De zon en maan worden zwart, en de sterren trekken haar glans in.
Sonne und Mond werden finster, und die Sterne verhalten ihren Schein.

Geeft het haar glans, volume en vitaliteit.
Verleiht dem Haar Glanz, Volumen und Vitalität.

Gespot, één engel die haar glans verkoopt.
Beobachtet… Ein Engel verkauft ihren Heiligenschein.

Haar glans verloren. Zoals je ziet, heeft Zeekust langs de Zeelijn….
Wie man sieht, hat Seaside by the Seashore seinen Glanz verloren.

Sindsdien lijkt die Unie iets van haar glans te hebben verloren.
Seitdem hat er offenbar etwas von seinem Glanz verloren.

Maakt het haar zachtglad en zijdezacht; natuurlijk verbetert haar glans.
Macht das Haar weichglatt und seidig; natürlich verbessert Haar Glanz.

Deze methode geeft haar glans met glans en overloop.
Diese Methode gibt den Haaren einen Glanz mit Blendung und Überlauf.

De mens verwierf geestelijke en lichamelijke gezondheid, en zijn haar- glans en kracht.
Der Mensch erhielt geistige und körperliche Gesundheit und sein Haar- Glanz und Stärke.

Geeft het haar glans, een zijdezacht gevoel en maakt het makkelijker in model te brengen.
Displays bringt seinen Glanz, ein seidiges Gefühl und macht es einfacher, Stil.

Vervult de essentiële oliën die uw haar glans te geven en stuiteren.
Tanken die lebenswichtigen Öle, die Ihrem Haar Glanz verleihen und hüpfen.

Olivae Shampoo's exclusieve formule voedt en reinigt het haar en geeft het haar glans.
Olivae ™ Shampoo die exklusiv Formel nährt und reinigt, während ein strahlenden Glanz.

Haar glans- ecologische lak natuurlijke hold Volumizing hairspray polish, ideaal voor het creëren van gestructureerde kapsels.
HAIR SHINE- ökologische Lack natürlichen Halt Volumizing Haarspray Lack, ideal für die Erstellung strukturierter Frisuren.

De speciale pigmenten die bevat neutraliseren gele tinten en geven het haar glans en schittering.
Die spezielle Pigmente, neutralisieren gelbe Töne und geben dem Haar Glanz und Brillanz enthält.

Neutraliserende lotion bereid met vitaminen en panthenol die het haar glans en kam geven, zet een cosmeticità herscheppen van het formulier gewoon gegeven.
Neutralisierende Lotion mit Vitaminen und Panthenol, die das Haar Glanz und Kamm zu ergeben; legt eine cosmeticità Neuer die Form gerade gegeben.

De geldigheid van de premisse"kwantiteit in plaats van kwaliteit" heeft nog niets van haar glans verloren.
Die Gültigkeit der Prämisse"Masse statt Klasse" hat nichts an Glanz verloren.

Merendeel van de ingrediënten gebruikt in deze remedies zijn gemakkelijk beschikbaar en goedkoper dan de haar glans producten beschikbaar in de markt.
Die Zutaten in dieser Mittel sind leicht verfügbar und billiger als die Haare Leuchten Produkte auf dem Markt.

In het midden van de roman, Matilda naar school en ontmoet Miss Honey, haar leraar die geïnteresseerd is in haar glans en wil haar helpen.
In der Mitte des Romans, besucht Matilda Schule und trifft Miss Honey, ihre Lehrerin, die in ihrer Brillanz interessiert ist und ihr helfen will.

Wanneer we ondervoeding vooral voor een verlengde tijd ervaren, onze haren krijgt niet genoeg voedingsstoffen en dus niet kan verminderen haar glans, kleur en levendigheid.
Wenn wir Mangelernährung vor allem über einen längeren Zeitraum erleben, unser Haar erhält nicht genügend Nährstoffe und kann nicht dadurch seinen Glanz, Farbe und Lebendigkeit.

Onder deze verdienen bijzondere aandacht: MITIC olie: de Mythic Oil van L'Oreal Professionnel bestaat uit behandelingen voor olie die niet alleen volgen de verschillende stappen voor de juiste zorg geschikt voor elk type van haar maar dat zuiveren en voeden, geven haar glans, zachtheid en lichtheid, geïnspireerd door deze oude Oosterse schoonheid rituelen.
Unter diesen verdienen besondere Aufmerksamkeit: MITIC Öl: das mythische Öl von l' Oréal Professionnel umfasst Behandlungen, Öl, die nicht nur die verschiedenen Schritte für die richtige Pflege für jeden Haartyp geeignet, aber das reinigen und nähren, geben Haar Glanz, Weichheit und Leichtigkeit, inspiriert von diesem alten Oriental Beauty-Rituale.

De glans in haar ogen.
Den Glanz in Ihren Augen.

Je haar heeft zoveel glans.
Dein Haar glänzt so schön.

Zie je die glans op haar huid?
Siehst du den Glanz auf ihrer Haut?

U kunt het beeld verfrissen, een beetje helderheid toevoegen en aan het haar glanzen, warme tinten kastanje, chocolade, rode kleur zal hiervoor doen.
Sie können das Bild erfrischen, ein wenig Helligkeit und Glanz auf die Haare bringen, warme Kastanien, Schokolade, rote Farbe.

Dankzij hen krijgt het haar zijn glans en kracht veel sneller terug.
Dank ihnen gewinnt das Haar viel schneller wieder Glanz und Kraft.

Khadi plantaardige Haarverf Goudbruin geeft het haar gouden glans en krachtige resistentie.
Khadi flanzenhaarfarbe Goldbraun bringt goldenen Glanz und kraftvolle Spannkraft ins Haar.

Geeft het haar volume, glans en dichtheid.
Verleiht dem Haar Volumen, Glanz und Fülle.

Sante Shampo Henna Volume geeft het haar lichaam en glans.
SANTE Shampo Henna Volume gibt dem Haar Fülle und Glanz.

Aangebracht als kleiplaaster en shampoo geeft aan droog, broos en gedevitaliseerd haar zijn glans terug.
Angewandt als Kleipflaster und Shampoo herstellt sie den Glanz trockener, zerbrechlicher und geschwächter Haare.

Het complex van deze drie actieve ingrediënten kan uw huid helpen haar jeugdige glans te behouden of te herwinnen.
Der Komplex dieser drei Wirkstoffe kann Ihrer Haut helfen, ihren jugendlichen Glanz zu bewahren oder wiederzuerlangen.

Hoe "haar glans" te gebruiken in een Nederlands zin

Ally lijkt haar glans te hebben verloren.

Jasmine geeft het haar glans en soepelheid.

De accommodatie zelf heeft haar glans verloren.

Hij heeft zich in haar glans verlustigd.

Het geeft futloos haar glans en veerkracht.

Geeft het haar glans en gladde textuur.

Poll: Heeft La Marmotte haar glans verloren?

Deze liefde heeft haar glans niet verloren.

Tarwekiemen Haar glans geven en zijdezacht maken.

monumentale complex al haar glans wordt teruggegeven.

Hoe "haar glanz" te gebruiken in een Duits zin

Mangelerscheinungen oder fettigem haar glanz zurück.

Conditioner verleiht dem Haar Glanz und Geschmeidigkeit.

verleiht dem Haar Glanz und Vitalität.

Es verleiht dem Haar Glanz und Volumen.

Birkenshampoo verleiht dem Haar Glanz und Vitalität.

Schenkt dem Haar Glanz und Geschmeidigkeit.

Ebenfalls soll es dem Haar Glanz bringen.

Verleiht sprödem und trockenem Haar Glanz und Fülle.

Gibt dem Haar Glanz und Vitalität zurück.

Sie gibt dem Haar Glanz und Geschmeidigkeit.