Voorbeelden van het gebruik van Haar thee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haar thee is smerig.
Dit is niet haar thee.
Das ist nicht ihr Tee.Als ze haar thee uitdrinkt.
Miss Edie wil haar thee.
Edith will ihren Tee.Ik heb haar thee misschien verrijkt.
Dass ich ihren Tee verfeinert hab.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
groene theeeen kopje theezwarte theegratis theewitte theehete theesterke theezoete theewarme theechinese thee
Meer
Gebruik met werkwoorden
thee drinken
thee zetten
thee brengen
bedankt voor de theethee te drinken
thee maken
zet theethee bevat
thee aanbieden
drinken van thee
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
koffie en theekoffie of theethee met melk
thee met honing
thee en koekjes
thee met suiker
thee en water
thee en toast
cafeïne in thee
Meer
Lieverd, ze drinkt haar thee.
Schatz, sie trinkt ihren Tee.Ik gaf haar thee met amandelbiscuits.
Ich brachte ihr Tee und Mandelkekse.Ik doe iets in haar thee.
Ich gebe ihr Schlafmittel in den Tee.Ik ga oma haar thee brengen. Nazia?-Ja.
Ich gebe Oma ihren Tee. -Nazia? -Ja.Mevr Truebody wacht op haar thee.
Mrs. Truebody wartet auf ihren Tee.Ik moet oma haar thee brengen.
Ich muss Oma ihren Tee bringen.Ik ga Mrs. Vanderwaal helpen met haar thee.
Wat heb je in haar thee gedaan?
Ik ga Mrs. Vanderwaal helpen met haar thee.
Ich gehe Mrs. Vanderwaal mit ihrem Tee helfen.Zelfs al breng ik haar thee op een dienblad.
Auch wenn ich ihr Tee serviere.Door haar thee zijn het hoogstaande planten geworden.
Ihr Tee macht die Pflanzen zu aufrechteren Pflanzen.Ik heb melatonine in haar thee gedaan.
Ich hab ihr Melatonin in den Tee getan.Ik geef haar thee in haar mooie kopje.
Ich gebe ihr Tee in Als zij kwam,moest ik dat in haar thee doen.
Wenn sie käme,sollte ich es in ihren Tee tun.Ik zou haar thee nog graag één keer willen proeven.
Wie gern würde ich ihren Tee noch einmal trinken wollen.Een meisje brengt een kubus van suiker in haar thee, slow-motion 0:15.
Eine Mädchen setzt einen Würfel Zucker in ihrem Tee, Slow-motion 0:15.Ik heb haar thee gegeven en haar handje vastgehouden.
Ich habe ihr eine Tasse Tee gemacht und Händchen gehalten.Het helpt niet alsje haar in een deken wikkelt en haar thee geeft.
Es hilft nicht,sie in eine Decke zu wickeln und ihr Tee zu machen.Mevrouw Baas zegt dat hij haar thee zo graag lust, dat het hem een blind oog geeft.
Dass er ein Auge zudrückt. Missis Boss sagt, er mag ihren Tee so sehr.Dat hij een oogje dichtknijpt.Mrs. Baas zegt dat hij haar thee zo graag lust.
Dass er ein Auge zudrückt.Missis Boss sagt, er mag ihren Tee so sehr.Geef haar thee en laat haar blijven totdat de politie weg is.
Geben Sie ihr eine Tasse Tee und lassen Ik wacht de gekwetste maîtresse buiten op, om haar thee aan te bieden.
Ich fange die Krankenschwester vor der Wache ab und lade sie zu einem Tee Met keizerlijke kalmte plukte ze de klodder uit haar thee en stond op het punt het weg te gooien toen ze merkte dat het opmerkelijk zacht was.
Mit königlicher Gelassenheit zog sie das Etwas aus ihrem Tee und wollte es beiseite legen, als sie bemerkte, dass es seltsam weich war.Ik beeld me in in de roes van Alice's gekte roept mijn moeder weer eens om haar thee.
Verlangt Mutter wie üblich nach ihrer Tasse Tee… Ich wette… während Alice gegen Ik heb twee uur voordat mijn vrouw thuiskomt en besef me datik er niet ben om haar thee te maken en haar rug masseer… Wacht even.
Ich habe zwei Stunden Zeit, bevormeine schwangere Frau nach Hause kommt und merkt, dass ich nicht da bin, um ihr Tee.
