Voorbeelden van het gebruik van Halfgod in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is een halfgod.
Halfgod, technisch gezien.
Halb-Gott, technisch gesehen.Ik ben een halfgod.
Ich bin ein Halbgott.Halfgod, je hebt een bezoeker.
Nun, Halbgott, du hast Besuch.Ik ben geen halfgod.
Ich bin kein Halbgott.
Mensen vertalen ook
Halfgod, wat heb je?
Halbgott. Was ist mit dir, Vooral bij een halfgod.
Besonders bei einem Halbgott.Dat was een halfgod die rond 6000 v.
Es war ein Halbgott, der 6.Vind je me een halfgod?
Du hältst mich für einen Halbgott?Een halfgod, en net als jij verlaten.
Und genauso verlassen wie du. Ein Halbgott.Die ook dood is. Een halfgod.
Der außerdem tot ist. Einem Halbgott.Er is nog een halfgod in Argos… broer.
Noch ist ein Halbgott in Argos, Bruder.Ja, maar ik ben maar een halfgod.
Ja, aber ich bin nur ein Halbgott.Hij was een halfgod van de wind en zee.
Er war ein Halbgott des Windes und des Meeres.U hebt het Iichaam van een halfgod.
Ihr habt die Statur eines Halbgotts.Ik ben Maui, halfgod van wind en zee.
Ich bin es Maui, Halbgott des Windes und der See.In zekere zin is hij een halfgod.
In gewisser Weise ist er ein Halbgott.Dus God of halfgod, iedereen kan akṣi-gocarāḥ zijn, beschikbaar voor jouw visie, op voorwaarde dat je gekwalificeerd bent.
Gott oder Halbgott, jeder kann akṣi-gocarāḥ sein, innerhalb unserer Sicht, vorausgesetzt, dass ihr qualifiziert dazu seid.Maar ik hoor erbij, als een halfgod.
Aber ich bin drin… wie ein Halbgott.Ik ben niet als een halfgod geboren.
Ich wurde nicht als Halbgott geboren.Stan, wist je dat in sommige landen… de beer beschouwd wordt als een halfgod?
Maui, gedaanteverwisselaar, halfgod van wind en zee.
Maui, Formwandler, Halbgott des Windes und des Meeres.Een smid geworden? Hoe is een legendarische Schorpioenkoning,de laatste Akkadiaan, halfgod.
Wie wurde aus dem legendären Skorpion-König, wie wurde aus ihm Teth Adam was een Kahndaqi halfgod uit de bronstijd.
Teth-Adam war in der Bronzezeit ein Halbgott aus Kahndaq.Op zijn manier, is hij een halfgod.
In gewisser Weise ist er ein Halbgott.De mensen zeggen dat hij een halfgod was zoals Hercules.
Man sagt, er sei ein Halbgott gewesen, so wie Herkules.Teth Adam was in de bronstijd een halfgod.
Teth-Adam war in der Bronzezeit ein Halbgott aus Kahndaq.We gaan de pijl gebruiken die de halfgod Achilles vermoordde.
Mit dem Pfeil, der den Halbgott Achilles getötet hat.Een man zo machtig dat men dacht dat hij een halfgod was.
Aanbeden en bewonderd worden als de halfgod die hij is.
Angebetet und bewundert werden wie ein Halbgott, der er ist.
