Wat Betekent HALS EN BORST in het Duits - Duits Vertaling

• Hals und Brust

Voorbeelden van het gebruik van Hals en borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor m'n hals en borst.
Für Hals und Brust.

Het vrouwtje is egaal dofbruin met een roestkleurige kop, hals en borst.
Das Weibchen hat einen grünlichen Kopf, Hals und Brust.

De kop, de hals en borst zijn roze.
Der Kopf, der Hals und die Brust sind weinrosa.

Roodheid van gezicht, hals en borst;
Rötung im Gesicht, Hals und Brustbereich;

De kop, hals en borst zijn merendeels donker gekleurd.
Der Kopf, die Brust sowie die Unterseite sind meist schwarz gefärbt.

Faserwonden in hals en borst.
Phaserwunden an Brust und Hals.

De kop, hals en borst van een volwassen vogel in de broedtijd is roodbruin met donkerbruine streepjes.
Der Kopf, der Hals und die Brust der erwachsenen Vögeln sind rotbraun mit dunkelbraunen Streifen.

Vier jaar geleden was ik gediagnosticeerd met vergrote klieren in de hals en borst beide zijden.
Vor vier Jahren war ich mit erweiterten Knoten in Hals und Brust diagnostiziert beide Seiten.

Het mannetje heeft een lichtbruine kop, hals en borst en het vrouwtje is daar grijs.
Das Männchen hat einen grauen Kopf, Hals und Nacken, während die Brust hellgrau ist.

Nee, dit leer je jezelf op de rode route in Kandahar… als een soldaat bomscherven in z'n hoofd, hals en borst heeft.
Nein. in Kopf, Nacken und Brust getroffen wird. Das bringt man sich in Kandahar bei, wenn ein Soldat von Granatsplittern.

Kogelwonden in de hals en de borst.
Schusswunden in Hals und Brust.

In z'n zij, in z'n hals en in z'n borst.
In die Seite, in den Hals und in die Brust.

Vreemde rijt- en schaafwonden op de hals, keel en borst.
Unregelmäßige Schnitt- und Schürfwunden an Nacken, Hals und Rumpf.

Schotwonden in hals, borst, buik en benen.
Im Bereich von Hals, Brust, Bauch und Beinen Schussverletzungen.

In m'n borst en hals.
Am Oberkörper und am Hals.

Ze heeft snijwonden in haar hals, borst en dijen.
Sie hat tiefe Schnittwunden am Hals, an Brust und Schenkeln.

Steekwonden in borst en hals.
Stichwunden in Brust und Nacken.

Het vrouwtje is op borst en hals zwart gestreept.
Das Weibchen ist nur auf Brust und Kehle gefleckt.

Hij is in z'n borst en hals door scherven geraakt.
Splitter sind in seinen Brustkorb und seinen Hals eingetreten.

Kop, hals, borst, romp en vleugels zijn roestbruin.
Kopf, Nacken, Brust, Bürzel und Flügel sind rostbraun.

Eén in de hals, de borst en de buik.
Eine im Hals, Brust und Bauchbereich.

Hij is in z'n borst en hals door scherven geraakt.
Er wurde von einem Splitter getroffen der in seinen Brustbreich und Hals eindrang.

Slijtagebestendige en vachtvriendelijke nylon lining aan borst, hals en schouder.
Strapazierfähiges und fellfreundliches Nylonlining im Brust-, Hals- und Schulterbereich.

Gemakkelijk schrobben AirSnore Drops aan de hals, borst en onder neusgaten elke avond voorafgaand aan het slapen.
Leicht schrubben AirSnore Drops jede Nacht vor dem Schlafen auf den Hals, Brust und unter der Nase.

Snel scrub AirSnore Drops aan de hals, borst en onder neusgaten elke avond voorafgaand aan het slapen.
Schnell-Peeling AirSnore Drops jede Nacht vor dem Schlafen auf den Hals, Brust und unter der Nase.

Gunstig schrobben AirSnore Drops aan de hals, borst en ook onder neusgaten elke avond voor het rusten.
Günstig schrubben AirSnore Drops an den Hals, Brust und auch jede Nacht unter der Nase vor ruhen.

Snel scrub AirSnore Drops aan de hals, borst en onder neusgaten elke avond voorafgaand aan het rusten.
Schnell-Peeling AirSnore Drops jede Nacht vor dem Ruhe an den Hals, Brust und unter der Nase.

Snel scrub AirSnore Drops aan de hals, borst en ook onder neusgaten elke avond voor het slapen gaan.
Schnell-Peeling AirSnore Drops an den Hals, Brust und auch jeden Abend vor dem Schlafengehen unter der Nase.

Bij de schouders, borst en hals geheel afgebiesd met zacht kunstbont ter voorkoming van schuurplekken.
Schulter-, Brust- und Halsbereich komplett eingefasst mit weichem Kunstfell zur Vermeidung von Scheuerstellen.

Aan schouder, borst en hals volledig met boord van kunstvacht afgewerkt voor het vermijden van schuurplekken.
Schulter-, Brust- und Halsbereich komplett eingefasst mit weichem Kunstfell zur Vermeidung von Scheuerstellen.

Hoe "hals en borst" in een zin te gebruiken

Haar kin, hals en borst waren één geheel.

Bruiner dan ad.; hals en borst zwartachtig gestreept.

Het harnas is bij de hals en borst verstelbaar.

De kop, hals en borst hebben een blauwgrijze kleur.

Veren in schitterende kleuren, hals en borst in koningsblauw.

Enihapo: Zwarte hals en borst en grotendeels witte kop.

Spoel hals en borst enkele minuten af met water.

Ook mijn hals en borst heb ik wit gemaakt.

Aan hals en borst een manenkraag, vooral bij reuen.

Met mijn wondermiddel smeer ik haar hals en borst in.