Voorbeelden van het gebruik van Harith in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En is hij een Harith?
Ist er ein Harith?Ali. Harith. Steelt je vader nog steeds?
Ali. Harith. Stiehlt dein Vater noch?Deze bron is van de Harith.
Dies ist ein Harith-Brunnen.Ali van de Harith antwoordt.
Es ist Ali von den Harith, der antwortet.Ik ken zelfs de Harith.
Ich habe sogar von den Harith gehört.Die der Eet met een Howeitat, Harith.
Speise mit den Howeitat, Harith.Was für ein Steelt je vader nog steeds? Harith. Ali?
Ali. Harith. Stiehlt dein Vater noch?Heracliusgedaald, en beval Harith geen wapens op te nemen en Harith niet verder te gaan.
Herakliuszurückgegangen, und befahl Harith nicht zu den Waffen und Harith nicht weiter gehen jede.Sherif Ali, als de mannen van Auda die van jou niets doen zijn de Harith dan tevreden?
Sherif Ali! Wenn keiner von den Howeitat deinen Männern etwas zu Leide tut…-… wird das die Harith befriedigen?Heraclius afgewezen Harith's boodschap en voorkomenhem van zijn voornemen door het bestellen van hem geen wapens op te nemen.
Heraklius abgelehnt Nachricht Harith und verhindertihn von seiner Absicht befahl ihm nicht auf die Waffen zu nehmen.Welke stijl van de Harith?- Harith.
Was für ein Ayyash bedankte Omar en gaf hem het afscheid groeten,vervolgens verrekend richting Mekka met Abu Djahl en Harith.
Ayyash dankte Omar und gab ihm die Abschiedsgrüße,dann ab in Richtung Mekka mit Abu Jahl und Harith gesetzt.Welke stijl van de Harith?- Harith.
Die der Zijn zoon Harith was er zo vertelde hijhem om nog een schoppen te halen en om met hem mee te graven naar de bron van Zamzam.
Sein Sohn Harith war dort so erzählte erihn in eine andere Spaten holen und mit ihm zu kommen, um für den Brunnen Zamzam graben.Het kantoor van de penningmeester werd toegediend door Harith, Kais'zoon uit de stam van Sahm.
Das Amt des Schatzmeisters wurde von Harith, Kais'Sohn aus dem Stamm Sahm verabreicht.Later die dag, Harith, As-Simmah's zoon werd gestuurd door de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) om te zoeken naar Hamza's lichaam.
Später an diesem Tag, Harith, As-Simmah Sohn wurde vom Propheten geschickt(salla Allahu alihi wa sallam), die für Hamza Leiche zu suchen.De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam)gevraagd Harith en Ali om hem te leiden tot Hamza's lichaam.
Der Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)fragte Harith und Ali, ihn zu Hamza Körper führen.Harith keerde terug naar Mekka en bracht het bedroevende nieuws aan zijn vader en Aminah waarna groot verdriet viel op het hele gezin.
Harith kehrte nach Mekka und transportiert die traurige Nachricht zu seinem Vater und Aminah woraufhin großen Kummer fiel auf die ganze Familie.Overwegende dat Abu Bakr, bleef ofwel met Khubaub, Isaf,de zoon van de kinderen van Harith of met Kharija, Zayd's zoon.
Während Abu Bakr blieb entweder mit Khubaub,Isaf Sohn von den Kindern Harith oder mit Kharija, Zayd Sohn.Nauwelijks hadde kamelen knielde, danAboe Djahl en Harith viel hem, bonden hem vast en namen hem mee terug naar Mekka, waar ze dwong hem om afvallig te worden.
Kaum hattedie Kamele kniete, alsAbu Jahl und Harith griff ihn, banden ihn fest und brachten ihn zurück nach Mekka, wo sie ihn zwang, abfallen.Kort na hun aankomst in Yathrib,Ayyash ontving twee onverwachte bezoekers die Abu Djahl en Harith, die beiden waren zijn familieleden waren.
Kurz nach ihrer Ankunft in Yathrib erhieltAyyash zwei unerwartete Besucher, Abu Jahl und Harith, beide waren seine Verwandten waren.Harith stuurde zijn boodschapper naar Heraclius hem te vragen om samen met hem en de lonen van de oorlog tegen de Boodschapper van Allah, salla Allahoe alihi was salaam.
Harith schickte seine Boten zu Heraklius und bat ihn, mit ihm und Lohn von Krieg gegen die Gesandten Allahs, join salla Allahu alihi war ihm.Echter, hij had maar één zoon, Harith, terwijl zijn neven Umayyah, hoofd van destam van Abdu Shams en Mughirah, chief van de stam van Makhzum had veel.
Allerdings hatte er nur einen Sohn, Harith, während seine Vettern Umayyah, Leiter derStamm Abdu Shams und Mughirah, Häuptling des Stammes der Makhzum hatte viele.Harith was zo verontwaardigd over de brief die hij wilde wapens op te nemen tegen de Profeet(salla Allahu alihi was salaam), en marcheren op hem in Medina.
Harith war so erzürnt durch den Brief, den er zu den Waffen gegen den Propheten, aufnehmen wollte(salla Allahu alihi war sallam) und marschieren auf ihm in Medina.De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam)riep Ubaydah, Harith's zoon, Hamza en Ali uit te gaan om hun vijanden te ontmoeten en als ze dichterbij kwam, vroeg de Koraysh hen om zich te identificeren.
Der Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)bei Ubaydah genannt, Harith Sohn Hamza und Ali, hinauszugehen, um ihre Feinde zu treffen und als sie sich näherten, fragte der Koraysh ihnen, sich zu identifizieren.Wanneer Harith keerde niet terug, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) stuurde Ali om hem te zoeken en samen keerden ze terug naar de Profeet salla Allahu alihi wa salaam.
Wenn Harith kam nicht zurück, der Prophet(salla Allahu alihi wa salam) gesendet Ali, ihn zu suchen und zusammen mit dem Propheten(salla Allahu alihi wa salam) zurückgegeben.Wanneer Mut'im zoon van Adi en Harith, Harb's zoon gehoord van Sa'ads benarde toestand zij de overhand boven de Koraysh vrij te geven hem gewezen op het belang van de handelrelatie tussen hen.
Wenn Mut'im Sohn Adi und Harith, hörte der Sa'ads Notlage Harb Sohn sie herrschte auf dem Koraysh zu lösen ihn die Bedeutung des HandelsBeziehung zwischen ihnen.Wanneer Harith de brief ontvangen van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) werd hij in zijn tuin wandelde en werd woedend, gooide hem weg en afgewezen regelrechte uitnodiging te zeggen.
Wenn Harith erhielt den Brief des Propheten(salla Allahu alihi wa sallam) wurde er in seinem Garten zu Fuß und wurde empört, warf es weg und wies geradezu die Einladung und sagte.
