Voorbeelden van het gebruik van Hartproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij heeft hartproblemen.
U hartproblemen krijgt.
Mr Kaiser heeft hartproblemen.
Mr. Kaiser hat ein Herzleiden.Als u hartproblemen heeft.
De bewoonster heeft hartproblemen.
Die Frau hat ein Herzleiden.
Mensen vertalen ook
Geen hartproblemen, toch?
Keine Herzprobleme, richtig?Hij overleed in 1979 aan hartproblemen.
Starb sie an Herzschwäche.Als u hartproblemen hebt.
Wenn Sie Herzprobleme haben.Hij overleed na jarenlange hartproblemen.
Er starb nach jahrzehntelangem Herzleiden.Als u hartproblemen heeft.
Wenn Sie Herzprobleme haben.Er is geen aanwijzing of diagnose van hartproblemen.
Es gibt keinerlei Hinweise auf Herzbeschwerden.Heeft u hartproblemen?
Haben Sie Herzbeschwerden?Geen voorgaand trauma,long, of hartproblemen.
Kein vorausgegangenes Trauma,Lungen- oder Herzproblem.M'n hartproblemen zijn weg.
Ik denk dat drinken je hartproblemen veroorzaakt.
Ich glaube, dein Herzproblem ist alkoholbedingt.Maar hartproblemen waren er eerst.
Aber die Herzprobleme waren zuerst da.Als ik drugs gebruikt heb,kan dat mijn hartproblemen verklaren?
Wenn ich Drogen genommen hätte,könnte das dann mein Herzproblem erklären?Als u ooit hartproblemen heeft gehad.
Sie jemals Herzprobleme hatten.Hartproblemen, bv. onregelmatige hartslag, verwijde bloedvaten;
Herzbeschwerden, z.B. unregelmäßiger Herzschlag, erweiterte Blutgefäße;Hij heeft hartproblemen. Dave.
Dave!- Er hat ein Herzleiden.Pijn op de borst, onregelmatige hartslag tekenen van hartproblemen.
Brustschmerzen, unregelmäßiger Herzschlag Anzeichen von Herzbeschwerden.Die veroorzaakt hartproblemen bij sommige mensen.
Bei manchen verursacht es Herzprobleme.Verapamil, kinidine, amiodaron- middelen voor de behandeling van hartproblemen.
Behandeling van hartproblemen of een hoge bloeddruk.
Behandlung von Herzerkrankungen oder hohem Blutdruck.Bijvoorbeeld, gezwollen enkels moeten worden gewaarschuwd- ze vullen met hartproblemen.
Zum Beispiel sollten geschwollene Knöchel alarmiert werden- sie füllen mit Herzbeschwerden.U heeft geen last van hartproblemen of hypertensie;
Sie leiden nicht unter Herzbeschwerden oder Bluthochdruck;Voor hartproblemen wordt ongeveer 1,25 mg per dag voorgeschreven.
Ga met iemand anders wedden… Als je de hartproblemen wil verklaren.
Wetten Sie mit jemand anderes, wenn Sie das Herzproblem geklärt haben wollen.Diabetes, hartproblemen, leverfalen. God weet wat nog allemaal.
Diabetes, Herzbeschwerden, Leberversagen, weiß Gott, was noch alles.Zij zullen ook controleren op bijwerkingen zoals bloedafwijkingen of hartproblemen.
Auch wird auf mögliche Nebenwirkungen geachtet werden, wie zum Beispiel Probleme mit Ihrem Blutbild oder Herzen.
