Wat Betekent HART in het Duits - Duits Vertaling

• Herz
• hart
• Zentrum
• mitten
• Herzen
• Herzens

Voorbeelden van het gebruik van Hart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Minnie hart Hans'?
Minnie Herz Hans"?

Doorboor het hart.
Du musst das Herz erstechen.

Zijn hart zit in dat gat.
Sein Herz ist in dem Loch.

Breek zijn hart.
Brechen Sie ihm das Herz.

Haar hart brak in die gevangenis.
Ihr Herz brach im Gefängnis.

Breek z'n hart niet.
Brechen Sie ihm nicht das Herz.

In ons hart zijn we al getrouwd.
Im Herzen sind wir schon verheiratet.

Maar verloor je hart.
Aber du hast dein Herz verloren.

Hotel in het hart van Pecs.
Hotel im Zentrum von Pecs.

Toen legde hij z'n hand op m'n hart.
Da legte er mir die Hand aufs Herz.

Art Moss, Sam Hart en Gene Finch.
Art Moss, Sam Hart und Gene Finch.

Midden in Castilië, in het hart van….
Im Zentrum von Kastilien, mitten im….

In het hart van het skigebied Praz-de-Lys.
Im Zentrum des Ortes Praz-de-Lys.

Hij krijgt het hart, toch?
Er kriegt das Herz doch, oder?

Agent Hart, dit is Agent Jordan King.
Agent Hart, das ist Agentin Jordan King.

We zitten in het hart van het Rijk.
Wir sind mitten in imperialem Territorium.

In mijn hart ben ik altijd Amerikaans geweest.
Weil ich im Herzen immer Amerikaner war.

Centraal gelegen hotels in het hart van de stad.
In Hotels im Zentrum der Stadt.

Meneer Hart, Al hoort in de gevangenis te zitten.
Al sollte im Gefängnis sein. Mr. Hart.

Het hotel ligt in het hart van de stad.
Es liegt mitten in der angesagten Innenstadt.

Vanaf nu ben ik verpleegster Sheila Hart.
Ab jetzt bin ich Krankenschwester Sheila Hart.

Je hebt geen hart, ziel of geweten.
Sie haben kein Herz, keine Seele, kein Gewissen.

Yavuz. Open de ogen van je hart, Yavuz.
Yavuz. Öffne die Augen deines Herzens, Yavuz.

Zij die hun hart openstellen voor immigranten.
Die, die ihre Herzen den Immigranten öffnen.

Cholesterolverlagende medicijnen versnellen hart en vaatziekten….
Beschleunigen Herz- und Kreislaufkrankheiten….

Open hun hart zoals U het onze heeft geopend.
Bitte öffne ihre Herzen, wie du unsere öffnest.

Jij moordde voor Susan Hart en zij voor jou?
Sie töten für Susan Hart und sie für Sie?

Hart zou gewild hebben, dat ik dit slim had aangepakt.
Hart hätte gewollt, dass ich klug vorgehe.

Dit komt uit het hart van de financiële wereld.
Das hier kommt aus dem Zentrum der Finanzwirtschaft.

In het Novotel Lille Centre Gares hotel bent u in het hart van de stad.
Im Novotel Lille Centre Gares sind Sie mitten in der Stadt.

Hoe "hart" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom zorgt psoriasis voor hart problemen?

Juist het verliefde hart graaft verder.

Hierin een hart met paarse sparkles.

Dat lukt het hart niet alleen.

T-shirt Een hart voor motoren 2.0

Het ijskoude hart dat doet bibberen.

Heeft Bordeaux ook jouw hart gestolen?

dorp bruisende hart van het kasteel.

Het hart wordt gevormd door pioenroos.

Uit mijn hart gegrepen, dikke AB!

Hoe "zentrum, mitten" te gebruiken in een Duits zin

Klar, das Zentrum ist besonders lukrativ.

Das Zentrum erscheint groß und flächig.

Ist man mitten auf der Rambla.

Und mitten drin waren sechs Menschen.

Debrecen ist das kulturelle Zentrum Ungarns.

Gutschein für rabattcode parfum zentrum larise.

Nach Rassismus hier mitten unter uns.

Jahrhunderts das Zentrum des Königreichs Hawaii.

Zentrum seines Dienstes ist das Evangelium.

Einwohnern das unumstrittene Zentrum des Landes.