Voorbeelden van het gebruik van Ons hart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ons hart.
Unser Herz.Hij is ons hart.
Er ist unser Herz.Ons hart is een heilige plek.
Unser Herz ist ein heiliger Ort….Het zit in ons hart.
In unseren Herzen.Omdat ons hart groot is.
Weil unsere Herzen groß sind.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goed hartgroot harteen groot hartnieuw hartmenselijk hartheilig hartzwak hartzuiver hartopen hartkloppend hart
Meer
Gebruik met werkwoorden
ligt in het harthart gebroken
hart klopt
hart ligt
hart zit
kloppende harthart zegt
hart is gebroken
hart stopte
hart slaat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hart van de stad
hart van europa
hart van goud
hart en ziel
hart van parijs
appartement in het harthart van rome
werk van het harthart van barcelona
hart van toscane
Meer
Nummer 1 in ons hart.
In unseren Herzen.In ons hart gegrift!
In unseren Herzen und im Marmor eingeprägt!We openen ons hart.
Wir öffnen unser Herz.We hebben ons hart geopend voor die beer.
Wir haben diesem Bären unsere Herzen geöffnet.Plaats Jezus in ons hart.
Herr Jesus in unseren Herzen.Met hem ons hart verheugt.
Mit ihm jubelt unser Herz.Ons hart zal altijd uw hart. .
Unser Herz wird immer dein Maar wanneer ons hart breekt.
Aber wenn unser Herz bricht.
Ons hart zal altijd je hart zijn.
Unser Herz wird immer dein Staan in ons hart geschreven.
Sind in unseren Herzen eingraviert.Een herinnering dat er we houden in ons hart.
Eine Erinnerung daran, dass es halten in unserem Herzen.We hebben ons hart uitgestort.
Wir haben unser Herz ausgeschüttet.Echt houdt het Chemische product uw orde in ons hart.
Wirklich chemisch hält Ihren Auftrag in unserem Herzen.We openen ons hart alle goden hail.
Wir öffnen unsere Herzen Allen Göttern.Deze tranen van frustratie… komen vanavond uit ons hart.
Tränen der Frust fließen heute Abend aus unseren Herzen.We hebben ons hart gestopt in dit huis.
Wir haben unser Herz in das Haus gesteckt.Je zult voor altijd in ons hart blijven.
Sie werden immer in unseren Herzen bleiben.Maar soms is ons hart niet genoeg. Neem haar mee.
Nimm sie. Aber manchmal reichen unsere Herzen nicht aus.Fundamentelevwaarheden die we in ons hart voelen.
Grundlegende Wahrheiten, die wir in unseren Herzen alle kennen.Zelfs DNA. Ons hart, onze hersenen.
Sogar die DNS. Unsere Herzen, Abhadra, we hebben zo veel vieze dingen in ons hart.
Abhadra, wir haben so viele schmutzige Dinge in unserem Herzen.We moeten ruimte in ons hart maken voor ze.
Wir müssen ihnen in unseren Herzen einen Platz geben.Deze'ik' bevindt zich binnenin ons, het weerspiegelt zich in ons hart.
Dieses"ich" ist in uns, reflektiert in unserem Herzen.God is groter dan ons hart, hij weet alles.”.
Gott größer ist als unser Herz und erkennt alle Dinge.”.Waar er hoop is,laat ons hart verlangen naar de terugkeer van Madeleine.
Wo es Hoffnung gibt,lasst unsere Herzen Madeleines Rückkehr herbeisehnen.
