Wat Betekent HAYDN in het Duits - Duits Vertaling

• Haydn
• Haydns

Voorbeelden van het gebruik van Haydn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben Haydn Stagg.
Ich bin Haydn Stagg.

Haydn stagg- haven van liverpool.
Haydn stagg- hafen von liverpool.

Mijn naam is Haydn Stagg.
Ich bin Haydn Stagg.

Dr Haydn Blake komt eraan. Goed.
Gut! Dr. Haydn Blake kommt.

Goeie ouwe Haydn.
Der gute, alte Joseph Haydn.

Dr Haydn Blake komt eraan. Goed!
Dr. Haydn Blake kommt. Gut!

Mijn naam is Haydn Stagg.
Mein Name ist Haydn Stagg.

Joseph Haydn, waarom ben je niet eerder gekomen?
Joseph Haydn, wo hast du gesteckt?

We komen voor de heer Haydn Stagg.
Wir suchen einen Gentleman namens Haydn Stagg.

Haydn, Mozart, Schubert en Strauss voortgebracht.
Haydn, Mozart, Schubert und Strauss.

Ik ben Haydn Stagg.
Mein Name ist Haydn Stagg.

Haydn plaats de koordelen aan het eind van de muzikale frases.
Mit einer Coda beendet Haydn den Satz.

We komen voor de heer Haydn Stagg.
Wir sind hier, um einen Herrn namens Haydn Stagg zu treffen.

Joseph Haydn componeert zijn Symfonie nr. 99.
Joseph Haydn komponiert seine Sinfonie Nr. 9 in C-Dur.

Vooral de connectie met Joseph Haydn is bekend.
Mit dem späten Joseph Haydn stand sie in Verbindung.

Joseph Haydn, waarom ben je niet eerder gekomen?
Joseph Haydn, warum bist du nicht früher rausgekommen?

We zijn hier om een heer genaamd Haydn Stagg te ontmoeten.
Wir suchen einen Gentleman namens Haydn Stagg.

Hij liet uivoeren/voerde uit Die Schöpfung van Joseph Haydn.
Aus dessen Rücklaß hrsg. von Joseph Gentner.

A variaties op een thema van Joseph Haydn, voor 2 piano's Op.
Variationen über ein Thema von Joseph Haydn op.

Reken met Haydn Stagg af, breng Arthur weer heel terug.
Kümmere dich um Haydn Stagg, bring Arthur heil zurück.

De verkoop van de gestolen opium wordt georganiseerd door een vakbondsleider genaamd Haydn Stagg.
Den Verkauf des Opiums organisiert ein Gewerkschaftsvertreter namens Haydn Stagg.

Dat bandje, Haydn, is ook mijn favoriet?
Es ist auch eines meiner Lieblingsstücke. Wissen Sie, dieses Band von Haydn?

In 1801 dirigeerde hij de eerste uitvoering van de Jaargetijden van Joseph Haydn buiten Wenen.
Dirigierte er die erste Aufführung von Joseph Haydns Oratorium Die Jahreszeiten außerhalb von Wien.

Johann Michael Haydn schreef in 1782 de"Rupertusmesse" voor St. Peter.
Johann Michael Haydn schrieb 1782 für St. Peter die"Rupertusmesse.

Ludwig van Beethoven… de man die de onsterfelijke roem… van Händel en Bach, Haydn en Mozart erfde… is niet meer.
Ludwig van Beethoven… der den unsterblichen Ruhm von Händel und Bach… von Haydn und Mozart erbte und weitertrug… ist nicht mehr unter uns.

Zo gaf hij compositieopdrachten aan Haydn en liet de werken van Beethoven op openbare concerten uitvoeren, waarbij de opbrengst ten goede van de componist kwam.
Er vergab Kompositionsaufträge unter anderem an Joseph Haydn und ließ die Werke Ludwig van Beethovens in öffentlichen Konzerten aufführen, deren Erlös dem Künstler zugutekam.

Regelmatig werden in de 18 Parijse concertzalen dezelfde banaliteiten opgevoerd, soms toch wel naast de werken van Mozart en Haydn.
In den 18 Pariser Konzertsälen wurden regelmäßig die gleichen seichten und trivialen Stücke gespielt, aber auch die Werke Mozarts und Haydns fehlten nicht ganz.

De imposante voorbeelden van Mozart en Haydn zullen even beklemmend als inspirerend hebben gewerkt.
Die frühen Divertimenti Mozarts und Haydns sind noch mit Generalbassbezifferung versehen.

De liedkunst van Schubert heeft invloeden ondergaan van de Erste Berliner Liederschule en van de Zuid-Duitse school(Zwaben) evenals van bepaalde grote voorbeelden als Beethoven(Adelaide, An die ferne Geliebte), Haydn(Englische Kanzonetten) en Mozart Veilchen.
Schuberts Liedkunst wurde durch die schwäbisch-süddeutsche Schule und die Erste Berliner Liederschule beeinflusst, ebenso durch gewisse Vorbilder wie zum Beispiel Beethoven(Adelaide, An die ferne Geliebte) oder auch Haydns Englische Kanzonetten und Mozarts Lied vom Veilchen.

Hij name de beide hoornconcerten van Richard Strauss op met Kurt Masur en het Gewandhausorchester en meerdere concerten van Telemann en Haydn met de Academy of St. Martin in the Fields en Iona Brown.
Hermann Baumann hat unter anderem die beiden Hornkonzerte von Richard Strauss mit Kurt Masur und dem Leipziger Gewandhaus Orchester und mehrere Telemann- und Haydn-Konzerte mit der Academy of St. Martin in the Fields und Iona Brown eingespielt.

Hoe "haydn" te gebruiken in een Nederlands zin

Haydn prachtig uitgevoerd door het St.

Ook voor Haydn concert zeer geschikt.

Ook herinneringen aan Haydn duiken op.

Maar Sokolovs ernst ligt Haydn minder.

Geen "Amazing Haydn" zonder Haydn natuurlijk.

Vier delen Haydn zoals hij was.

Haydn zal ons daarbij blijven vergezellen.

Haydn Reverse Wound Carpet Protection Film.

Zijn relatie met Haydn was hecht.

Muziek van Monteverdi, Franck, Haydn e.a.

Hoe "haydns" te gebruiken in een Duits zin

Jubiläum mit Joseph Haydns Die Jahreszeiten.

Joseph Haydns „Schöpfung“ gehört wohl dazu.

Nach der Pause stand Haydns 103.

Mai 2020 Joseph Haydns „Die Jahreszeiten“.

Allerdings war Haydns Weltbild noch religiös begründet.

Sonja Gerlach: Joseph Haydns Sinfonien bis 1774.

Dann Joseph Haydns berühmtes spätes Es-Dur-Trompetenkonzert (Hob.

Zum Beispiel mit Hilfe von Haydns Musik.

Norrington, Haydns “Die Schöpfung“ unter Ph.

Haydns Marionettenoper Philemon und Baucis (mit M.