Wat Betekent HEEFT VERGIFTIGD in het Duits - Duits Vertaling

• vergiftet hat
• wurde vergiftet

Voorbeelden van het gebruik van Heeft vergiftigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weet je wie je heeft vergiftigd?
Wissen Sie, wer Sie vergiftet hat?

Voordat hij sterft, bekent Laertes aan Hamlet dat Claudius de bokaal heeft vergiftigd.
Bevor er stirbt, gesteht Laertes Hamlet, dass Claudius den Kelch vergiftet habe.

En zijn vrienden heeft vergiftigd, en jij erbij.
Seine Freunde und Sie absichtlich vergiftet hat.

Hij deed alsof hij niet half Atlanta heeft vergiftigd.
Bei der er vorgab, Atlanta nicht zu vergiften.

Degene die hem heeft vergiftigd, wist alles van z'n medische geschiedenis.
Der, der ihn vergiftet hat, kannte seine Krankengeschichte sehr gut.

Ze denken dat iemand hem heeft vergiftigd.
Sie glauben, er wurde vergiftet.

Dus wie de zoon heeft vergiftigd heeft ook de vader vermoord.
Also derjenige, der den Sohn vergiftet hat, hat auch den Vater ermordet.

We weten misschien wie 'm heeft vergiftigd.
Wir wissen, wer ihn vergiftet hat.

We moeten uitzoeken wie haar heeft vergiftigd en 'm arresteren voor moord.
Wir finden indessen heraus, wer sie vergiftet hat und verhaften ihn wegen Mordes.

We vragen ons af of een presidents-kandidaat mijn koffie heeft vergiftigd.
Mich vergiftet hat! Wir fragen uns.

Omdat ze de president heeft vergiftigd?
Weil sie die Präsidentin der Vereinigten Staaten vergiftet hatte?

Lena Luthor heeft de bom gebouwd die deze jongens en meisjes heeft vergiftigd.
Lena Luthor hat die Bombe gebaut, die die armen Kinder vergiftet hat.

Ik hoop dat hij ze niet heeft vergiftigd.
Du solltest hoffen, dass er sie nicht vergiftet hat.

De goudzoeker die haar rijke man van 70 heeft vergiftigd.
Die Goldgräberin, die ihren 70-jährigen Ehemann vergiftet hat.

Ik heb de man die Chris heeft vergiftigd.
Ich habe den, der Chris vergiftet hat.

De ex van Wheels wil weten wie haar renpaard heeft vergiftigd.
Rollis Ex kommt in die Stadt… um herauszufinden, wer ihr Rennpferd vergiftet hat.

Dan weten we nu wie de Koning heeft vergiftigd.
Jetzt wissen wir, wer den König vergiftet hat.

Ik weet dat Jan het eten niet heeft vergiftigd.
Ich weiß, dass Jan das Essen nicht vergiftete.

Hebben we ooit ontdekt wie jou heeft vergiftigd?
Wissen wir, wer dich vergiftet hat?

We denken dat het bewind hem heeft vergiftigd.
Wir nehmen an, dass das Regime ihn vergiftete hat.

Ik wou de man opsporen die m'n vrouw heeft vergiftigd.
Ich wollte nur den Kerl finden, der meine Frau vergiftet hat.

Je huurde iemand in die misschien onze dochter heeft vergiftigd.
Du hast jemanden angestellt, der unsere Tochter vergiftet haben kann.

Iemand heeft hem vergiftigd.
Er wurde vergiftet.

Henry heeft me vergiftigd.
Henry vergiftete mich.

Hij heeft jou vergiftigd tegen jouw zusters… jouw familie.
Er vergiftete dich gegen deine Schwestern. Deine Familie.

Ze heeft me vergiftigd.
Sie vergiftete mich.

Hij heeft ze vergiftigd, opgestapeld als brandhout en verbrand.
Er vergiftete sie, stapelte sie wie Feuerholz auf und verbrannte sie.

De Graaf heeft iets vergiftigd wat alleen mensen als jij gebruiken.
Der Count verseuchte etwas, das nur von bestimmten Menschen, wie dir und Donner, konsumiert wird.

Maar die haat heeft me vergiftigd, niet hen.
Aber der Hass vergiftete mich, nicht sie.

Dus hij heeft ze vergiftigd en de lichamen toen zo neergelegd?
Er vergiftete sie und drapierte die Leichen dann so?

Hoe "heeft vergiftigd" in een zin te gebruiken

Je ziet in de film hoe deze grove overkill het hele land heeft vergiftigd en uitgewoond.

Mia sterft doordat haar moeder haar heeft vergiftigd om zo aandacht te krijgen van de dokter.

Maar Jacob denkt dat iemand zijn vader heeft vergiftigd omdat er ruzie in de familie was.

Naast Chrome.programa-fidelidad.club pop-ups, kan het zijn dat de ongewenste adware programma heeft vergiftigd uw zoekmachine resultaten pagina.

Er is hen een anonieme brief bezorgd waarin staat dat zij haar man heeft vergiftigd met arsenic.

De politie denkt dat een medewerker van een ziekenhuis mogelijk 48 patiënten heeft vergiftigd via het infuus.

Al tijdens de eerste verhoren bekent de 43-jarige Gesche Gottfried dat zijvijftien naasten dodelijk heeft vergiftigd met 'muizenboter'.

Ze bekende vrijdag dat ze de bonbons heeft vergiftigd met muizengif, maar dat ze geen kwaad wilde doen.

Veel Palestijnen denken dat Israël de Palestijnse leider heeft vergiftigd en willen daarom inzage in zijn medische dossier.

De Geest vertelt dat Claudius hem heeft vergiftigd en vraagt zijn zoon hem te wreken, maar Gertrude te sparen.