Voorbeelden van het gebruik van Hele set in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De hele set.
Der ganze Szenenaufbau.Dat is bijna een hele set.
Praktisch ein ganzes Set.Als ik de hele set heb, stuur ik die aan papa.
Oké, een hele set.
En toen ik afstudeerde van de middelbare school, gaf hij me de hele set.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Ja, de hele set.
Für das gesamte Set.- Ja.Dit is niks waard zonder de hele set.
Das bringt nichts ohne den ganzen Satz.Ik heb een hele set thuis.
Ich habe einen ganzen Satzzu Hause.Vijf jaar terug kocht ik een hele set.
Maar dompelden de hele set in een zwembad.
Tauchten wir das komplette Set in das Wasserbecken ein.Vintage, 1983. Alskind had ik de hele set.
Jahrgang 1983. AlsKind hatte ich das ganze Set.Het is vreselijk. De hele set is vernield.
Die ganze Dekoration ist zerstört. Das ist furchtbar.De hele set waaide 's nachts omver en we moesten de dag erna filmen.
Über Nacht wurde das ganze Set weggeweht, und wir drehten am nächsten Tag.Ik heb de hele set.
Ich habe das ganze Set.Het choice. The hele set van apparatuur DOEN deskundig en draagbaar.
Es ist die Geniesser-Wahl. Das ganze Reihe von Geräten ist tragbar.Heb ik nu de hele set?
Ich habe das ganze Besteckset?Heeft ze de hele set. en als ze die krijgt.
Und sollte sie ihn kriegen, hätte sie die gesamte Grundausstattung.Je band speelt een hele set, hè?
Deine Band spielt ein ganzes Set, nicht wahr?Dus we hebben de hele set opgezet. We hadden repetitie op zondag.
Am Sonntag haben wir geprobt, da haben wir das ganze Set und alles aufgebaut.Vijf jaar geleden, kocht ik de hele set.
Vor fünf Jahren habe ich ein komplettes Set gekauft.Mijn vader gaf me de hele set voor mijn 40e verjaardag.
Mein Dad gab mir das ganze Set für meinen 40. Geburtstag.Is het niet vreemd dat ze niet de hele set koopt?
Warum hat sie Ihnen nicht ein komplettes Set geschenkt?De hele set werd vernietigd bij een brand op 5 oktober 2005.
Der Tempelkomplex wurde am 5. April 2005 durch einen Waldbrand weitgehend zerstört.Ik kan toch wel de hele set spelen?
Aber ich kann heute Abend das ganze Set spielen, oder?Geven de hele set van meubilair ten behoeve van de individuele artikelen.
Geben Sie das ganze Reihe von Möbeln zum Nutzen der einzelnen Positionen nach oben.Raar dat ze je niet de hele set geeft?
Warum hat sie Ihnen nicht ein komplettes Set geschenkt?Klanten die de hele set kopen, krijgen 25 procent korting… en een gratis reis om de wereld in 90 dagen!
Wenn Sie das ganze Set kaufen, geben wir Ihnen 25 Prozent Rabatt… um die Welt!Maar ik kan toch wel de hele set draaien vanavond?
Aber ich kann heute Abend das ganze Set spielen, oder?Koop de hele set van gerechten is optioneel, maar noodzakelijk om te kiezen voor dagelijks gebruik is heel reëel.
Kaufen Sie die ganze Reihe von Gerichten ist optional, aber notwendig, um für den täglichen Gebrauch wählen, ist We kunnen Mallus niet verslaan zonder de hele set.- Nee.
Nein. Mallus ist ohne die vollständige Sammlung nicht zu bezwingen.
