Voorbeelden van het gebruik van Helm dragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zou een helm dragen.
Mr Chef, als Stanley niet komt,mag ik dan zijn helm dragen?
Mag ik een helm dragen?
Kann ich Kopfschmuck tragen?De beste schutters mochten witte valkenveren aan hun helm dragen.
Die besten Schützen durften weiße Falkenfedern an ihren Helmen tragen.Ik moet een helm dragen.
Ich sollte einen Helm tragen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verantwoordelijkheid dragenlidstaten dragendroeg het comité
raad droeggemeenschap draagtmensen dragenmasker dragencommissie draagtdraagt zorg
draagt de naam
Meer
Voor wat betreft motoren is het uitdrukkelijk verplicht dat bestuurders een helm dragen.
Bei Motorrädern ist es absolut zwingend vorgeschrieben, dass Fahrer einen Sturzhelm tragen.Hij moet zijn helm dragen, Luke.
Er muss seinen Helm tragen, Luke.Vanwege z'n slechte evenwicht moest hij een helm dragen.
Aufgrund seines schlechten Gleichgewichtssinns musste er einen Schutzhelm tragen.Liet haar een helm dragen en elleboog beschermers.
Sie trug einen Helm und sogar Ellbogenschützen.Misschien wil ik geen helm dragen.
Ich will keinen Helm tragen.Ja, ik zal een helm dragen in zijn huiskamer.
Ja. Ich werde einen Helm tragen in seinem Wohnzimmer.Wat denk je van de helm dragen?
Würde es dich stören, den Helm zu tragen?Ik zal altijd een helm dragen en nooit in het donker rijden.
Ich werde immer einen Helm tragen und nie nachts fahren.De racer moet een helm dragen.
Der Fahrer muss einen Helm tragen.Ik zal altijd een helm dragen en nooit in het donker rijden.
Ich werde immer einen Helm tragen und nie im Dunkeln fahren.Je moet hier beneden een helm dragen.
Du mußt hier unten einen Helm tragen.Fietsers moeten een helm dragen en moeten in het donker verlichting op de fiets hebben.
Fahrradfahrer müssen einen Helm tragen und über Beleuchtungen verfügen, um im Dunkeln zu fahren.De inzittenden moesten wel een helm dragen.
Alle Teilnehmer waren verpflichtet, Helme zu tragen.En laat het je thuis als helm dragen. Hem tegen je hoofd slaan.
Schlage es dir über den Kopf und lasse es dich zuhause als Helm tragen.Sir, u moet uw Kevlar-vest en helm dragen.
Sir, wir werden Sie bitten müssen, Ihre Kevlarweste und einen Helm zu tragen.Juist, en ik moet een helm dragen als ik fiets.
Klar, ich sollte auch einen Helm tragen, beim Radfahren.Foto's van WNBR Byron Bay 2010 op offmyfacebook Volgens de wet moet elke fietser een helm dragen?
Fotos von WNBR Byron Bay 2010 auf offmyfacebook Laut Gesetz muss jeder Radfahrer einen Helm tragen?De dual-Bluetooth®module garandeert communicatie standaard erg hoog is, terwijlde vormgeving is ontworpen om niet te interfereren met de stijl van de motorfiets en een helm dragen.
Die doppel-Bluetooth®- modul garantiert die kommunikation standard-höchste, währenddas design wurde studiert, um nicht zu stören, die mit dem stil des fahrers und dem helm tragen.Als je te lang een helm draagt, zit het gewoon een beetje… raar.
Wenn Sie zu lange einen Helm tragen, dann ist es einfach.Als je de helm draagt, kun je me helpen in controle te blijven.
Immer die Kontrolle zu behalten. Aber wenn du den Helm trägst, hilfst du mir.Goed dat je een helm droeg.
Gut, dass du einen Helm trägst.Nu weet ik waarom je een helm draagt.
Jetzt weiß ich, warum ihr Helme tragt.Ik vertelde haar dat hij een helm droeg.
Ich sagte ihr, dass er einen Helm trug.Ze werden als harnasonderdeel tussen het kuras en de helm gedragen.
Sie Daar ging dat om. Ze wilden dat ik een helm droeg, dus….
Und sie bestanden darauf, dass ich einen Helm trage. Ich wollte auf die Stiftung aufmerksam machen.
