Wat Betekent HET BORSTELTJE in het Duits - Duits Vertaling

• der Bürste

Voorbeelden van het gebruik van Het borsteltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het borsteltje in m'n kamer.
Der Pinsel in meinem Zimmer.

Heel lichtjes met het borsteltje.
Aber nur ganz leicht mit dem kleinen Pinselzeugs.

Breng de medicatie het borsteltje en wrijf het over de huid van het bovenste ooglid.
Wenden Sie das Medikament mit dem Applikator Pinsel, und sie sanft reiben über die Haut auf dem oberen Augenlid.

Maar alleen zachtjes met het borsteltje, en niet.
Aber nur ganz sanft mit dem kleinen Pinsel und nicht.

Haal vervolgens het borsteltje van de elektrische tandenborstel en vervang deze met de Celebrator en hier is je toothbrush makeover!
Nehmen Sie den Zahnbürstenkopf ab und ersetzten Sie ihn durch den Celebrator -die Verwandlung ist damit vollzogen!

Een dunne gelijkmatige laag Pattex Nural 2 met het borsteltje.
Eine dünne gleichförmige Schicht aus Pattex Nural 2 mit der Applikatorbürste.

M'n kamer. Het borsteltje in m'n kamer.
Pinsel in meinem Zimmer. Mein Zimmer.

Stap 1: Breng de wenkbrauwen in de gewenste vorm met het borsteltje en de wax.
Step 1: Die Augenbrauen mit dem Pinsel und dem pomadenartigen Wachs in die gewünschte Form bringen.

Step 2: Kleur de wenkbrauwen in de met het borsteltje en de poeder in de trend finish van jouw keuze.
Step 2: Mit dem Pinsel und dem Puder, welches das gewÃ1⁄4nschte Trend Finish hat, die Brauen auffÃ1⁄4llen.

Draai de mascara in plaats daarvan voorzichtig in de huls zodat er genoeg mascara op het borsteltje komt.
Drehen, um die Mascara anstatt sanft in die Hülse, so dass es viel Mascara auf der Bürste ist.

Houd het borsteltje horizontaal, met de holle kant naar het ooglid, zodat het borsteltje de vorm van het oog perfect kan volgen.
Die Bürste horizontal mit der Krümmung zum Lid halten, damit sie sich optimal an die Augenform anpasst.

Draai de mascara in plaats daarvan voorzichtig in de huls zodat er genoeg mascara op het borsteltje komt.
Drehen Sie die Mascara vorsichtig in den Ärmel, damit sich auf der Bürste genügend Mascara befindet.

Aanvullende informatie een inrichting voor het reinigen borstels.
Zusätzliche Informationen eine Vorrichtung zum Reinigen der Pinsel.

Een inrichting voor het reinigen borstels.
Eine Vorrichtung zum Reinigen der Pinsel.

Het borstelen stimuleert ook uw tandvlees, houdt ze gezond.
Bürsten stimuliert auch das Zahnfleisch und hält sie gesund.

Moet ze het borstelen of doorspoelen?
Soll sie es kämmen oder ausreißen?

Moeten handelen op het vuil borstel met zachte haren die zachtjes tandplak te verwijderen en vlekken zonder beschadiging van de coating.
Auf den Schmutz Bürste mit weichen Borsten handeln sollte, die sich sanft ohne Beschädigung der Beschichtung von Plaque und Flecken zu entfernen.

Het is een probleem en ik kan niet meegaan meer met het borstelen van het onder het tapijt.
Es ist ein Problem, und ich kann nicht mit Bürsten unter dem Teppich entlang einer mehr gehen.

All de handvatten van waterspelen is mooier, belangrijkste zal zijn de lijm niet vloog over zijn, aangezien de vorm voor gule het borstelen hetzelfde als de ponsenvorm is.
All, das die Wasserspielgriffe, wichtigste sein der Kleber schöner ist, wird nicht geüberflogen, da die Form für gule Bürsten die selbe wie die lochende Form ist.

Of je borsteltje, of wat het ook is.
Oder Bürste, oder was auch immer du… Ich habe sie nicht gefunden.

Wrijf erover en spoel het uit met een hard borsteltje.
Sie reiben daran, dann benützen Sie eine kleine, harte Bürste.

Ford/Mazda module programmering voor het borstelen van verborgen functie.
Modul 2. Ford/Mazda, das für das Bürsten der versteckten Funktion programmiert.

Laat deze pasta aan het poreuze oppervlak van uw tanden te dringen vijf tot tien minuten voor het borstelen.
Lassen Sie diese Paste die poröse Oberfläche der Zähne für fünf bis zehn Minuten zu durchdringen, vor dem Zähneputzen.

Ik vond het opladen voor ongeveer 20 minuten per dag- 10 minuten tijdens het douchen en 10 minuten, terwijl het borstelen van mijn tanden voor bed- was genoeg om tussen te houden 50 en 80% charged.
Ich fand es für etwa Lade 20 Minuten pro Tag- 10 Minuten beim Duschen und 10 Minuten, während meine Zähne vor dem Schlafengehen putzen- war genug, um es zu halten zwischen 50 und 80% charged.

Inclusief een borsteltje voor het stylen en een handig penseeltje voor het bijtekenen van de wenkbrauwhaartjes.
Enthält einen Pinsel zum Stylen und einen praktischen Pinsel zum Zeichnen der Augenbrauenhaare.

In het deksel zit een borsteltje zodat je het middel netjes kunt aanbrengen.
Es gibt einen kleinen Pinsel im Deckel, so dass Sie ordentlich die Lösung anwenden können.

Voorzien van een siliconen borsteltje separeert het de wimpers en geeft het lengte en volume.
Ausgestattet mit einer Silikonbürste trennt es die Wimpern und gibt die Länge und das Volumen an.

Het flexibele en kleine borsteltje zorgt ervoor dat zelfs korte, delicate haartjes worden meegenomen tijdens het aanbrengen van de mascara.
Die flexible und kleine Bürste sorgt dafür, dass die Mascara auch auf kurze, delikate Haare aufgetragen wird.

Het dunne borsteltje en de cremige textuur maken het makkelijk om de mascara aan te brengen, zelfs als je onderweg bent.
Durch die schmale Bürste und die cremige Textur ist es ganz einfach, sich die Wimpern zu tuschen- auch unterwegs.

Het exclusief voor CHANEL ontwikkelde borsteltje geeft volume door de bijzondere sneeuwvlokvorm van de borstelhaartjes die zodanig zijn geplaatst dat het make-upresultaat optimaal is.
Das exklusiv für CHANEL entwickelte Bürstchen besitzt kurze und lange Lamellen, die speziell so angeordnet und ausgerichtet sind, dass sie das Volumen optimal modellieren und die Wimpern perfekt trennen und vervielfältigen.

Hoe "het borsteltje" te gebruiken in een Nederlands zin

Het borsteltje is het borsteltje zoals we het kennen van Essie.

Het borsteltje heeft kammetjes en aan de bovenkant is het borsteltje rond.

Goede tip over het borsteltje wel.

Het borsteltje heeft mijn favoriete haartjes!

Het borsteltje heeft een speciale pinda-vorm.

Het borsteltje bestaat namelijk uit bamboehaartjes.

Het borsteltje bracht wel gemakkelijk aan.

Qua ervaring werkt het borsteltje prima.

Het borsteltje klopt, niets aan doen.

Het borsteltje heeft twee verschillende kanten.

Hoe "der bürste" te gebruiken in een Duits zin

Die MUSS ich mit der Bürste putzen.

Mit der Bürste das Pony glücklich machen?

Die Gesamtlänge der Bürste beträgt 34 cm.

Produkt gleichmäßig mit der Bürste auftragen.

Säubern Sie neben der Bürste das Gehäuse.

Dass die Borsten der Bürste verkleben.

Nur vor der Bürste haben sie Angst.

Auch die Wahl der Bürste ist wichtig.

Die Farbe der Bürste ist schwarz.

Sie werden mit der Bürste vorsichtig gekämmt.