Voorbeelden van het gebruik van Het is weekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is weekend.
Es ist Wochenende.Hoera, het is weekend.
Hurra, es ist Wochenende.Het is weekend.
Es ist doch Wochenende.Lieverd, het is weekend.
Süße, es ist Wochenende.Het is weekend.
Es ist halt Wochenende.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hele weekendlang weekendvorig weekendleuk weekendeerste weekendlaatste weekendgoed weekendromantisch weekendprettig weekendgeweldig weekend
Meer
Jongens, het is weekend.
Leute, es ist Wochenende.Het is weekend. Kom.
Es ist Wochenende. Komm.Kom nou, het is weekend.
Komm schon, es ist Wochenende.Het is weekend, ja?
Aber es ist Wochenende, oder?Oké mensen, het is weekend.
En het is weekend.
Es ist Wochenende.Nog een paar uur en het is weekend.
In ein paar Stunden ist Wochenende.Maar het is weekend.
Es ist Wochenende.Ze hadden een crisis in één van hun hotels in San Juan, dus hebben ze me gebeld… en ze vroegen ofze me vandaag konden ontmoeten, want het is weekend… en ik zei, Weet je… dat is niet erg.
Da gab's irgend so'ne Krise in ihrem Hotel in San Juan, und da haben sie mich angerufen und gefragt, obwir uns heute treffen könnten, obwohl Wochenende ist, und ich hab gesagt:"Na ja,Maar het is weekend.
Aber es ist Wochenende.Het is weekend, hè?
Es ist Wochenende, wissen Sie?Nee, maandag, want het is weekend.
Het is weekend, ziet u?
Es ist Wochenende, wissen Sie?Ich weiß, das sollte ich nicht, aber es ist Wochenende.Nee, het is weekend.
Nein, nein. Du hast keine Schule.Het is weekend. lets doen.
Es ist Wochenende. Hauen wir ab.Will, het is weekend.
Will, es ist Wochenende.Het is weekend verdomme.
Es ist verdammt noch mal Wochenende.Het is weekend, ik hou het kort.
Es ist Wochenende, also fasse ich mich kurz.Het is weekend dus ze zijn op een date.
Sie daten wohl, es ist ja Wochenende.Het is weekend, dus er is niemand.
Es ist Wochenende, niemand Het is weekend, dus ik ga dit zo kort mogelijk houden.
Es ist Wochenende, also fasse ich mich kurz.Het is weekend. We kunnen nu niets doen.
Aber jetzt ist Wochenende. Im Moment können wir nichts tun.Het is weekend en je bent op een huwelijksfeest.
Es ist Wochenende. Du En het is weekend, dus ik kan zijn arts niet spreken.
Und wir haben Wochenende, also konnte ich seinen Arzt nicht ans Telefon bekommen.
