Voorbeelden van het gebruik van Het malen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij dient tot het malen van graan.
Er dient der Zucht von Forellen.Wanneer het malen van de koffie begint, Heeft iedereen recht om te komen.
Ze werden gebruikt voor het malen van graan.
Sie wurde zum Mahlen von Korn benutzt.Machines voor het malen van mout vóór het brouwen van wort.
Maschinen zum Mahlen von Malz vor der Bierwürze.Tot 1953 was de molen in gebruik voor het malen van graan.
Bis 1946 wurde die Mühle zum Mahlen von Getreide genutzt.
Mensen vertalen ook
Besteden aan het malen van graan voor hun gezinnen.
Korn zu mahlen, damit ihre Familien essen können.Machines en uitrustingen voor het korrelen en het malen van kunststoffen.
Anlagen und Maschinen für die Herstellung von Rundeisen.Messen zijn beter in het malen van kruiden en andere kleine brokstukken.
Messer sind besser auf die Schleif Kräuter und andere kleine Trümmer.Een religieus object. Het wordt ceremonieel gebruikt voor het malen van kruiden voor thee.
Es wird zeremoniell zum Zerdrücken von Tee verwendet. Ein religiöses Objekt.Zelfs het malen van genetisch gemanipuleerd graan is geen waterdichte oplossing.
Sogar das Mahlen von genetisch verändertem Getreide ist keine sichere Lösung.De motor is verbonden met het malen van een riem.
Geschikt voor het malen van grote korrels, vis, visgraten en andere zeevruchten.
Geeignet zum Mahlen von großen Körnern, Fisch, Gräten und anderen Meeresfrüchten.Deze locatie was tot 1953 een watermolen die twee waterwielen aandreef voor het malen van graan en zagen van hout.
Die Mühle verfügte bis 1930 über zwei Mahlgänge mit unterschlächtigen Wasserrädern zum Mahlen von Getreide.Na het malen van de sojabonen, gebruikt u de Okara-transportmachine om Okara te ontladen.
Verwenden Sie nach dem Mahlen Hij is speciaal geschikt voor het malen van zaden, zoals maïs en tarwe.
Sie ist besonders für die Zerkleinerung von Saatgut wie z. B. Mais und Weizen geeignet.Instant natte rijstmolen(sommige mensen die conventionele natte rijstmolen worden genoemd)is geschikt voor het malen van rijst en urad dal.
Instant Wet Rice Grinder(einige Leute nennen ihn konventionelle Nassreismühle)eignet sich zum Mahlen von Reis und Urad Dal.Veel oude mensen herinneren zich nog steeds aan het malen van rijst, granen of chili met steen en mortel.
Viele alte Leute haben noch das Gedächtnis, Reis, Getreide oder Chili mit Stein und Mörser zu mahlen.Maalstenen voor het malen van graszaad wijzen op een al vergevorderd gebruik van plantaardige voedingsmiddelen.
Mahlsteine zum Zerreiben von Grassamen deuten auf eine bereits weiterführende Nutzung A: Kinderen in de leeftijd van 1 jaar kunnen Spirulina en Chlorella. Het malen van de tabletten in poedervorm is een voedingsmethode.
A: Kinder über 1 Jahr können Spirulina und Chlorella einnehmen, das Mahlen Men kan het malen van graan getuige door de tahona, aangedreven door een kleine kontje een beetje triest, en drie keer per week, een bakker komt bak speciaal brood met anijs in een kleine broodovens horno de pan.
Man kann das Mahlen von Getreide durch Dit eenkoorn meel wordt verkregen door het malen van eenkoorn korrels die werden verbrijzeld en gereinigd.
Dieses Einkornmehl wird durch das Mahlen De definitieve verschijning wordt ontwikkeld door één enkele lichte huidpas door een koude molen over hoogst opgepoetste broodjes, maaris ook afhankelijk van extra millwork, zoals het malen van de oppervlakte bij een middenmaat.
Der abschließende Auftritt wird durch einen einzelnen hellen Hautdurchlauf durch eine kalte Mühle über in hohem Grade Polierrollen entwickelt, aberist auch vom zusätzlichen Millwork, wie Reiben der Oberfläche an einem Zwischenmessgerät abhängig.Er vindt een chemische reactie plaats tijdens het malen van kalk en pyriet waarbij CaSO4 Â en Fe(OH)3 wordt gevormd.
Bei der Zerkleinerung von Kalk und Pyrit entsteht eine chemische Reaktion, bei Erwas een tijd geweest toen haar zachte handen zacht was geweest, maarnu is de moeizame werk van het malen van graan had veroorzaakt haar handen om moe te worden.
Dahatte eine Zeit gegeben, als ihre sanften Hände hatte weichen gewesen, aberjetzt ist die mühsame Arbeit Mahlen von Getreide verursacht hatte ihre Hände müde zu werden.Ottevanger hamermolens zijn uitermate geschikt voor het malen van producten met een vezelachtige structuur en een lage soortelijke massa, bijvoorbeeld gedroogde alfalfa, stro, etc.
Hammermühlen Buiten staat een windmolen om water op te pompen eneen andere windmolen die werd gebruikt voor het malen van het graan en het produceren van meel.
In Met lupuline verrijkt hopmeel: het door het malen van hop na mechanische verwijdering van bladeren, stengels, schutbladeren en hopspillen verkregen produkt.
Lupulin-angereichertes Hopfenpulver: Das durch Mahlen De eerste wordt ‘top down'-technologie genoemd. Deze heeft onder andere betrekking op de overgang van de macro- naar de nanostaat,bijvoorbeeld door het malen van poeders, en de ontwikkeling en activering van hun oppervlakte door een toegenomen potentieel.
Die erste- bekannt als„Top-down“-Ansatz- umfasst u. a. den Übergang vom Makro- zum Nano-Zustand,beispielsweise durch Zermahlen von Pulvern, sowie die Entwicklung und Aktivierung ihrer Oberfläche durch eine Erhöhung des Potenzials.Met lupuline verrijkt hopmeel": het door het malen van hop na mechanische verwijdering van een deel van de bladeren, stengels, schutbladeren en hopspillen verkregen produkt;";
Luplin-angereichertes Hopfenpulver': Das durch Mahlen des Hopfens nach teilweiser mechanischer Aussonderung der Blätter, Stengel, Doldenblätter und Spindeln gewonnene Erzeugnis.Sojaboon Rijst Malen& Scheiden Machine worden gebruikt voor het malen van rijst, sojabonen en alle soorten bonen tot sojamelk, rijstmelk en worteltaarten.
Soja-Reis-Mahl- und Trennmaschine werden zum Mahlen von Reis, Sojabohnen und allerlei Bohnen in Sojamilch, Reismilch und Karottenkuchen verwendet.
